Inglese parlato per i turisti. Frasi colloquiali inglesi per il turismo
Queste frasi ti aiuteranno al 100%. Bisogna sapere!
1. Ciao/arrivederci - Ciao/arrivederci
2. Buongiorno! /Buon pomeriggio! /Buonasera! - Buongiorno! / Giorno / Sera
3. Per favore e grazie - Per favore / grazie
4. Scusa - Scusa
5. Non capisco. - Non capisco
6. Per favore, parli più lentamente. - Per favore, parla lentamente.
7. Potresti ripeterlo? - Può ripetere per favore?
8. Qual è il tuo nome? - Come ti chiami?
9. Il mio nome è. . . . - Mi chiamo...
10. Piacere di conoscerti! - Piacere di conoscerti
11. Come stai? Come stai?
12. Puoi aiutarmi? - Mi potete aiutare?
13. Andiamo a... - Andiamo (andiamo) a...
14. Sto cercando... - Sto cercando...
15. Dov'è. . . il bagno, il ristorante, il museo, l'hotel, la spiaggia, l'ambasciata? - Dov'è il bagno, il ristorante, il museo, l'hotel, la spiaggia, l'ambasciata?
16. Come posso arrivare a...? - Come faccio ad arrivare a...?
17. Come si dice? - Come si chiama questo oggetto? (indicando l'oggetto)
18. Quanto costa? - Quanto costa?
19. Posso farti una domanda? - Posso fare una domanda?
20. Vengo da . . . . - Sono di...
21. Puoi aiutarmi a praticare l'inglese? - Potresti aiutarmi a praticare l'inglese?
22. Potresti scriverlo su carta? - Potresti scriverlo su carta?
23. Cosa significa questa parola? - Cosa significa questa parola?
24. Ho fame. - Ho fame.
25. Ho sete. - Ho sete.
26. Ho freddo. - Sono congelato.
27. Mi sento male. - Mi sento male.
28. Come usi questa parola? - Come viene usata questa parola?
29. L'ho detto correttamente? - Ho detto bene?
30. Che ore sono? - Che ore sono adesso?
31. Questo cibo è fantastico! - Questo cibo è eccellente!
32. Devo andare adesso. - Devo andare.
33. Oggi, ieri e domani - Oggi, ieri, domani.
34. Puoi farmi un esempio? - Puoi farmi un esempio?
35. Per favore aspetta un attimo. - Aspetta un secondo.
36. Scusami! - Scusa (per attirare l'attenzione)
37. Mi dispiace disturbarti - Mi dispiace disturbarti
38. Qualcuno qui parla russo? -Qualcuno qui parla russo?
39. Non parlo molto bene l'inglese - Non parlo molto bene l'inglese.
40. Parlo un po' inglese - Parlo un po' inglese
41. Ho bisogno di un interprete. - Mi serve un traduttore.
42. Dove posso acquistare...? - Dove posso comprare...?
43. Questo è (troppo) costoso. - Questo è (troppo) costoso
44. Ne prenderò uno / questo / questo. - Prendo questo
45. Mi piace questo. - Mi é piaciuto
46. Non mi piace, non mi piace
47. Posso pagare con carta di credito? - Posso pagare con una carta di plastica?
48. Posso cambiarlo? - Posso scambiarlo?
49. Questo è tutto, grazie - Questo è tutto, grazie
50. Scusi, dove posso prendere un taxi? - Scusi, dove c'è un taxi qui?
51. A questo indirizzo, per favore - A questo indirizzo, per favore!
52. Portami all'aeroporto/hotel/centro città - Portami all'aeroporto/hotel/centro città
53.Quando parte l'autobus per Boston? - Quando parte l'autobus per Boston?
54. Fermati qui, per favore. - Si fermi qui, per favore.
55. Vorrei un biglietto per... - Vorrei un biglietto per...
56. Quando inizia il check-in? - Quando inizia la registrazione?
57. Dove posso restituire il mio biglietto? - Dove posso restituire il mio biglietto?
58. Ecco il mio passaporto e la dichiarazione doganale - Ecco il mio passaporto e la dichiarazione doganale
59. Ecco il mio bagaglio - Ecco il mio bagaglio
60. È un viaggio d'affari - Questo è un viaggio d'affari
61. È una visita turistica - Questo è un viaggio turistico
62. Viaggio con un gruppo: viaggio come parte di un gruppo turistico
63. Voglio prenotare una stanza. Voglio prenotare una stanza.
64. Voglio una stanza con pernottamento e colazione. Voglio un bed and breakfast.
65. Non fumatori, per favore. - Non fumatori, per favore.
66. Ecco qua. Ecco, prendilo.
67. Mantieni il cambiamento: non è necessario alcun cambiamento
68. Potrei avere la fattura? - Posso chiedere il conto?
69. Il resto non è corretto - Hai conteggiato il resto in modo errato
70 Potresti rompere questa banconota da 100 (cento) dollari? - Potresti cambiare una banconota da 100 dollari?
71. Che taglia è questo maglione? Che taglia è questo maglione?
72. Voglio provarlo. - Voglio provarlo.
73. Ho bisogno... - Ho bisogno...
74. Voglio prenotare un tavolo. Voglio prenotare un tavolo.
75. Vorrei... - Vorrei...
76. Non mangio carne. - Non mangio carne
77. Sono d'accordo. - Sono d'accordo (sono d'accordo).
78. Con piacere. - Con piacere.
79. Capisco. - È chiaro.
80. Sono occupato. - Sono occupato (occupato).
81. No, grazie. - No grazie.
82. Mi dispiace, ma non posso. - Mi spiace, ma non posso.
83. Grazie mille! - Grazie mille!
84. Prego! - Per favore (in risposta al ringraziamento).
85. I migliori auguri! - Auguri!
86. Congratulazioni! - Congratulazioni! Kangratulazioni!
87. Buon compleanno! - Buon compleanno!
88. Ti auguro tutto il meglio! - Vi auguro tutto il meglio!
89. Divertiti! - Divertiti!
90. Buone vacanze! - Buon riposo!
91. Buon viaggio! - Buon viaggio!
92. Abbi cura di te! Prendersi cura di se stessi!
93. Buona fortuna! - Buona fortuna!
94. Ci vediamo (più tardi)! - Arrivederci!
95. A presto! - Ci vediamo presto!
96. Ho bisogno di aiuto. Ho bisogno di aiuto.
97. Mi sono perso. - Mi sono perso.
98.Ho un'emergenza. Per favore, chiama aiuto. - Questa è un 'emergenza. Chiamare per aiuto!
99. Chiama la polizia! - Chiama la polizia!
100. Chiama un medico. - Chiami un dottore
Frasi quotidiane in inglese per i turisti- questa è la conoscenza necessaria se vai all'estero. Ti sentirai abbastanza a tuo agio all'estero se hai e riesci a capire il tuo interlocutore. Ma che dire di chi parla inglese da zero?
Amo il pendolarismo tra le lingue proprio come amo il pendolarismo tra culture e città.
Amo passare da una lingua all'altra tanto quanto amo viaggiare tra culture e città.
In questo articolo abbiamo raccolto le frasi e le espressioni più necessarie e basilari in lingua inglese con traduzione in russo, che devi conoscere all'estero.
100 frasi utili per la conversazione in inglese sarà in grado di aiutarti a spiegare i tuoi desideri e bisogni, e anche aiutarti a formulare una domanda.
Espressioni quotidiane di base in inglese
Essere cordiali ed educati è una delle regole fondamentali di un turista.
Sei un turista che ama viaggiare? Stai partendo per una breve vacanza di qualche giorno? O hai intenzione di viaggiare in diversi paesi entro un mese?
Se volete chiedere o informarvi su qualcosa, è consigliabile iniziare il dialogo con un saluto, usare parole educate e non dimenticare di salutare.
Importante!
Adesso puoi iscriverti al primo corso della nostra scuola online per migliorare il tuo inglese in due settimane.
Modi di saluto, addio e cortesia in inglese
Sii sempre educato quando comunichi lingua inglese. Alcune frasi ti aiuteranno a iniziare una conversazione, a salutare, a esprimere un rifiuto o un accordo.
Come capire meglio il tuo interlocutore e farti capire in inglese
Sarebbe anche una buona idea tentare la fortuna e chiedere se il tuo interlocutore parla le lingue richieste e spiegargli quale problema ti preoccupa. È importante in questa situazione essere compresi e comprendere tu stesso il tuo interlocutore.
Frase | Traduzione |
---|---|
Parli inglese (russo)? | Parli inglese (russo) |
Non capisco | Non capisco |
Come ti chiami? | Come ti chiami? |
Mi chiamo... | Mi chiamo... |
Sono russo | Vengo dalla Russia (nominare qualsiasi paese) |
Mi potete aiutare per favore? | Mi potete aiutare? |
Puoi parlare lentamente? | Puoi parlare più lentamente? |
Puoi ripetere per favore? | Puoi ripetere per favore? |
Come lo chiami? | Come si chiama? |
Scrivilo, per favore | Per favore scrivilo |
Che ore sono? | Che ore sono adesso? |
Chi (cosa) è? | Chi (cosa) è questo? |
Ho fame (sete, freddo, caldo) | Ho fame (bevo, ho freddo, caldo) |
Mi sento male | Mi sento male |
Andiamo a… (bar, teatro, museo) | Andiamo a... (bar, teatro, museo) |
Ora | Ora |
Dopo | Dopo |
Frasi per comunicare in inglese in aeroporto
Tutti i segnali, gli annunci e gli orari negli aeroporti internazionali sono in inglese
Sappiamo tutti che all'arrivo in qualsiasi altro paese potresti trovarti spesso di fronte alla necessità di porre una domanda, poiché né il terreno, né la situazione, né altri dettagli potrebbero esserti sconosciuti.
Importante!
lingua inglese- una lingua internazionale riconosciuta parlata da 1.100.000.000 di abitanti del nostro pianeta, per 400 milioni di loro è la loro lingua madre.
Avendo un certo vocabolario ed essendo anche negli Stati Uniti, in Grecia, Turchia, Tailandia, Gran Bretagna, Giappone o Cina, hai molte più opportunità di goderti il viaggio, spiegarti o chiedere aiuto a sconosciuti.
Frasi in inglese in aeroporto
Naturalmente, prima di arrivare al resort, dovrai passare attraverso l'aeroporto e la dogana. In questa sezione, presta attenzione a tutto le frasi più importanti in aeroporto e suggerimenti di cui avrai bisogno quando voli o lasci un paese straniero!
Di seguito è riportata una tabella di frasi con traduzione per aiutarti!
Frase | Traduzione |
---|---|
Voglio prenotare/cancellare un biglietto | Voglio prenotare/restituire un biglietto |
Il mio itinerario di volo | La mia rotta di volo |
Quando parte il prossimo volo per... (Londra, Berlino)? | Quando parte il prossimo aereo per... ...(Londra, Berlino)? |
Quando arriva l'aereo a...(Londra, Berlino)? | Quando è l'arrivo a...(Londra, Berlino)? |
Verrà servito il cibo? | Ci sarà cibo sull'aereo? |
Il volo è diretto/diretto? | È un volo diretto/non-stop? |
Posso portarlo a bordo? | Posso portarlo a bordo? |
Bagagli/riconsegna bagagli | Ricevuta del bagaglio |
Bagaglio a mano | Bagaglio a mano |
Banco/banco check-in | Resezione |
Ritardo | Ritardo |
Costume | Dogana |
Controllo immigrazione | Controllo immigrazione |
Partenze | Partenza |
Posto corridoio/finestrino | Posto corridoio/finestrino (sull'aereo) |
Sala partenze | Sala d'attesa (prima della partenza) |
Da quale gate parte il mio volo? | Da quale gate mi imbarco sul mio volo? |
Ecco la mia carta d'imbarco | Ecco la mia carta d'imbarco |
Domande frequenti alla dogana aeroportuale in inglese.
All'arrivo avrai bisogno anche di un elenco specifico di domande e frasi. Non importa in quale situazione ti trovi, i dati frasi all'aeroporto ti aiuterà a sentirti più sicuro e a tuo agio.
E ricorda, se non conosci una parola in particolare, va bene! Spiegati meglio che puoi, usa sinonimi e gesti.
Inglese in un hotel o in una locanda
In qualsiasi hotel all'estero ti verrà chiesto di compilare un modulo di check-in in inglese
Uno dei momenti salienti del viaggio è il luogo in cui ti rilasserai dopo gli eventi ricchi e sorprendenti del giorno passato. Vuoi sempre trovare qualcosa di decente e conveniente durante i tuoi viaggi.
Frasi in inglese in hotel
In questa sezione acquisirai familiarità con le frasi inglesi in albergo. Si riferiscono al check-in in albergo, alla prenotazione della camera, al soggiorno e alla partenza.
Frase | Traduzione |
---|---|
Mi serve una suite/un'altra stanza (un sapone, asciugamani, un cuscino, una coperta) |
Mi serve una suite/un'altra stanza (sapone, asciugamani, cuscino, coperta) |
Ho una prenotazione per una camera singola/doppia | Ho prenotato una camera singola/doppia |
Vorrei fare il check-in/out | Vorrei fare il check-in |
C'è un ristorante nell'hotel? | L'hotel ha un ristorante? |
Quando viene servita la colazione? | Quando viene servita la colazione? |
C'è l'aria condizionata nella stanza? (riscaldamento, bagno, doccia, TV, acqua calda, Wi-Fi) |
C'è l'aria condizionata nella stanza? (riscaldamento, bagno, doccia, acqua calda, Internet) |
Mi piace/non mi piace | Mi piace/non mi piace |
Dov'è il ricevimento? (bar, ristorante, ascensore, salone di bellezza, piscina) |
Dov'è la registrazione? (bar, ristorante, ascensore, salone di bellezza, piscina) |
Come posso arrivare? | Come ci arrivo? |
Tutto incluso | Tutto incluso |
Per favore svegliami alle 8 | Per favore, svegliami alle 8 |
Non disturbare | Non disturbare |
Frasi utili in inglese per i turisti in città
A volte una mappa non è sufficiente ed è necessario chiedere indicazioni alla gente del posto in inglese.
D'accordo, a volte può essere difficile orientarsi anche nelle piccole città. Viaggiare con i mezzi pubblici è quasi inevitabile ed è molto importante scegliere la giusta direzione di viaggio per non andare nella direzione sbagliata. A volte è addirittura importante non solo chiedere indicazioni, ma anche dare indicazioni (se si conosce bene la zona).
Ricorda che puoi ordinare un trasferimento in città senza uscire di casa e conoscerai in anticipo i prezzi dei servizi del corriere, che sarà solo un ulteriore vantaggio per te.
Frasi su come trovare indicazioni stradali in inglese
Le seguenti domande e frasi ti aiuteranno ad avviare un dialogo in città e ad arrivare nel posto giusto.
Frase | Traduzione |
---|---|
Come arrivo al..? (negozio, fermata bus, museo, ambasciata, hotel, piazza…) |
Come faccio ad arrivare a…? (negozio, fermata bus, museo, ambasciata, piazza) |
Dove posso trovare un...? (bar, negozio di souvenir,) |
Dove posso trovare … ? (bar, negozio di souvenir) |
Quanto tempo ci vorrà per arrivarci? | Quanto tempo ci vuole per arrivare? |
Dove va questo autobus/treno? | Dove va questo autobus? |
Quanto dista il...? (aeroporto, stazione ferroviaria, stazione autobus, metropolitana) |
Quanto lontano …? (aeroporto, stazione ferroviaria, stazione autobus, metropolitana) |
Girare a destra/sinistra | Girare a destra/sinistra |
Vai dritto/ oltrepassa/ attraversa/ entra/ esci da... | Vai dritto/oltre/attraverso/dentro/fuori... |
In questo/quel modo | Lungo questa/quella strada |
Che strada è? | Che strada è questa? |
Segni e segnali di base in inglese
È anche importante seguire le indicazioni. La tabella mostra i segnali e i segnali più elementari all'estero.
Frasi in inglese per comunicare in un negozio o in un bar.
Puoi contrattare e abbassare il prezzo se conosci le frasi in inglese nel negozio.
Siamo tutti vivi e amiamo qualcosa di gustoso o bello. La necessità di comprare qualcosa non scompare mai. Potrebbero essere souvenir o, infine, prodotti ordinari, quindi non sarà superfluo sapere come chiedere il costo di un particolare prodotto e come pagarlo.
Importante!
Di norma, è consigliabile non portare con sé contanti in grandi quantità e il problema del prelievo di contanti potrebbe sorgere da solo se non ricordi come si dice "bancomat" in inglese.
In contatto con
Nel prossimo futuro viaggerai in Inghilterra, Scozia o negli Stati Uniti e il tuo livello di conoscenza della lingua è molto basso. È un quadro spiacevole, e i problemi ti aspetteranno ovunque, dall’incapacità di trovare il posto giusto alla difficoltà di spiegare le cose ai lavoratori locali e ai passanti. Per ordinare il pranzo in un bar, raggiungere l'attrazione desiderata o acquistare un biglietto in aeroporto, è necessaria una conoscenza di base dell'inglese e di alcune espressioni specifiche.
Gli inglesi hanno raccolto tutte le lettere nella frase comica “La veloce volpe marrone salta sopra il cane pigro”, che letteralmente significa “La veloce volpe marrone salta sopra il cane pigro”. Questa è un'espressione ridicola usata per rappresentare i caratteri stampati.
Se non hai tempo per imparare la lingua, ma le tue conoscenze sono al livello di "Londra è la capitale della Gran Bretagna", dovrai fare scorta di un frasario. Impara frasi importanti e spierai il resto, se necessario.
Frasi importanti comuni in inglese
Tutti gli inglesi, e anche gli americani, usano spesso espressioni di gratitudine e di scusa; sono educati e sconosciuto parlano "tu", usando un enorme arsenale di frasi, ecco come si fa. Anche tu dovresti imparare le frasi più importanti quando comunichi nelle città di lingua inglese.
- Parlo un po'di inglese. - Parlo un po'di inglese. Se non capisci la frase dell'interlocutore allora devi dirlo e te lo spiegheranno in modo più semplice
Sono davvero dispiaciuto! - Mi dispiace tanto!
Mi dispiace, ma non posso. - Mi dispiace, non posso!
È carino da parte tua. - È molto gentile da parte tua. Un ottimo modo per dire grazie, soprattutto agli sconosciuti.
Non ringraziarmi. - Non dirlo
Hai bisogno di aiuto? - Posso aiutarla? Nel Regno Unito, questo è il modo consueto per rivolgersi alle persone per strada. Non stupitevi quindi se in un momento di confusione un passante possa avvicinarsi e chiedere
Va tutto bene, grazie! - Nessun problema (va bene), grazie!
Sono felice per te! - Sono contento per te!
Mi potete aiutare?. - Potresti aiutarmi? chiedere aiuto a un passante per orientarsi per strada o in un'altra questione.
Indipendentemente dallo scopo della tua visita, devi conoscere queste frasi; ti aiuteranno a comunicare con passanti e sconosciuti. Anche in un paese dove non parlano inglese, le persone ti capiranno.
Interessante! L’inglese è la lingua più diffusa al mondo; la parlano più di un miliardo di persone, cioè ogni 7 abitanti del pianeta, ma sono sparse in tutto il mondo. E lo conoscono più di 3 miliardi livello di base. Ci sono 24 dialetti registrati solo negli Stati Uniti, quindi non è più difficile per te capire gli americani che per un residente di uno stato capire qualcuno di un altro stato.
Il principio di costruzione delle frasi in inglese
Le persone che conoscono il russo trovano facile imparare l’inglese grazie alla somiglianza nella costruzione delle frasi. Gli inglesi hanno anche un soggetto e un predicato nella frase: un sostantivo e un verbo, che di solito si susseguono e sono integrati da altri membri della frase. Le domande sono costruite secondo lo stesso principio del russo: prima arriva la domanda stessa (Cosa? Come? Perché? Quanto?), e solo dopo tutto il resto.
Interessante! Per la comunicazione quotidiana gli inglesi usano 1000-1500 parole. Ogni 100 minuti, si forma una nuova parola o concetto in inglese nel mondo; si sta sviluppando e espandendo più velocemente di qualsiasi altra lingua al mondo!
Ad esempio, la frase "Ho 25 anni" in inglese è costruita - "Ho 25 anni", e per chiedere quanti anni ha una persona, in russo mettiamo le parole: "Quanti anni hai?" La stessa cosa accadrà in inglese: “Quanti anni hai?”
Utilizzando questa conoscenza, puoi costruire frasi da parole familiari approssimativamente in base al loro significato se la situazione non ti consente di ricordare o cercare l'espressione corretta. Ad esempio, la frase “Ho bisogno di aiuto” suona come “Ho bisogno di aiuto”.
In termini di costruzione della frase, l'inglese è più semplice del russo, non ci sono casi, né generi: i verbi con pronomi maschili e femminili nella frase non sono diversi. Esistono solo coniugazioni e tempi verbali e un elenco di verbi che cambiano forma senza obbedire alle regole della coniugazione. Devi solo impararli.
Espressioni inglesi necessarie in aeroporto
All'arrivo alla dogana o all'aeroporto ti verrà chiesto lo scopo della tua visita, dove vivrai e quanto tempo prevedi di rimanere nel Paese. Ecco le principali domande poste dai doganieri e le risposte approssimative. Questo è abbastanza per comunicare con loro, altrimenti chiedi un traduttore.
Ai dipendenti degli aeroporti, delle stazioni ferroviarie e delle dogane inglesi non piace affatto l'umorismo. Pertanto, già da molto tempo, le compagnie di viaggio devono avvertire i clienti di non scherzare con i rappresentanti del servizio. Capiscono le barzellette, ma hanno un atteggiamento negativo nei confronti dei burloni.
Una frase infruttuosa può costarti un paio d'ore di libertà, un'accurata ricerca personale e un controllo di tutte le cose. Questa è una procedura spiacevole; può farti arrivare in ritardo al tuo volo o farti negare l'ingresso nel paese se la situazione si verifica all'arrivo. Parla dei tuoi bagagli e dello scopo della tua visita con frasi rigorosamente specifiche.
Interessante! Gli inglesi sono educati e amichevoli con gli stranieri, amano particolarmente ascoltare il corretto linguaggio nativo dei visitatori e spesso ti lodano per questo e celebrano i tuoi successi. Inoltre, saranno felici di aiutarti a imparare alcune frasi o frasi complesse.
Oltre ai doganieri, dovrai comunicare con i rappresentanti aeroportuali per avere informazioni su come raggiungere l'aereo o semplicemente capire cosa vogliono sentirsi dire. Di solito prima dell'aereo chiedono il biglietto, il contenuto del bagaglio a mano e i desideri sul posto.
Difficoltà di comprensione
Chiunque inizi a imparare l'inglese si trova ad affrontare un completo malinteso da parte del suo madrelingua, poiché la pronuncia del libro classico è molto diversa dalla pronuncia parlata. Parlano fluentemente, sottolineando i punti importanti con l'intonazione piuttosto che con le parole.
La particolarità degli inglesi è la velocità con cui pronunciano le frasi, ingoiano alcune lettere "non importanti", trasformando così il loro discorso in un flusso continuo di frasi incomprensibili per uno straniero. Chiedi loro di parlare lentamente o di ripetere le frasi se non le capisci.
La difficoltà per i visitatori è il dialetto; ogni provincia e paese della Gran Bretagna ha le proprie peculiarità di discorso, giri di parole, unità fraseologiche e idiomi.
- Questo vale anche per gli Stati Uniti: esiste il concetto di “inglese americano” – frasi usate solo dagli americani.
Il Canada ha le sue caratteristiche ed espressioni stabili. Prima di volare in un determinato Paese, vale la pena studiarne le caratteristiche in termini di linguaggio, gestualità e psicologia della comunicazione di strada e nelle istituzioni. Ciò contribuirà a evitare situazioni spiacevoli e appianerà la difficoltà di parlare con la gente del posto.
Frasi essenziali per bar e ristoranti
Se hai bisogno di mangiare in un bar o in un ristorante, è sufficiente conoscere alcune frasi di base affinché il cameriere capisca l'ordine.
Non è necessario ricordare i nomi dei prodotti, puoi puntarli direttamente al menu con il dito. Un elenco di frasi sufficienti per comunicare, ordinare un piatto e chiedere il conto:
- Suoni Voglio una tazza di caffè (tè, biscotti, colazione, pranzo, cena) - Vorrei una tazza di caffè (tè, biscotti, colazione, pranzo, cena).
Posso avere il menu (conto) per favore? - Posso avere un menu (il conto), per favore?
Grazie, è stato delizioso. – Grazie, è stato molto bello!
Questo non è il mio ordine, non ho chiesto questo, non ho ordinato quello.
Interessante! La cucina britannica è considerata la peggiore e la più povera del mondo, quindi ristoranti e caffè servono piatti provenienti da quasi tutti i paesi del mondo.
I camerieri nei bar o nei ristoranti sono educati e cercano di accontentare il più possibile i clienti. In Inghilterra puoi ordinare un piatto che non è nel menu e c'è quasi il 100% di probabilità che ti venga portato. Indica le immagini dei piatti nel menu e spiegali con i gesti. Molte situazioni divertenti e memorabili accadono in questo modo quando si viaggia. Non sorprenderti se accanto a te siedono più visitatori; quando non ci sono tavoli liberi, gli ospiti restano seduti nei posti vuoti.
Frasi obbligatorie per un hotel o un albergo
Se soggiornerai in un hotel o in una locanda, dovrai comunicare ed esprimerti con il personale. All'ingresso dello stabilimento può esserci un dipendente che conosce la lingua, allora è meglio indicare quale lingua si parla facilmente. Altrimenti, devi imparare le seguenti frasi. Cosa devi sapere quando prenoti una camera, entri ed esci?
- Voglio prenotare una camera d'albergo. - Voglio prenotare una stanza nel tuo hotel
Ho prenotato una camera in questo hotel. - Ho prenotato una stanza al tuo hotel
Per quanto tempo pensi di vivere qui? - Quanto tempo avete intenzione di rimanere qui?
Vivrò qui per 3 giorni (1 settimana). - Ho intenzione di rimanere qui per 3 giorni (1 settimana)
Dammi le chiavi della stanza 105. - La chiave della stanza 105, per favore
Cosa comprende il prezzo della camera? - Cosa è incluso nella tariffa della camera?
A che ora colazione? - A che ora è la colazione?
Per favore pulisci la stanza. - Per favore, fai una pulizia nella mia stanza.
Non ci sono asciugamani nella mia stanza (sapone, elettricità, carta igienica, acqua). - Nella mia stanza non ci sono asciugamani (sapone, elettricità, carta igienica, acqua)
Voglio cambiare il mio numero. - Voglio cambiare stanza
Voglio andarmene. - Sto lasciando la camera
Ho perso la chiave. – Ho perso le chiavi
Queste semplici frasi sono sufficienti per risolvere tutte le situazioni standard; per il resto potresti aver bisogno dell'aiuto di un traduttore o di un frasario. La richiesta può essere scritta nel traduttore sul tuo telefono o laptop e tradotta tramite un traduttore online.
Interessante! La Gran Bretagna e l'Inghilterra sono lontane dagli stessi concetti. L'Inghilterra fa parte del Regno Unito di Gran Bretagna e confina con altri tre paesi: Galles, Scozia e Irlanda. E la regina Elisabetta II governa lì da più di 60 anni, sebbene sia solo una "foto" - il volto del parlamento al potere.
Alcune frasi importanti per trovare la tua strada
A volte si verificano situazioni in cui le tue capacità non sono sufficienti per trovare l'indirizzo desiderato o è difficile per te raggiungere l'attrazione. Fai domande ai passanti e ai residenti locali: saranno felici di dirti come arrivare nel posto giusto in modo più rapido e conveniente. Quali domande potrebbero essere necessarie? E cosa puoi sentire in risposta da un passante?
- Qual è il nome di questa strada? - Come si chiama questa strada?
Dove posso trovare la stazione della metropolitana più vicina (fermata dell'autobus, servizi igienici)? - Dov'è la stazione della metropolitana più vicina (fermata dell'autobus, servizi igienici)?
Puoi mostrarlo su una mappa? - Puoi mostrarlo sulla mappa?
Come arrivare al museo (cinema, bar, monumento)? - Come posso raggiungere il museo (cinema, monumento)?
Questo autobus andrà a...? - Questo autobus va a...?
Dove dovresti scendere? - Dove scendo?
Qual è la tariffa? – Qual è la tariffa?
E' lontano da qui? - È lontano da qui?
Sto cercando questo indirizzo (luogo). - Sto cercando questo indirizzo (luogo)
È lontano da qui, meglio prendere un taxi. - È lontano. Faresti meglio a prendere un taxi
Devo comprare un biglietto. - Vorrei comprare un biglietto
Per spiegare più facilmente la tua richiesta ai passanti, porta con te una cartina stradale: sarà più semplice indicare la strada e tracciare un percorso. Oppure un pezzo di carta con sopra scritto un indirizzo o una destinazione. Gli inglesi provano un grande piacere nel mostrare la strada ai turisti; sono orgogliosi dei panorami.
Frasi di emergenza
Un turista dovrebbe conoscere le frasi spiacevoli ma importanti; in una situazione stressante non c'è modo di cercare le parole giuste nel dizionario o sul telefono. Aiuteranno in una situazione spiacevole e pericolosa a chiedere aiuto ai passanti.
Sarebbe meglio se le frasi non fossero utili, ma vale la pena impararle prima. Soprattutto se viaggi con bambini. A proposito, i bambini si adattano più velocemente a un nuovo ambiente e imparano facilmente colloquiale, semplicemente comunicando con gli stranieri. Forse, dopo un paio di giorni di permanenza, il bambino ti aiuterà ad esprimerti e ti suggerirà le frasi necessarie.
Assicurati di insegnare a tuo figlio le regole di comportamento se si perde, se si sente male e hai bisogno di aiuto. Nei paesi di lingua inglese, è necessario rivolgersi agli agenti di polizia o al personale in uniforme. Il bambino dovrebbe conoscere il tuo numero di telefono, l'hotel in cui soggiorni o gli amici se soggiorni con loro. È meglio fare scorta di un pezzo di carta con l'indirizzo dell'hotel o le coordinate della persona da contattare: in una situazione stressante, il bambino potrebbe confondersi e non spiegare il problema.
Questo è il livello base ed il minimo che ti aiuterà a non perderti in un paese straniero e a divertirti.
Le persone che iniziano a studiare una lingua straniera spesso hanno difficoltà a definire i propri obiettivi. Molte persone vogliono imparare l’inglese perché “lo sanno tutti” oppure lo ignorano: “Per me viaggiare”, “Per me lavorare”. Ma se ti poni un obiettivo così globale e non lo dividi in più piccoli obiettivi, perderai presto interesse per il processo. Man mano che ti immergi nella lingua, la grammatica diventa sempre più complessa, e se hai davvero bisogno dell'inglese per viaggiare e niente di più, allora non c'è bisogno di complicarti la vita e analizzare in dettaglio le regole d'uso, ad esempio, gerundio e infiniti.
In una serie di articoli "Cosa insegnare?" cercheremo di restringere l'elenco degli argomenti che devi studiare per uno scopo particolare. Oggi ci concentreremo sui viaggi e vedremo cosa devi sapere per guidare in giro per il mondo in tutta tranquillità.
Sulla (in)ammissibilità degli errori
Non è necessario parlare fluentemente la lingua per viaggiare. Gli studenti russi hanno un complesso, che a quanto pare viene instillato a scuola: se parli sbagliando, nessuno ti capirà! Ma non è così. Immagina che uno straniero si avvicini a te e ti dica qualcosa del tipo: "Scusami, come cammini per la Piazza del Palazzo?" Cosa vuole? Cammina fino a Piazza del Palazzo. Qual era il suo compito? Chiederti indicazioni. Nonostante la frase sia costruita con errori, capirai cosa vogliono da te. Con te all’estero sarà la stessa storia. Il tuo compito è farti capire, e per questo non hai bisogno di parlare al livello di un madrelingua. Quindi sii audace, sorridi, fai domande educatamente e non aver paura di chiedere alla persona di parlare più lentamente e di ripetere ciò che ha detto.
Il tuo livello
Se guardiamo il QCER, il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, il livello elementare è considerato il livello A, che si divide in A1 (livello di sopravvivenza) e A2 (livello pre-soglia). Un A2 sicuro è sufficiente per comunicare facilmente su argomenti familiari e sentirsi sicuri nelle tipiche situazioni turistiche: in un hotel, in aereo, in un ristorante, ecc.
Grammatica
Come abbiamo notato sopra, non è necessario conoscere regole estremamente complesse. Ma non considerarti stupido se non li conosci. Ecco un esempio dalla grammatica russa: "Si parla di adiacenza di caso se il nome dipendente esprime un significato avverbiale o attributivo, e la forma del dipendente non è predeterminata in alcun modo dalla parola principale." Bene, è tutto chiaro? Ma questo è un corso scolastico e probabilmente sei di madrelingua russa e lo hai studiato a scuola. Ma per qualche motivo, a casa, non vuoi complicarti la vita, ma quando inizi a imparare l'inglese, pensi di non poter vivere senza il terzo tipo di frasi condizionali.
Allora qual è il nostro programma di grammatica definitivo se stai imparando l'inglese per viaggiare?
1. Presente semplice e passato sempliceCi sono due tempi principali nella lingua inglese (e storicamente due in linea di principio, altre costruzioni non sono esattamente tempi dal punto di vista grammaticale). Present Simple aiuterà a descrivere qualsiasi azione nel presente, Past Simple - nel passato. Devi imparare almeno 50 dei verbi irregolari più usati, idealmente 100. Ecco un link ai 50 verbi più necessari. I tempi sono simili tra loro, la cosa principale qui è realizzare l'eterna presenza del verbo essere e la presenza di un verbo ausiliare nei negativi e nelle domande.
2. Future Simple e cosa accadrà*
La designazione più semplice del futuro. In inglese non esiste il futuro vero e proprio e ci sono più di 10 modi per trasmetterlo. Se impari il Future Simple, non avrai problemi. Non sarai in grado di trasmettere sfumature di significato, ma puoi facilmente trasmettere l'idea principale. Tuttavia, puoi espandere notevolmente i tuoi orizzonti padroneggiando la frase to be going to*. In molti casi è intercambiabile con il solito Future Simple, e in altre frasi aiuta a trasmettere il significato in modo più accurato (secondo tutte le indicazioni, sta per succedere qualcosa o qualcuno sta per fare qualcosa).
3. Presente continuo*
Un compito con l'asterisco*, come si faceva a scuola. In teoria, questa volta puoi farne a meno. Ma sarebbe meglio conoscerlo, se non altro perché con il suo aiuto puoi dire quello che stai facendo in questo momento. Viene utilizzato anche per indicare il prossimo futuro, il che è utile anche se vuoi espandere il tuo arsenale di modi per trasmettere il futuro.
4.Può/potrebbe
Questi sono basilari verbi modali, ti aiuteranno a parlare di cosa puoi fare. Potrebbe anche darti l'opportunità di porre domande educate e chiedere aiuto: potresti aiutarmi, per favore?
5. vorrei vs piacere
Vorrei è una dicitura senza la quale non è possibile effettuare una sola prenotazione o ordine in un bar o in un ristorante. Significa "mi piacerebbe". Da non confondere con il solito fare qualcosa: “Mi piace/mi piace fare qualcosa”.
6. Preposizioni di tempo in/on/at
Non tradurli in nessun caso! Le preposizioni sono l'argomento più difficile in tutte le lingue straniere. Basta imparare le regole e imparare a distinguere queste tre preposizioni, perché ti saranno di grande aiuto nella prenotazione di voli e tavoli - LA sera, ma ALLE 18.00.
7. Preposizioni di luogo Se succede qualcosa, ti aiuteranno a descrivere dove era o è tutto. Sono utili anche per spiegare il percorso verso le attrazioni.
8. Sostantivi e parole numerabili e non numerabili che denotano quantità I famigerati molto/molti/molto, pochi/pochi, poco/un po' sono molto più facili da padroneggiare se capisci quali nomi vengono dopo di loro. Non dimenticarti di alcuni/nessuno. Tutte queste parole sono indispensabili, ad esempio, quando si acquista cibo al mercato locale. O se hai bisogno di chiarire il prezzo.
9. Il fatturato c'è/ci sono Non esiste in russo, ma in inglese ne avrai sicuramente bisogno. La domanda “C’è una farmacia nelle vicinanze?” va chiesto proprio attraverso questa frase: “C’è una farmacia qui vicino?”
10. Pronomi dimostrativi questo, quelli, questi, quello Se all'improvviso hai bisogno di indicare qualcosa, avrai sicuramente bisogno di questi pronomi.
11. Aggettivi possessivi mio, nostro, suo, lei, suo, tuo, loro e possessivo 's* I pronomi sono necessari ovunque e sempre: "Hai preso il mio posto, il tuo è il prossimo", "Questo non è il nostro ordine", ecc. Per coloro che amano approfondire l'argomento, puoi padroneggiare i possessivi, uno speciale "additivo" ai nomi o ai sostantivi per mostrare la proprietà. Ad esempio, il biglietto di Mary - Biglietto dell'auto, posto di guida - posto di guida.
12. Regole di base per l'utilizzo degli articoli Le cose vanno sempre male con gli articoli. Non esistono in russo ed è difficile per te capire come usarli in inglese. Guardare principi generali, ti basta. Il significato di ciò che viene detto non dipende sempre dalla presenza di un articolo, quindi sarai compreso anche senza di essi. Se vuoi complicare il tuo compito, guarda come vengono utilizzati gli articoli con i nomi dei luoghi e delle strade.
13. Gradi comparativi e superlativi degli aggettivi* Un altro compito con un asterisco. Se ti piace il cibo di un venditore ambulante, puoi dirgli: “I tuoi hot dog sono i migliori!”
Naturalmente l'elenco può continuare, ma il minimo fondamentale, anche senza i nostri suggerimenti con gli asterischi, è sufficiente per porre una semplice domanda e ottenere una risposta semplice.
Vocabolario
Senza parole nuove, da nessuna parte. Pertanto, assicurati di costruire tutti i tuoi esempi attorno a parole nuove per padroneggiare le regole della grammatica. Impara la parola "autobus" e fai diverse domande contemporaneamente per ricordarla meglio: Dov'è la fermata dell'autobus? Mi serve l'autobus numero 6. E' questo l'autobus per Green Street?
- Cose in città e chiedere indicazioni(quali sono i nomi dei diversi luoghi della città e come chiedere/spiegare le indicazioni stradali).
- Aeroporto(assicurati di capire cosa dicono i segnali. Cosa succede se sei in ritardo per il tuo volo e corri nella direzione sbagliata? Leggi anche le domande che i funzionari di frontiera potrebbero farti e le possibili risposte. A proposito, abbiamo da un nativo oratore, dedicato al vocabolario di cui avrai bisogno in aeroporto).
- Viaggiare in treno/autobus(tutto sui biglietti e come chiedere informazioni su stazioni finali, trasferimenti, ecc.).
- Caldo l (impara i nomi degli articoli di base, nel caso in cui si dimentichino di darti asciugamani freschi o non puliscano la tua stanza).
- Noleggio auto(se guidi e noleggi un'auto) o Taxi (come chiamare, come pagare).
- Cibo e ristoranti(come ordinare, come chiedere informazioni sugli ingredienti. Se soffri di allergie, ti consigliamo vivamente di imparare la frase "sono allergico a" e il nome dell'allergene e di avvisare i camerieri).
- Medicinale(i punti più basilari: parti del corpo, come capire dove qualcosa fa male o è rotto, come effettuare un acquisto in farmacia. Assicurati di chiarire come chiamare un'ambulanza e contattare il servizio assicurativo del paese in cui viaggi A).
- Attività ricreative(se ti stai rilassando al mare, potresti essere interessato all'intrattenimento. Ad esempio surf, parapendio, windsurf, immersioni, ecc. Esercitati in anticipo con domande con le parole giuste in modo da sapere come trovare gli istruttori e capire cosa raccontano Voi).
- Shopping(nomi degli articoli, metodi di pagamento, come effettuare un reso o ottenere uno sconto).
Trova una guida di viaggio in inglese per il paese in cui ti recherai. Guarda come vengono letti i nomi delle attrazioni. A volte il suono in russo è completamente diverso da quello in inglese.
Vai su YouTube e cerca video di viaggio realizzati da madrelingua. Potresti non imparare nessuna nuova parola, ma eserciterai la comprensione orale.
Probabilmente hai già sentito parlare dei verbi frasali, quelli che cambiano significato se sono seguiti da una preposizione o da un aggettivo. Per qualche ragione, i madrelingua inglesi preferiscono usare esclusivamente verbi frasali nel loro discorso. Hai imparato il verbo? Partire, e invece lo sarà esci, uscire, fuggire e altre combinazioni. I verbi frasali a qualsiasi livello sono utili: renderanno il tuo discorso più naturale, quindi leggi regolarmente le raccolte o, se sei un sostenitore metodi tradizionali, prova l'ultima edizione del classico libro di testo Verbi frasali in uso dalla Cambridge University Press. Bene, anche noi non siamo rimasti indietro rispetto ai leader e ci siamo preparati per te e. Le ragazze ti parleranno dei verbi frasali che ti torneranno utili durante il viaggio. Bene, per coloro che trovano i verbi frasali troppo semplici, ti invitiamo a guardare Nastya sugli argomenti relativi all'argomento "Viaggio".
Sarebbe anche una buona idea cercare un video sulla versione della lingua che stai per ascoltare. Per esempio, italiano inglese O Greco inglese. Nei libri di testo e nei video didattici, spesso ascolti inglese britannico raffinato o inglese americano raffinato, e potresti semplicemente non capire cosa stanno cercando di dirti gli stessi italiani con il loro forte accento. E se viaggi in un paese di lingua inglese, sentiti libero di digitare l'opzione della lingua nella barra di ricerca: inglese canadese, inglese australiano e altri per abituarti in anticipo all'accento.
Quando si viaggia è sufficiente l'inglese di base. La cosa principale quando si viaggia all'estero è essere pronti a parlare e conoscere alcune cose frasi utili, che ti aiuterà a trovare la strada, chiedere aiuto a una persona, prenotare una camera d'albergo e ordinare qualcosa di molto gustoso in un bar locale. Un elenco di 150 parole ed espressioni tra le più popolari è stato preparato per i turisti dai corsi di inglese della scuola YES.
Frasi di auguri di base
La prima cosa che impari in ogni lingua sono le espressioni di saluto e di addio. Esistono diverse opzioni per salutare il tuo interlocutore.
Frasi educate in inglese per i turisti
Per conquistare qualcuno, assicurati di usare una forma di cortesia. Una comunicazione piacevole porterà un sorriso e buon umore non solo all'interlocutore, ma anche a te!
Grazie/Grazie |
Grazie |
Grazie mille |
Grazie mille |
Per favore (su richiesta) |
|
Prego |
Prego (risposta a "grazie") |
Non menzionarlo |
Non parlarne |
Affatto |
Piacere mio |
Mi dispiace/Mi dispiace |
Scusa (rimpianto per quello che è successo) |
Mi scusi |
Scusa (attirare l'attenzione o scusarsi per un'azione che accadrà) |
Nessun problema |
Va bene |
Va bene / Va bene |
Va tutto bene |
Non preoccuparti |
Nessun problema |
Come capire il tuo interlocutore?
Durante una conversazione, non essere imbarazzato dal fatto che la tua conoscenza della lingua è quasi minima. Parla, chiarisci, chiedi ancora!
Parli inglese/russo? |
Parli inglese (russo)? |
Non parlo inglese |
Non parlo inglese |
parlo un po'di inglese |
Parlo un po' inglese |
Per favore, parli lentamente |
Per favore, parli lentamente |
Potrebbe ripetere per favore? |
Ripeti prego |
Come si dice in inglese? |
Come si dice in inglese? |
Come pronunci questa parola? |
Come pronunciare questa parola? |
Ti capisco) |
Ti capisco) |
Non ti capisco) |
Non ti capisco) |
Mi dispiace disturbarla |
Scusami se ti disturbo |
Inglese per i viaggiatori in aeroporto e in aereo
Ci sono situazioni in aeroporto in cui hai bisogno di sapere qualcosa di importante, come l'orario di partenza di un volo o il banco del check-in. Usando queste 15 frasi scoprirai di cosa hai bisogno.
Vorrei comprare un biglietto |
Vorrei acquistare un biglietto |
Quanto costa il biglietto? |
Quanto costa il biglietto? |
Preferirei un posto vicino al finestrino/un posto sul corridoio |
Vorrei un posto vicino al finestrino/corridoio |
Ho un biglietto elettronico |
Ho un biglietto elettronico |
Dove posso effettuare il check-in/ritirare i miei bagagli? |
Dove posso depositare/ritirare i bagagli? |
Dov'è l'ufficio informazioni? |
Dov'è l'help desk? |
Qual è l'orario d'imbarco? |
A che ora è l'imbarco? |
Il mio volo è in orario? |
Il mio volo parte in orario? |
Dov'è il deposito bagagli? |
Dove si trova il magazzino? |
Dov'è la sala d'attesa? |
Dov'è la sala d'attesa? |
Posso portare questa borsa in cabina? |
Posso portare questa borsa con me a bordo? |
A che ora arriviamo? |
A che ora arriviamo? |
Per favore, chiama l'hostess |
Si prega di chiamare l'assistente di volo |
Posso reclinare la mia poltrona? |
Lo schienale è reclinabile? |
Ho sete. Puoi portarmi una tazza d'acqua, per favore? |
Voglio bere moltissimo. Potresti portarmi un bicchiere d'acqua, per favore? |
Come trovare la tua strada
Ti sei perso? Va bene! Ricorda che la gente del posto sarà sempre felice di aiutarti. Chiedi indicazioni al primo passante e vedi con quanta cordialità ti indicheranno la strada. Le seguenti frasi di base in inglese per turisti ti aiuteranno ad arrivare a destinazione e, come bonus, a chiacchierare un po' con uno straniero interessante.
Mi sono perso |
Mi sono perso |
Erano persi |
Ci siamo persi |
Non riesco a trovare un parco |
Non riesco a trovare il parco |
Potresti dirmi come arrivare al...? |
Potete dirmi come arrivare a...? |
Sai dove...? |
Non sai dov'è...? |
Quanto dista (aeroporto/stazione ferroviaria/stazione degli autobus)? |
Quanto dista (aeroporto/stazione ferroviaria/stazione autobus)? |
Me lo può mostrare sulla mappa? |
Me lo può mostrare sulla mappa? |
Sto cercando questo indirizzo |
Sto cercando questo indirizzo |
E' così |
È qui |
E' così |
Questo è lì |
Stai sbagliando strada |
Stai andando nella direzione sbagliata |
Prendi questa strada |
Segui questa strada |
Svoltare a sinistra a destra |
Svoltare a sinistra a destra |
Vai dritto |
Vada dritto |
Prendere la prima svolta a sinistra |
Prendi la prima a sinistra |
Prendere la seconda svolta a destra |
Prendi la seconda a destra |
Girare a sinistra all'incrocio |
All'incrocio girare a sinistra |
Prosegui dritto |
Continua ad andare dritto |
Proseguire oltre il museo |
Passa accanto al museo |
Passerai un negozio alla tua destra |
Ci sarà un negozio sulla destra |
Proseguire per un'altra (dieci metri/chilometri) |
Camminane un altro (dieci metri/chilometri) |
Sarà (alla tua sinistra / alla tua destra / dritto davanti a te) |
Sarà (a sinistra/destra/direttamente di fronte a te) |
Cos'è questo? |
Cos'è questo? |
Come si chiama? |
Come si chiama? |
Mi potete aiutare? |
Mi potete aiutare? |
Posso usare il telefono? |
Posso usare il telefono? |
Arrivo in hotel: mettetevi comodi
Non lasciare le cose al caso. Al momento del check-in, discuti con l'amministratore l'opzione di alloggio più conveniente per te: una camera per fumatori o non fumatori, una suite singola o una camera per più persone, una camera con doccia o vasca. Allora, cosa dovresti dire e chiedere quando fai il check-in in un hotel?
Dov'è l'hotel più vicino (il più economico)? |
Dov'è l'hotel più vicino (più economico)? |
Ho una prenotazione nel tuo hotel |
Ho prenotato una stanza con te |
Mi chiamo... |
Mi chiamo… |
Ecco il mio passaporto |
Ecco il mio passaporto |
Vorrei prenotare una stanza |
Vorrei prenotare una stanza con te |
Desidero una camera singola/una doppia/una suite |
Ho bisogno di una camera singola/doppia/suite |
Camera per non fumatori, per favore. |
Camera per non fumatori, per favore. |
Qual è la tariffa giornaliera per questa stanza? |
Quanto costa questa stanza a notte? |
Cosa include il prezzo? |
Cosa è incluso nel prezzo? |
La doccia/il bagno/il condizionatore/l'accesso internet/la TV/il frigorifero sono presenti nella stanza? |
La camera è dotata di doccia/vasca/aria condizionata/internet/TV/frigorifero? |
Pagherò con carta di credito |
Vorrei pagare carta di credito |
Pagherò in contanti |
Vorrei pagare in contanti |
Potresti mandare i bagagli nella mia stanza? |
Potresti portare i miei bagagli in camera mia, per favore? |
Ho perso la chiave della mia camera |
Ho perso la chiave della mia camera |
Potresti sistemare la mia stanza? |
Potresti pulire la mia stanza, per favore? |
A che ora devo effettuare il check-out? |
A che ora devo effettuare il check-out? |
Vorrei prolungare il mio soggiorno di qualche giorno |
Vorrei restare ancora qualche giorno |
Vorrei fare il check-out |
Vorrei lasciare la stanza |
18 frasi popolari per ristoranti e caffè
Quindi ti sei registrato in albergo e sei andato a mangiare qualcosa. Familiarizza in anticipo con i nomi dei piatti locali e impara alcune espressioni popolari per conversare con il cameriere: l'inglese per turisti include 18 frasi che ti aiuteranno a non soffrire la fame.
Avete tavoli liberi? |
Avete tavoli liberi? |
Voglio ordinare un tavolo |
Vorrei prenotare un tavolo |
Avete un tavolo vicino alla finestra? |
Avete un tavolo vicino alla finestra? |
Desidero una zona fumatori/non fumatori |
Mi serve una camera fumatori/non fumatori |
Potrei avere il menù/la carta dei vini, per favore? |
Si prega di portare la mappa del menu/barra |
Servi cibo vegetariano? |
Avete un menu vegetariano? |
Cosa potresti consigliare? |
|
Qual è la specialità della casa? |
Qual è il tuo piatto forte? |
Prendo questo |
lo prenderò |
Non mangio carne. Sono vegetariano. |
Non mangio carne. Sono vegetariano. |
Vorrei una tazza di caffè/tè/un bicchiere d'acqua/un bicchiere di vino |
Vorrei una tazza di caffè/tè/un bicchiere d'acqua/un bicchiere di vino |
Vorrei una zuppa / un panino / una bistecca / delle verdure / un'insalata / degli spaghetti / un dessert / dei pancake / delle uova strapazzate |
Vorrei una zuppa/panino/bistecca/verdure/insalata/spaghetti/dessert/pancake/frittata |
Quanto costa? |
Quanto costa? |
Potrei avere il conto per favore? |
Posso avere il conto per favore? |
Possiamo pagare separatamente? |
Possiamo pagare il conto separatamente? |
Grazie, è stato delizioso! |
Era molto saporito! Grazie! |
Tenga il resto! |
Nessun cambiamento necessario! |
La modifica non è corretta |
Hai conteggiato il resto in modo errato |
Segni e segni
Quando ci si trova in un paese straniero è utile conoscere le regole locali per non ritrovarsi in situazioni ambigue. O almeno imparare a leggere i segnali di divieto e di informazione.
Attenzione |
Attenzione |
Accuratamente |
|
Entrata |
Entrata |
(Uscita di emergenza |
(Uscita di emergenza |
Spingere/tirare |
Da te stesso/A te stesso |
WC/bagno |
Toilette |
Fuori servizio |
Non funziona |
Riservato |
Prenotato |
proprietà privata |
|
Spiaggia privata |
Spiaggia privata |
Area/sezione fumatori |
Area fumatori |
Vietato fumare |
Vietato fumare |
Vietato l'accesso |
Nessun ingresso consentito |
Non calpestare l'erba |
Non camminare sull'erba |
Emergenze
Durante un viaggio possono verificarsi incidenti imprevisti, quindi conoscere alcune espressioni importanti può aiutare non solo te, ma anche altre persone. Ti consigliamo di memorizzarli così saldamente che potrai ricordarli immediatamente, anche se vieni svegliato nel cuore della notte!
Aiuto! |
|
Stai attento! |
Stai attento! |
Attenzione! / Attento! |
Accuratamente! |
C'è qualcosa che non va? |
C'è qualcosa di sbagliato? |
Qual è il problema? |
Qual è il problema? |
Quello che è successo? |
Che è successo? |
Stai bene? |
Stai bene? |
Stanno tutti bene? |
Sono tutti al sicuro? |
Ho bisogno di aiuto |
Ho bisogno di aiuto |
ho bisogno di un dottore |
ho bisogno di un dottore |
Chiami un'ambulanza! |
Chiami un'ambulanza! |
C'è stato un incidente |
C'è stato un incidente |
Ho bisogno di un interprete |
Ho bisogno di un traduttore |
Ho un'assicurazione medica |
Ho un'assicurazione sanitaria |
Mi sono tagliato |
mi sono tagliato |
Mi sono bruciato |
Mi sono bruciato |
Mi sono fatto male (gamba/braccio/testa) |
Mi sono fatto male (gamba/braccio/testa) |
Chiama la polizia! |
Chiama la polizia! |
Il mio (portafoglio/borsa/laptop) è stato rubato |
Il mio (portafoglio/borsa/laptop) è stato rubato |
Sono stato rapinato |
Sono stato derubato |
Sono stato aggredito |
Sono stato attaccato |
Fuoco! |
|
Chiama i vigili del fuoco! |
Chiami i vigili del fuoco! |
L'edificio è in fiamme |
L'edificio è in fiamme |
Chiamo la polizia |
Chiamo la polizia |
Ho perso il mio (portafoglio/borsa/fotocamera/telefono/passaporto/valigia) |
Ho perso il mio (portafoglio/borsa/fotocamera/telefono/passaporto/bagaglio) |
Ho perso il volo |
Ho perso il mio volo |
Devo chiamare l'ambasciata |
Devo chiamare l'ambasciata |
Spesso l'inglese è così accattivante quando si viaggia che al ritorno a casa il turista si iscrive ai corsi lingue straniere. Ciò è corretto e tempestivo. Viaggiare all'estero è molto motivante per l'apprendimento di una lingua straniera e questo momento non dovrebbe essere perso.
Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - esperta del dipartimento educativo e metodologico
Centro Lingue Straniere “SI”.