Russiske leger drept i Syria. Et feltsykehus i det russiske forsvarsdepartementet ble bombet i Aleppo, en lege og en sykepleier ble drept

Som et resultat av artilleribeskytningen av et sykehus i syriske Aleppo ble en russisk medisinsk soldat drept og to andre medisinske arbeidere ble skadet. Dette ble rapportert til det russiske forsvarsdepartementet.

"I dag, fra 12:21 til 12:30 Moskva-tid, mens de tok imot lokale innbyggere, kom medisinsk campus til det mobile sykehuset til Forsvarsdepartementet i Aleppo under artilleriild fra militante. Som et resultat av en direkte mine som ble truffet i sykehusets akuttmottak, en russisk militærmedisiner ble drept. To medisinske arbeidere ble alvorlig skadet. Lokale innbyggere som kom for å se leger ble også skadet," siterer TASS den offisielle representanten for forsvarsdepartementet Igor Konashenkov på å si.

Ifølge ham ligger blodet til russiske militærleger i Aleppo i hendene på terrorbeskyttere fra USA, Storbritannia og Frankrike. "Uten tvil ble beskytningen utført av "opposisjonelle" militanter. Vi forstår hvem militantene mottok de nøyaktige dataene og koordinatene fra akuttmottaket til det russiske sykehuset på det tidspunktet det begynte å operere," sa Konashenkov.

5. desember, 19:15 Den andre soldat-medisineren døde av skadene hennes. "Russiske og syriske leger gjorde alt i deres makt for å redde henne. Imidlertid viste de alvorlige skadene seg å være uforenlige med livet til tjenestemannen," sa det russiske forsvarsdepartementet til Lente.ru.

6. desember, 09:40 Den internasjonale Røde Kors-komiteen (ICRC) sa at angrepet viser at partene i konflikten ikke oppfyller sine forpliktelser til å beskytte helsearbeidere. Den offisielle representanten for det russiske forsvarsdepartementet, Igor Konashenkov, kommenterte denne uttalelsen, kalte angrepet på sykehuset "kaldblodig drap."

Konashenkov husket at presidenten for ICRC besøkte det russiske forsvarsdepartementet for en uke siden, og den internasjonale organisasjonen vet hva slags bistand Moskva gir til sivile i Aleppo.

"Derfor snakker vi ikke om et brudd på internasjonal humanitær lov fra "konfliktens parter", som ICRC-erklæringen sier. Men om et forhåndsforberedt, kaldblodig drap på leger av militante," sa Konashenkov.

Han understreket at døden til ethvert medisinsk personell som yter omsorg til barn har mer enn én dimensjon. I følge Konashenkov er "dette ikke bare et 'brudd på folkeretten' eller en alvorlig straffbar handling."

"Dette er alltid "sannhetens øyeblikk". I forhold til slike forbrytelser forstår du hvem du har med å gjøre," sa en representant for militæravdelingen.

"Ved en heldig tilfeldighet var dusinvis av syriske barn med sine mødre fra de østlige regionene i Aleppo befridd fra militante ikke sammen med dem på akuttmottaket på det russiske sykehuset. På grunn av en forsinkelse i levering av busser, de ankom ikke, og unngikk massedødsfall i akuttmottaket på det russiske sykehuset,” - sa generalen.

Ifølge Konashenkov håpet Russland at ICRC ville respektere arbeidet til leger i Aleppo og fordømme radikales handlinger.

"Men vi mottok kyniske kommentarer som ikke er verdig den høye statusen til Den internasjonale Røde Kors-komiteen og vitner ikke om objektiviteten til tilnærmingene, men om likegyldighet til drapet på russiske leger i Aleppo," konkluderte representanten for Forsvarsdepartementet.

RIA News"


6. desember, 10:09 To sykepleiere fra et militærsykehus i byen Birobidzhan ble drept i beskytningen av et sykehus i Aleppo, fortalte sjefen for den administrative avdelingen ved denne medisinske institusjonen, Vitaly Krasovsky, til Interfax. Ifølge ham var de avdøde rundt 40 år gamle, de hadde begge barn.

Legegruppen som den avdøde arbeidet i, hadde allerede vært i Syria i 2016 og returnert trygt til hjemlandet etter tre måneders opphold der, sa Krasovsky. 30. november ble de sendt tilbake til Syria, la han til.

7. desember, 10:56 Den russiske obersten Ruslan Galitsky døde under beskytningen av boligområder i den vestlige delen av Aleppo.

"Oberst Ruslan Galitsky døde på sykehus som et resultat av et alvorlig sår. Russiske militærleger kjempet for livet hans i flere dager. Offiseren ble såret under artilleribeskytning av "opposisjonelle" militanter i et av boligområdene i den vestlige delen av Aleppo ", heter det i rapporten.

Som Forsvarsdepartementet presiserte utførte Galitsky i Syria oppgaver som en del av en gruppe russiske militærrådgivere. "Kommandoen ga oberst Ruslan Galitsky en høy statspris posthumt," la avdelingen til.

De to sykepleierne som døde på det russiske mobile sykehuset i Aleppo tjenestegjorde i Birobidzhan. Minnemarkeringen og begravelsen vil finne sted om to dager i hjembyen hans, fortalte en representant for byens militærsykehus til RIA Novosti.

Dagen før det ble kjent at militanter fra den såkalte syriske opposisjonen angrep et mobilt militærsykehus utplassert i Aleppo, ble to russiske medisinske soldater fra Birobidzhan drept og en ble såret. Lokale beboere som ankom mottaket ble også skadet.

Sykepleierne Galina Mikhailova og Nadezhda Durachenko som døde i Syria ble brakt hjem til Birobidzhan. Flyet med likene tok av fra Moskva til Khabarovsk torsdag 8. desember. 200 laster ble levert fra Khabarovsk med helikopter.

De falne tjenestemenn ble møtt med militær utmerkelse. I dag vil det finne sted en avskjedsseremoni på en klubb i en av enhetene i det østlige militærdistriktet i hovedstaden i den jødiske autonome regionen. Hvem som helst kan si farvel til kvinner.

Det er planlagt et farvel 10. desember i Bebudelseskatedralen i Birobidzhan. Deretter blir det gravferd og gravfølge fra katedralen til Seiersplassen. Kvinnene skal gravlegges på den sentrale bykirkegården.

Etter ordre fra Russlands president Vladimir Putin vil sykepleiere fra Birobidzhan som døde på et russisk mobilsykehus i Aleppo bli overrakt statlige priser.

— Russisk militærpersonell risikerer livet og gjør alt for å hjelpe syrisk hær i kampen mot terrorister for å redde livet til sivile. La oss hedre deres minne med ett minutts stillhet, sa Russlands president Vladimir Putin.

OPPDATERING 17:30

Kolleger og kolleger av leger som døde i Syria forbereder seg på å ta farvel med dem. På avdelingen til militærsykehuset i Birobidzhan, hvor kvinnene jobbet, ble det installert minnesbilder. De bringer blomster til dem.

Nadezhda Durachenko jobbet som operasjonssykepleier, og Galina Mikhailova som anestesilege. Sammen utførte kvinnene mer enn én operasjon, sa Tatyana Gagarinova, en anestesilege.

Avdelingen fungerer normalt, men leger og medisinsk personell kan fortsatt ikke komme seg etter sjokket. Mange mennesker klarer ikke holde tårene tilbake. Kolleger snakker om kvinner som høyt kvalifiserte spesialister, kreative og muntre mennesker.

OPPDATERING 15:40

Innbyggerne i Birobidzhan Nadezhda Durachenko og Galina Mikhailova dro til Syria for andre gang 30. november 2016 som sykepleiere på feltsykehuset i Aleppo, som i tillegg til fastleger og sykepleiere ble forsterket av leger fra sykehus, klinikker og medisinske bataljoner. av andre militære distrikter, samt militærmedisinske enheter. utdanningsinstitusjoner. Begge kvinnene hadde tidligere vært i Syria.

Mørtelgranater traff legevakten med presisjon. Begge russiske sykepleierne døde på stedet. En annen innenlandsk barnelege, Vadim Arsentyev, ble alvorlig skadet. Han ble innlagt på sykehus i Moskva.

Den avdøde 39 år gamle bosatt i Birobidzhan, Galina Mikhailova, etterlot seg en 15 år gammel sønn.

Forsvarsdepartementet er overbevist om at militantene som beskuttet sykehuset hadde de nøyaktige koordinatene der det medisinske anlegget lå, som drapsmennene mottok fra utsiden.


I september i år ble to sykehus øst i Aleppo ødelagt av luftangrep som drepte flere leger, og i november ble det eneste barnesykehuset ødelagt.

Forsvarsminister Sergei Shoigu instruerte om å gi bistand til familiene til de døde sykepleierne og den sårede barnelegen.

Likene av to leger drept under beskytningen av et russisk mobilsykehus i Aleppo vil bli levert fra Moskva til Khabarovsk torsdag. Begravelsen til Nadezhda Durachenko og Galina Mikhailova finner sted 8.–9. desember med en æresvakt i Birobidzhan.

To kvinner tjenestegjorde på sykehuset vårt, de dro til Aleppo for tre dager siden. De har fortsatt familier, sa kilden.

Forsvarsdepartementet kalte angrepet på et russisk sykehus et drap
Ifølge ham vil det bli organisert en minnestund og begravelse om to dager, når likene bringes fra Moskva.

I følge en sykehusrepresentant er det ytterligere to militærleger fra Birobidzhan igjen i Aleppo - en mann og en kvinne.

La oss minne deg på det Borgerkrig i Syria begynte våren 2011. Partene i konflikten er den syriske arabiske hæren, dannelsen av den «moderate» syriske opposisjonen, Folkets selvforsvarsenheter, samt ulike typer islamistiske terrorgrupper. Russland gir støtte til syriske regjeringsstyrker. Totalt, ifølge FN, døde 220 tusen militære og sivile under konflikten.

OPPDATERING KL 15.00

I følge uoffisielle kilder er Nadezhda Durachenko datteren til representanten for pressetjenesten til grenen til pensjonsfondet i Den russiske føderasjonen i den jødiske autonome regionen, Tatyana Moshkina. Dette ble indirekte bekreftet av hennes kollega, som sa at Tatyana Moshkina så langt har nektet å komme med offisielle kommentarer om hva som skjedde. Den førti år gamle sykepleieren fra Birobidzhan blir overlevd av sin mann og en 19 år gamle datter.

Ikke den beste tiden for dette. Et forferdelig tap for alle slektninger og venner, sa en ansatt ved regionkontoret til Pensjonskassen.

OPPDATERING 13:10

Regjeringen i den jødiske autonome regionen vil tildele en engangs økonomisk hjelp til familiene til sykepleiere som døde i syriske Aleppo da et mobilt sykehus ble beskutt, melder pressetjenesten til guvernøren og regjeringen i regionen.

— På vegne av regionsjefen skal all nødvendig støtte gis til ofrenes familier, inkludert sosiale hjelpetiltak, inkludert psykologisk, juridisk og sosial bistand. Begge sykepleierne har barn, en av dem har en mindreårig sønn. Det ble besluttet å gi økonomisk engangshjelp til familiene til ofrene fra beredskapsfondet til den jødiske autonome regionen, heter det i uttalelsen.

Likene av to leger drept under beskytningen av et russisk mobilsykehus i Aleppo vil bli levert fra Moskva til Khabarovsk torsdag.

Antagelig vil et fly med kropper i morgen ankomme Khabarovsk, derfra vil de bli levert til Birobidzhan. Begravelsen, ifølge foreløpige data, vil finne sted om en dag, sa kilden.

Som en representant for Birobidzhan-ordførerens kontor sa til RIA Novosti, vil begravelsen mest sannsynlig finne sted i katedralen.

Også tidligere rapporterte en representant for regionale myndigheter at regjeringen i den jødiske autonome regionen vurderte tiltak for å gi hjelp til familiene til avdøde leger. Kvinnene etterlot seg barn og eldre foreldre.

OPPDATERING 21:15

De døde kvinnene og to andre personer ble sendt til Aleppo 30. november. Denne gruppen leger hadde allerede jobbet i Syria i 2016 og returnerte trygt til hjemlandet etter tre måneders opphold der.

Lederen for den administrative avdelingen til Birobidzhan-sykehuset, Vitaly Krasovsky, la til at begge kvinnene var ganske unge, de var rundt 40 år gamle, og begge hadde barn.

Lederen for sykehuset fløy til Moskva for å hente likene. Den 8.-9. desember vil det bli organisert en begravelse, spørsmålet om kirkegården, begravelsestjenesten og æresvakten blir løst, bemerket Krasovsky.

Han sa også at ytterligere to leger fra Birobidzhan-sykehuset forble på oppdrag i Syria.

Den medisinske campusen til det mobile sykehuset til Forsvarsdepartementet i Syriske Aleppo kom under artilleriild, og ifølge noen rapporter ble sykehusets territorium beskutt flere ganger. Hendelsen skjedde mandag ettermiddag under et mottak for lokale innbyggere. Informasjon fra utenlandske medier om streiken og ofrene snart og inn Russisk departement forsvar

Til å begynne med rapporterte militæret at en lege fra de russiske væpnede styrkene ble drept som et resultat av et direkte truffet av en mine i sykehusets akuttmottak; senere rapporterte Novaya Gazeta i militæravdelingen at to døde som følge av streiken. Det andre offeret var en russisk sykepleier. I tillegg ble en russisk barnelege såret. Navnene på de døde er ikke offentliggjort.

Det var ingen avklaring på antall sårede.

Som en korrespondent for TV-kanalen Rossiya 1 rapporterte fra stedet, eksploderte den første minen nær akuttmottaket, og den andre traff direkte inn i teltet der legene tok imot pasienter på det tidspunktet. Etter at bombene traff, startet det en brann på sykehuset.

TV-kanalen Russia Today rapporterte at den arabiske RT-journalisten Somar Aboudiab, som var en del av et russisk basseng som filmet kjølvannet av beskytningen av et sykehus i Al-Furqan-området, ble såret da beskytningen ble gjenopptatt. Han ble såret i beinet.

Hvor er det russiske sykehuset i Aleppo fra?

Et militærsykehus dukket nylig opp i Aleppo etter ordre fra president Vladimir Putin. I slutten av november sendte Forsvarsdepartementet og Beredskapsdepartementet mobile medisinske enheter til Syria for å yte bistand til lokale innbyggere.

Aleppo er stedet for de viktigste kampene i Syria med militanter fra Den islamske staten forbudt i Russland. I løpet av de siste to ukene, med russisk støtte, har syriske regjeringsstyrker startet en storstilt offensiv mot Aleppo og frigjort den østlige delen av byen. Et feltsykehus fra det russiske forsvarsdepartementet var stasjonert på territoriet som ble gjenerobret fra militantene.

Som militæravdelingen fortalte Novaya Gazeta, personellet i den medisinske avdelingen Spesielt formål Forsvarsdepartementet med spesialutstyr ble levert til Syria etter ordre, hvor det ga bistand til lokale innbyggere i de frigjorte områdene.

"Russiske leger har utplassert: en akuttavdeling med en poliklinikk, en spesiell barneterapeutisk avdeling, en kirurgisk avdeling, anestesiologi og intensivbehandling, et røntgenrom, en avdeling for laboratoriediagnostikk og spesialisert medisinsk behandling. De medisinske teamene inkluderer barneleger og fødselsleger, sier forsvarsdepartementet til Novaya Gazeta.

Hvem skjøt på sykehuset?

Forsvarstjenestemenn ga åpent skylden for sykehusangrepene på «opposisjonelle militanter» som kjempet mot Assad.

"Uten tvil ble beskytningen utført av "opposisjonelle" militanter. Vi forstår hvem militantene mottok de eksakte dataene og koordinatene fra akuttmottaket til det russiske sykehuset på det tidspunktet arbeidet startet," sa offisiell representant for forsvarsdepartementet Igor Konashenkov. "Blodet til våre tjenestemenn ligger på hendene til de som bestilte dette drapet. De som skapte, pleiet og bevæpnet disse dyrene i menneskelig form, og kalte dem "opposisjon" for å rettferdiggjøre seg selv foran deres samvittighet og velgere. Ja, ja, på dere, mine herrer, beskyttere av terrorister fra USA, Storbritannia, Frankrike og andre land og enheter som sympatiserer med dem.»

Militæravdelingen krevde at verdenssamfunnet, inkludert Den internasjonale Røde Kors- og Røde Halvmånebevegelsen og Leger uten grenser, på det sterkeste fordømmer «det overlagte drap på russiske militærleger som oppfylte sin medisinske plikt til å hjelpe sivile i Aleppo».

Forespørselen fra Forsvarsdepartementet ble også støttet av Forbundsrådet.

«Forbundsrådet, om nødvendig, hvis det ikke kommer noen reaksjon fra verdenssamfunnet, vil slutte seg til kravet om å fordømme denne grusomheten. På et møte i føderasjonsrådet kan en appell til verdens parlamenter bli vedtatt, sa Igor Morozov, medlem av føderasjonsrådets komité for internasjonale anliggender.

"Denne forbrytelsen av militanter fra den såkalte "opposisjonen" vil bli etterforsket. Alle utøvere og deres kunder må bære et forholdsmessig ansvar for russiske legers død», la forsvarsdepartementet til.

Internasjonal reaksjon

Internasjonale organisasjoner og regjeringer i land som deltar i krigen i Syria har ennå ikke svart på hendelsen. Det er mulig at uttalelser vil dukke opp i nær fremtid.

Beskytningen av sykehuset skjedde på bakgrunn av en kommende dialog mellom Russland og Vesten om å løse situasjonen i syriske Aleppo. Vesten fordømmer handlingene til de russiske væpnede styrkene i regionen, og gir det russiske militæret skylden for sivile dødsfall. Russland anerkjenner ikke anklagene og søker på sin side fra koalisjonslandene å differensiere de væpnede styrkene som motarbeider Assads regjeringsstyrker til terrororganisasjoner og moderate militante grupper.

Som dagen før formidlet Russlands utenriksminister Sergei Lavrov, USAs utenriksminister John Kerry amerikanske forslag om dette spørsmålet. Etter dette kunngjorde Russland at de var klare til å sende eksperter og diplomater til Genève for å diskutere med sine amerikanske kolleger ytterligere skritt som «vil sikre uhindret humanitære forsyninger til byens innbyggere og avgang av alle militante, uten unntak, fra Øst-Aleppo».

Frankrikes president Francois Hollande inntar også et bestemt standpunkt og fordømmer Russlands handlinger i Aleppo. Den franske resolusjonen for FN om bombingen av Aleppo kritiserer Russland, og sanksjoner nevnes også der som et pressverktøy mot Kreml. La oss minne om at kort tid etter publiseringen av denne resolusjonen ble Putins besøk til Paris for den store åpningen av det russiske åndelige senteret kansellert.

Temaet Syria ble også diskutert i dag, da patriark Kirill, som nå er i Frankrike, kom for å se Hollande på Elysee-palasset.

Hvor mange russere døde under krigen i Syria?

Siden begynnelsen av den russiske operasjonen i Syria er ifølge offisiell informasjon 22 russiske militærpersoner drept.

Den siste hendelsen skjedde i august i år: da ble et russisk Mi-8-helikopter skutt ned i provinsen Idlib. Fem mennesker ble drept - tre besetningsmedlemmer og to offiserer. Helikopteret var på vei tilbake etter å ha fullført et humanitært oppdrag.

En lege fra byen Podolsk i Moskva-regionen, Ekaterina Zagainova, kom nylig tilbake fra Syria, hvor hun jobbet i to måneder i det humanitære oppdraget til Leger Uten Grenser (MSF). Organisasjonen sender sine representanter til hot spots hvor de gir bistand til ofre for militære konflikter og naturkatastrofer. Jeg spilte inn Ekaterinas historie om hvordan arbeidet til medisinske redningsmenn fungerer, om alle blir akseptert som frivillige, og hvorfor misjonærer i muslimske land må dekke til hodet.

***

Min spesialitet er anestesilege-resuscitator. Jeg studerte på medisinstudiet. For ti år siden avsluttet jeg residensen. Og så jobbet hun i syv år på forskjellige sykehus både i Moskva og i Moskva-regionen. En dag så jeg en annonse på Internett for frivillige og sendte en søknad. Jeg har alltid delt humanitære ideer.

Ikke bare leger blir tatt opp i prosjekter. Det kreves ulike spesialister: logistikk, regnskapsførere, koordinatorer, finansfolk. En lege kan søke dersom han har minst to års arbeidserfaring etter endt utdanning. Men så vidt jeg husker, regner de residens som en del av deres erfaring - yrkesutdanning utdannet etter college. Jeg tror alle medisinske spesialiteter er etterspurt. De tre mest mangelfulle er: kirurger, anestesileger og fødselsleger-gynekologer. Det er også et stort behov for sykepleiere.

I tillegg til faglig kompetanse kreves det at søkere har kunnskap på engelsk ikke lavere enn middels. Jo høyere nivå, jo bedre. Et annet pluss ville være kunnskap om fransk og arabisk.
Jeg søkte i april, intervjuet var i slutten av mai. Og i september forlot hun Moskva på sitt første oppdrag. Leger uten grenser har mer enn hundre prosjekter inne forskjellige landÅh. Men ansatte velger vanligvis ikke hvor de skal dra. Fordelingen skjer i henhold til hvor og hvilke spesialister som trengs.

Mitt første oppdrag er Jordan. Dette var et prosjekt for å hjelpe de som ble berørt av konflikten i Syria. Men alt i alt var det et fredelig sted. Det var ingen militærfly som fløy over hodet på oss, ingen bomber som eksploderte, det vil si at alt var relativt rolig. Jeg ble i Jordan i tre måneder, og returnerte deretter til Russland, hvorfra jeg dro til Syria i to måneder. Leiren vår hadde base nord i landet, i den delen der Raqqa ligger.

***

Jeg jobbet på intensivavdelingen. Bortsett fra meg var det ingen andre russisktalende der. Kollegene mine brydde seg ikke i det hele tatt om jeg var fra Russland eller England. Alle der har absolutt vennlige forhold til alle, det avhenger ikke av nasjonalitet eller statsborgerskap. Folk fra bokstavelig talt hele verden jobbet i Syria: fra Canada, Frankrike, Italia, Kina, Filippinene, India. De spør egentlig ikke hvem som kommer fra hvor. Alle er som ett lag. Det var ingen språkproblemer. Vi kommuniserte på engelsk.

Faglig var det heller ingen spesielle vanskeligheter. Det var uvanlige tilfeller som en lege i Moskva neppe vil møte. For eksempel ble et ett år gammelt barn en gang brakt til Syria med forgiftning. Foreldrene sa at de fant en skorpion på klærne. Babyen ble umiddelbart plassert på intensiv, og deretter overført til vanlig avdeling. Uvant med det, er det vanskelig å navigere i det eksotiske. Det som reddet oss var at lokale leger og sykepleiere jobbet ved siden av oss, de hjalp mye.

Et humanitært prosjekt er vanligvis organisert som en pyramide. Det er expats - disse er tilreisende spesialister. Men vi har også mange ansatte blant lokale innbyggere. Besøkende organiserer og overvåker arbeidet til sine kolleger. Det er mange pasienter. Det var dager da fem til sju alvorlig syke pasienter ble innlagt. For en liten by er dette viktig. Det er mange ofre for eksplosjonene. Dette er mennesker som ved et uhell tråkker på miner som er igjen fra tidligere militære konflikter. Det er ofre for bilulykker, motorsyklister.

Leger uten grenser er den eneste organisasjonen som har gitt medisinsk behandling i denne byen. medisinsk behandling, inkludert dens komplekse typer - for eksempel kirurgiske operasjoner. Det er selvfølgelig private sykehus der, men ikke alle pasienter klarer å betale.

***

I Moskva, i uforutsette situasjoner, om nødvendig, kan du alltid ringe et sted, rådføre deg med kolleger fra andre sykehus og holde en konsultasjon. En medisinsk leir i Syria er praktisk talt militær kirurgi. Vi kan ikke stole på høyteknologiske forskningsmetoder. Når de stiller en diagnose, stoler leger på kunnskap og kliniske data, personlige følelser og intuisjon. Jeg kan si at stofftilførselen vår var opp til standarden. Minimalt utstyr var også tilgjengelig: røntgen, ultralyd. Blodprøven kan tas i laboratoriet. Men høyteknologisk utstyr var naturligvis fraværende. Det var heller ingen steder å få tak i en CT-skanner der.

Under slike forhold må leger være mye mer oppmerksomme på den rutinemessige undersøkelsen av pasienten og overvåke ham. Hvis jeg hadde ustabile pasienter på intensivavdelingen og det var noen bekymringer rundt dem, så ville jeg komme til sykehuset selv etter timer for å se hvordan situasjonen utviklet seg. Når det gjelder medisinsk erfaring, er slike tilstander uerstattelige. Utenlandske leger kommuniserte med pasienter gjennom assistenter – lokale frivillige. Hver lege ble tildelt en personlig oversetter, som var med nesten hele tiden.

***

I Syria ble det leid et eget hus for misjonsansatte. Det var forresten også et hus i Jordan. Men hvis alle i Jordan hadde et eget rom, bodde de i grupper på to i Syria. Men dette plaget ingen. Generelt har alle oppdrag ulike levekår. Noen doktorprosjekter varer i årevis. For eksempel i Sør-Sudan bygger de til og med hus for ansatte.

Lokalbefolkningen behandlet oss godt. Sykehuspersonalet ble praktisk talt våre venner. Og på gaten skapte utenlandske leger en sensasjon. Barn løp bort til oss, smilte, sa hei og ba om å få ta et bilde. En dag kom en jente på rundt syv eller åtte år bort til meg og ga meg rett og slett en bukett blomster. Det var en glede.

Da jeg deltok på oppdrag, følte jeg ingen reell fare. Naturligvis tar misjonspersonalet visse forholdsregler. Siden vi reiser til områder med militære konflikter og naturkatastrofer, må vi leve etter reglene. Men generelt betyr ikke dette at vi jobber under kuler. Vanligvis, når leger starter et prosjekt i et hvilket som helst land, forhandler de med alle parter i konflikten. Organisasjonen vår opprettholder nøytralitet – det vil si at vi tilbyr medisinsk bistand til alle parter i konflikten, uavhengig av deres politiske tilhørighet.

Oppdragspersonell har forbud mot å inneha våpen. Vi har til og med et identifikasjonsmerke - et overkrysset maskingevær. Vi legger den på biler. I tillegg har misjonspersonell forbud mot å bruke kamuflasjeklær.

Når det gjelder sikkerhet, er alle land forskjellige. I Somalia ble Leger uten grenser tvunget til å opphøre sin tilstedeværelse. Nylig sa en kollega som jobbet i Sentral-Afrika at leger bare kunne reise til landsbyer for å hente pasienter langs visse veier. Du kan ikke snu, selv om du vet at stien dit er halvparten så lang. Det er kanskje ikke trygt.

Alle oppdrag, også de mest fredelige, har instruksjoner om hvordan de skal opptre i uforutsette situasjoner. Det er en evakueringsplan. Jeg hørte at i et av oppdragene i Sudan inkluderer denne planen til og med en katt som har bodd hos leger i åtte år. Hvis situasjonen i landet forverres, tar alle av, og du må definitivt ta katten med deg.

***

Prosjekter varierer i varighet. Jeg tilbrakte to måneder i Syria. Dette er et kort oppdrag fordi situasjonen er spent. Leger lever isolert. De kan ikke gå fritt rundt i byen eller gå hvor som helst. La oss si at du ikke kan ta en fridag og dra på en ekskursjon for å se naturen. Du er på ett sted hele tiden, det er psykisk vanskelig. Men det er oppdrag som varer seks måneder, et år og flere år. Mye avhenger også av spesialiteten til den ansatte. Administrative arbeidere, siden de har mindre følelsesmessig aktivitet, kan holde på et prosjekt lenger. Misjonsarbeid er lønnet. Men jeg vil ikke si at dette er mye penger, som det er verdt å bryte banken for umiddelbart. Du trenger ikke telle pennies, men ikke noe fabelaktig.

Foto med tillatelse fra Leger Uten Grensers pressekontor

Før turer får alle misjonsdeltakere instruksjoner. De varierer litt fra land til land, men det er grunnleggende krav. For eksempel et sett med vaksinasjoner. Hver stat har sin egen. Uten vaksinasjonsbevis får du rett og slett ikke jobbe. Det er også anbefalinger vedr utseende. Alt avhenger av de kulturelle egenskapene til landene. I Syria, Afghanistan, Pakistan må kvinner for eksempel dekke til hodet. Det betyr ikke at vi brukte hijab der, vi bare knyttet et skjerf på hodet.

***

Jeg vet ikke hvor lenge jeg kommer til å kjøre slik. Så langt liker jeg alt og har styrke. Vi har en kollega i vår organisasjon som har jobbet i humanitære oppdrag i 20 år. Jeg kom tilbake fra Syria i mai. Jeg skal på min neste forretningsreise i begynnelsen av august. Omtrent til Sentral-Afrika.

For de som tenker på om de skal gå eller ikke, kan jeg bare si at dette er en veldig interessant jobb. Du kommer over mange ting du aldri trodde du skulle møte. Det utvider horisonten din og forbedrer faglig nivå. Du samhandler med forskjellige kulturer og du kan besøke deler av verden som du aldri ville komme til på egen hånd. Et stort pluss er at arbeidet gir stor moralsk tilfredsstillelse. Du jobber med mennesker som du praktisk talt er det eneste håpet for. Du føler deg etterspurt og nødvendig. Det er flott å se endringene du bringer.

SYRIA, 6. desember Khmeimim-Nyheter. Det russiske forsvarsdepartementet har navngitt navnene på medisinsk personell som ble drept i en bombing av et mobilt sykehus nær Aleppo. De viste seg å være sersjantmajor Nadezhda Vladimirovna Durachenko og juniorsersjant Galina Viktorovna Mikhailova. «Forsvarsminister Sergei Shoigu ga instruksjoner om å gi all nødvendig assistanse til familiene til medisinsk personell som ble drept under beskytningen av et sykehus i Aleppo,» Det sier forsvaret i en uttalelse.

Professor ved avdeling for barnesykdommer ved Militærmedisinsk akademi oppkalt etter. Natt til 6. desember ble Kirov Vadim Arsentyev ført med helikopter til Khmeimim flyplass med alvorlige skader. Ved legeavdelingen på flybasen fikk han assistanse og det ble utført en kompleks operasjon, pasientens tilstand er stabil, avklarte departementet.

I dag lettet et spesielt BTA-fly for ham, som skal frakte ham til det russiske forsvarsdepartementets sykehus.

Barnelege Vadim Arsentyev, som ble alvorlig såret under beskytningen av et russisk militærsykehus i Aleppo, ble ført til Khmeimim flyplass, hvor han ble operert. Tilstanden hans er stabil, opplyser det russiske forsvarsdepartementet.

Som rapporten sier, ble Arsentiev evakuert fra Aleppo om natten av et helikopter med en spesiell medisinsk modul. Han ble ført til Khmeimim flybase, hvor han gjennomgikk "høy kompleksitetskirurgi" ved medisinsk enhet. Den russiske forsvarsministeren Sergei Shoigu beordret bistand til familiene til de drepte og skadde leger under beskytningen av et sykehus i Aleppo.

Ofrene for et militant angrep på et russisk mobilsykehus i syriske Aleppo var sykepleiere fra Birobidzhan, som begge ble overlevd av barn.

"To sykepleiere ved militærsykehuset i byen Birobidzhan døde," sa sjefen for den administrative avdelingen til denne medisinske institusjonen, Vitaly Krasovsky. Han presiserte at disse kvinnene og to andre personer ble sendt til Syria 30. november. Denne gruppen leger hadde allerede jobbet i Syria i 2016 og returnerte trygt til hjemlandet etter tre måneders opphold der. Krasovsky la til at begge kvinnene var ganske unge, de var rundt 40 år gamle, og begge hadde barn.

– Lederen av sykehuset fløy til Moskva for å hente likene. Den 8.-9. desember vil det bli organisert en begravelse, spørsmålet om kirkegården, begravelsestjenesten og æresvakten blir løst," bemerket Krasovsky. Han sa også at ytterligere to leger fra Birobidzhan-sykehuset forble på oppdrag i Syria.

Nadezhda Durachenko og Galina Mikhailova er medisinske arbeidere fra Birobidzhan som ble drept av militante på et sykehus i Aleppo.

Et russisk militært mobilsykehus ble beskutt i Aleppo 5. desember. Granaten traff legevakten. To russiske leger ble drept - Nadezhda Durachenko og Galina Mikhailova, og to til ble skadet.

Det russiske forsvarsdepartementet sa at beskytningen ble utført av syriske opposisjonskrigere, og la til at de ansvarlige og de som beordret den ville bære "forholdsmessig" ansvar for sine handlinger. Militæravdelingen vil også gjennomføre en etterforskning av hendelsen, sa offisiell representant for det russiske forsvarsdepartementet Igor Konashenkov

Et militant angrep på et russisk militært mobilsykehus utplassert i Aleppo skjedde mandag. Som et resultat av et direkte treff i akuttmottaket av en mine skutt av militante, ble en russisk soldat-medic drept, to til medisinsk arbeider ble alvorlig skadet, en av dem døde senere. Lokale innbyggere som kom for å se leger ble også skadet.

På tidspunktet for bombingen var dusinvis av syriske barn og deres mødre fra de østlige regionene i Aleppo frigjort fra militante ikke på sykehuset. De kom ikke frem fordi bussene var forsinket.