Modig hjerte les sammendraget. Alexey Kuzmich Yugov

DEL EN

KAPITTEL FØRSTE

Det som er beskrevet i denne boken skjedde for veldig, veldig lenge siden: for over syv hundre år siden, i forferdelige tider for det russiske folket - under den mongolsk-tatariske invasjonen av Rus.

Det var slutten på den lune sommeren 1250. Den klare solen skinte sjenerøst over den sørgmodige byen Vladimir, hvor det fortsatt var mange svarte ødemarker og ruiner fra den nylige invasjonen av tatarhorden.

Klyazma-elven, som om ingenting hadde skjedd, krøllet seg og glitret under fjellet i en grønn, frodig eng. Og barna, som i gode stunder, svømte, plasket og ropte høyt til hverandre på grunna nær den store trebroen inn til byen. Noen av dem kastet seg rett fra elven på den varme sanden og rullet seg ut i den og solte seg.

Bare gutten badet ikke. Han satt atskilt fra alle andre på den motsatte, lave bredden, på en stangtverrport som blokkerte inngangen til broen. Utseendemessig virket han ikke eldre enn åtte år gammel, tynn, blond, rufsete. Ansiktet hans var utslitt, men livlig og kvikk. Han var barbeint, de små føttene hans var på tærne. Kledd i en revet, falmet skjorte med belte og harde, rørlignende bukser laget av blå og blå striper.

Her sitter han på broporten og blokkerer broen, dingler med bare føtter og utsetter den ene eller andre skulderen for solen. Av og til står han på en stang og kikker inn i det fjerne av landeveien.

Onkel Akindin, vognene vil over broen! – roper han et sted ned i skyggen av et stort, spredte piletre like ved brua.

Hvorfor roper du? Vil du skremme bort fisken?... Dette er ikke den første dagen du sitter på broen min, du bør selv vite: ta fortauet fra folk som går forbi - det er alt du har å gjøre. Hvis de gir deg billettprisen, løft stangen og la dem passere...

Gutten løper opp til de stoppede vognene. Vogneierne betaler ham for reisen. I stedet for penger er det et ekornskinn med hode og klør - en snute. Eieren av brua forbød Grinka – det er guttens navn – å ta imot gamle, utslitte skinn, og krever at de betaler med helt nye.

De ga den bort! – roper Grinka til eieren.

Akindin Chernobay - en velstående kjøpmann, pengeutlåner og eier av broen over Klyazma, en feit, fuktig middelaldrende mann, mørk i huden, med hovne øyne - som sitter i kulden under et piletre, reiser seg lat høyre hånd og trekker tauet nedenfra. Dette tauet dingler over skulderen hans. Bruporten der oppe reiser seg sakte som en brønnkran, og vognene passerer over brua. Men Chernobay blinker ikke engang med et øye. Han holder fortsatt blikket festet på vannet; Den våte sanden på kysten nær asfalteringsmaskinen er full av fiskestenger, og Chernobay må holde et øye med flytene: biter de?...

Grinka skynder seg av sted og overleverer reisekortet til sin onde eier.

I dag er det søndag, og det er den eneste grunnen til at kjøpmannen sitter i nærheten av broen: Akindin Chernobay bestemte seg for å ha det gøy med fiske. Og det er ikke broavgiftene som gjør kjøpmennene rike ...

Den avdøde prins Yaroslav Vsevolodich, far til både storhertugen av Vladimir Andrei og Alexander Nevsky, som regjerer i Novgorod, beriket Tsjernobay. Den gamle prinsen solgte til kjøpmannen all humlen i de omkringliggende skogene, og beverfangster, og i tillegg også broskatten på Klyazma. Hvordan kan en bonde leve uten humle? Tross alt hever ikke deigen med mindre vertinnen kaster en håndfull humle i surkålen. Og når tiden kom for bøndene til å plukke humle i skogene, så gå først og bøy deg for kjøpmannen Chernobai og betal ham, ellers vil ikke kontoristene hans engang slippe deg inn i humlemarkene. Hvor lenge er det siden all humlen var offentlig!

Ting ble verre for fangstmannen også.

Mennene vet ikke hvor de skal gå fra et slikt liv. Mange begynte å dra til de fjerne nordlige skogene: der, i skogens dype villmark, ville både tatarlederne - baskakene - og de fyrstelige funksjonærene - tiunene - ikke bli funnet på lenge.

Ellers overvant de de fyrstelige kravene, og prinsene krever hyllest for tataren, og betaler for kirken, og gir den så til Tsjernobai også!

Kjøpmannen Chernobai hadde også andre onde inntekter: han lånte pengene sine til fattige mennesker. Og etter at tiden kom til å betale, rev han tre ganger så mye fra skyldneren. Og hvis du ikke betaler, tar du ham som en slave: jobb deg unna!

På søndager likte Akindin Chernobay å få fortauet selv. En stor skinnveske med messinglås hang fortsatt på siden hans.

Noen ganger ville en forbipasserende avskjedige Grinka fordi han ikke ville betale. Her, etter å ha hørt dette, var det som en feit Mizgir-edderkopp, som kjente en flue i nettet, og løp ut fra Tsjernobay-broen.

Og så – ve offeret!

Vanlige Vladimir-byfolk og omkringliggende plommer-smerdas, som brakte brød og grønnsaker til Vladimir for salg eller noe annet, prøvde ikke å krangle med brobyggeren. De var redde for ham. "Slange, ren slange!" De snakket trist om Chernobai.

Stille, med et tungt sukk, ga de ham for passering av noe gods, de ga det tilbake med renter. Og etter å ha gått over broen og ikke plutselig tatt på seg en lue, nei, nei, ja, de så seg rundt og begynte å piske de ribbede sidene på hestene sine, mørke av svette.

Hvis noen prøvde å krysse broen og krysse vadestedet ulovlig, stoppet Chernobay ham og snudde ham tilbake. Med et lilla, svett ansikt, hakket av kopper, vaglet han opp til den stakkars kjerre, og lente seg på vognens seng og ropte med en tynn, uren stemme, som en ung hanes:

Hva, har du gjort noe galt, min venn?... Betal nå, rist lommeboken!

Hvis bonden gjorde motstand, dro Akindin Chernobai ham fra vognen. Og han vil slå deg i ansiktet med knyttneven...

Men siden han bare satt i nærheten av brua på helligdager, bestemte han seg for å gjøre tiltak slik at ingen skulle våge å krysse elven uten ham. Og dette er en flott ting kjøpmannen fant på. Han beordret sine arbeidere til å stikke hele bunnen, både til høyre og venstre på broen, med skarpe fragmenter av ljåer og sigder.

Hvor mange hester har mennene ødelagt på grunn av ham!

En gang kastet bøndene ham fra en bro inn til Klyazma. Han svømte ut.

Full, skrøt Chernobai:

«Prinsens butler er min gudfar. Han døpte barnet mitt... Mange guttesønner står i gjelden min. Og de har ingenting å betale dem med. Åh-ho-ho! Ja, meg selv Storhertug Andrey Svet Yaroslavich kjenner meg, den tynne! Vel, hvis prinsen og jeg ikke kommer overens, så er jeg ikke stolt, jeg drar til Novgorod den store. Og der kjenner de meg, stakkar. De vil registrere meg som kjøpmann der også.»

...En høy, mektig rytter på en staselig svart hest med gule markeringer nærmet seg broen over Klyazma. Rytteren hadde på seg en rød silkekappe med gullstriper, uten hodeplagg og grønne marokkostøvler med buede tær.

DEL EN
Kapittel først

Det som er beskrevet i denne boken skjedde for veldig, veldig lenge siden: for over syv hundre år siden, i forferdelige tider for det russiske folket, under det mongolsk-tatariske åket i Russland.
Det var slutten på den lune sommeren 1250. Den klare solen skinte sjenerøst over den sørgelige byen Vladimir, der mange ødemarker og ruiner fortsatt var synlige fra den nylige invasjonen av Horde ledet av Khan Batu.
Klyazma-elven, som om ingenting hadde skjedd, krøllet seg og glitret under fjellet i en grønn, frodig eng. Og barna, som i gode stunder, svømte, plasket og ropte høyt til hverandre på grunna nær den store trebroen inn til byen. Noen av dem kastet seg rett fra elven på den varme sanden, rullet seg ut i den og koset seg i solen.
Bare gutten badet ikke. Han satt atskilt fra alle andre på den motsatte, lave bredden, på en stangtverrport som blokkerte inngangen til broen. Utseendemessig virket han ikke eldre enn åtte år gammel, tynn, blond, rufsete. Ansiktet hans var utslitt, men livlig og kvikk, han var barbeint, de små føttene var på tå. Kledd i en revet, falmet skjorte med belte og harde, rørlignende bukser laget av blå og blå striper.
Her sitter han på broporten og blokkerer broen, dingler med bare føtter og utsetter den ene eller andre skulderen for solen. Av og til står han på en stang og kikker inn i det fjerne av landeveien.
– Onkel Akindin, vognene vil kjøre over broen! – roper han et sted ned i skyggen av et stort, spredte piletre like ved brua.
En grov, lat stemme svarer ham fra under kysten:
– Hvorfor roper du?! Vil du skremme bort fisken?.. Det er ikke første gang du har vært lat og sittet på broen min, du bør selv vite: ta fortauet fra de forbipasserende - det er alt du har å gjøre. Hvis coonene gir den tilbake, løft stangen og la dem passere...
Gutten løper opp til de stoppede vognene. Vogneierne betaler ham for reisen. I stedet for penger er det et ekornskinn med hode og klør - en snute. Eieren av broen forbød Grinka - det er guttens navn - strengt å akseptere gamle, utslitte skinn, og krever at de betaler med helt nye.
– De ga den bort! – roper Grinka til eieren.
Akindin Chernobay - en velstående kjøpmann, pengeutlåner og eier av broen over Klyazma, en feit, fuktig middelaldrende mann, mørk i huden, med hovne øyne - sitter i kulden under et piletre, løfter lat sin høyre hånd og trekker tauet nedenfra. Dette tauet dingler over skulderen hans. Bruporten der, på toppen, stiger sakte som en brønnkran, og vognene passerer over brua. Men Chernobay blinker ikke engang med et øye. Han holder fortsatt blikket festet på vannet: den våte sanden på kysten i nærheten av asfalteringsmaskinen er full av fiskestenger, og Chernov trenger å holde øye med flytene: biter de?
Grinka skynder seg av sted og overleverer reisekortet til sin onde eier.
I dag er det søndag, og det er den eneste grunnen til at kjøpmannen sitter i nærheten av broen: Akindin Chernobay bestemte seg for å ha det gøy med fiske. Og det er ikke broavgiftene som gjør kjøpmannen rik!

Den avdøde prins Yaroslav Vsevolodich, far til storhertugen av Vladimir Andrei og Alexander Nevsky, som regjerer i Novgorod, beriket Tsjernobay. Den gamle prinsen solgte til kjøpmannen all humlen i de omkringliggende skogene, for beverfiske, og i tillegg også broskatten på Klyazma. Hvordan kan en bonde leve uten humle? Tross alt hever ikke deigen med mindre vertinnen kaster en håndfull humle i surkålen! Og så, når tiden kom for bøndene til å plukke humle i skogene, så gå først og bøy deg for kjøpmannen Chernobai og betal ham kunas, ellers vil ikke kontoristene hans engang slippe deg inn i humlemarkene. Hvor lenge er det siden all humlen var offentlig!
Ting ble verre for fangstmannen også.
Mennene vet ikke hvor de skal gå fra et slikt liv. Mange begynte å reise til de fjerne nordlige skogene: der, i den dype skogens villmark, ville ikke både baskakene og prinsens funksjonærer - tiunene - bli funnet på lenge!
Ellers overvant de de fyrstelige kravene, og prinsene krever tributt, og gir kirketiende, og betaler så Tsjernobai!
Kjøpmannen Chernobai hadde også andre onde inntekter: han lånte ut kunaen sin til fattige mennesker. Og så, da tiden kom til å betale, rev han tre ganger så mye fra skyldneren. Og hvis du ikke betaler, tar du ham som en slave: jobb deg unna!
På søndager likte Akindin Chernobay selv å få fortau. En stor skinnveske med messinglås hang fortsatt på siden hans.
Noen ganger ville en forbipasserende person si opp Grinka - han ville ikke betale. Her, etter å ha hørt dette, var det som om en feit, svart Mizgir-edderkopp, som kjente en flue i nettet, løp ut under Tsjernobay-broen.
Og så – ve offeret!
Vanlige Vladimir-byfolk og omkringliggende plogmenn - smerdas, som brakte brød og grønnsaker til Vladimir for salg eller noe annet, prøvde ikke å krangle med kjøpmannen. De var redde for ham. "Slange, ren slange!" – de snakket trist om Tsjernobai.
Stille, med et tungt sukk, ga de ham for passering av noe gods, de ga det tilbake med renter. Og etter å ha gått over broen og ikke plutselig tatt på seg en lue, nei, nei, de så seg rundt og begynte å piske de ribbede sidene på hestene sine, mørke av svette.
Alle som prøvde å krysse broen og krysse vadestedet ulovlig, ble stoppet av Chernobay og returnert. Med et lilla, svett ansikt, hakket av kopper, vaglet han opp til den stakkars kjerre, og lente seg på vognens seng og ropte med en tynn, uren stemme, som en ung hanes:
- Hva, gjorde du noe galt, min venn? Betal nå, rist lommeboken!
Hvis bonden gjorde motstand, dro Akindin Chernobai ham fra vognen. Og han vil slå deg i ansiktet med knyttneven...
Men siden han bare satt i nærheten av brua på helligdager, bestemte han seg for å gjøre tiltak slik at ingen skulle våge å krysse elven uten ham. Og dette er en flott ting kjøpmannen fant på. Han beordret arbeiderne sine å stikke alt, både høyre og venstre for broen, med skarpe fragmenter av ljåer og sigder.
Hvor mange hester har mennene ødelagt på grunn av ham!
En gang kastet folk ham fra en bro inn til Klyazma. Han svømte ut.
Drunk Chernobai skrøt:
– Min fyrstelige butler er gudfar. Han døpte barnet mitt... Mange guttesønner står i gjelden min. Og de har ingenting å betale dem med. Åh-ho-ho! Og storhertug Andrei Svet Yaroslavovich selv kjenner meg, den dårlige! Vel, hvis prinsen og jeg ikke kommer overens, så er jeg ikke stolt: Jeg drar til Novgorod den store. Og der kjenner de meg, stakkar, og der vil de melde meg som kjøpmann.
...En høy, mektig rytter på en staselig svart hest med gule markeringer nærmet seg broen over Klyazma, han hadde på seg en rød silkekappe med gullstriper, uten hodeplagg, og grønne marokkanske støvler med buede tær.
Håret trukket tilbake. Utseendemessig hadde han nettopp gått inn i perioden med sitt første mot. Et lite brunt skjegg trimmet haken hans. Gjennom brunfargen glødet kinnene med en skarlagenrød rødme...
Fra tid til annen reiste rytteren seg i stigbøylene og kikket tilbake: langt bak ham suste følget bak ham - flere Xinikere i ringbrynje og hjelmer glitrende i solen, og flere mennesker i rike kapper.
Byen kom nærmere, flyttet fra hverandre, ble større. På sin høye, bratte bredd så hovedstaden i Nord-Russland på avstand ut som en enorm hvit og gyllen kappe, oversådd med blå, skarlagenrøde og asurblå flekker.

Den brede og forhøyede delen av kappen var hvit og gylden, og hjørnet nedover var mørkt og nesten helt uten hvite og gylne flekker.
Hvit er tårnene og murene til Kreml, templer og klostre. Gyldent - kors og kupler av kirker og kamtak av fyrste kamre og guttetårn dekket med forgylt kobber. Denne delen av Vladimir ble kalt den øvre byen, fjellet, Kreml.
I det mørke hjørnet av den gigantiske kappen kunne man på lang avstand se en bybosetning fullstendig ulukket av murer. Her bodde håndverkere, Vladimir-gartnere og forstadsstinkere fra kloster- og gutteland.
Nå virket den mektige rytteren og hesten hans ikke større enn et valmuefrø mot byen...
På den andre siden, på bunnen av den bratte skråningen, på den grønne kanten av elven, store, flassete, laminerte kålhoder, kaklende, fete gjess, og til og med lyse flekker og mønstre på skjerf og solkjoler til kvinner som jobber i hagen ble godt synlig.
Gjennom Klyazma begynte de ringende, ringende stemmene til gartnere å bli hørt, som ropte til hverandre som et sted i skogen.
Her er broen. Ridderen tøylet hesten sin. Fra salen kunne han se at broen var tynn: hesten kunne snuble. Rytteren rynket pannen og ristet på hodet. Så steg han av og tok hesten i hodelaget.
Broporten var nede og blokkerte inngangen. Ridderen stanset forvirret: det var som om en spurvelignende liten gutt nettopp hadde sittet her, sittende på akkurat denne tverrstangen, og plutselig, som vinden, var han blåst bort!
I mellomtiden, nedenfor, under piletreet, var dette det som skjedde. Da Grinka så rytteren, skjønte han umiddelbart at det var en fra adelen som red. Og så kjente han ham igjen. Og hvordan kunne man ikke innrømme det, når gutten så mange ganger pleide å stirre på denne mannen under sine hyppige besøk til Vladimir, ivrig så seg sammen med andre barn, klamret seg et sted til takryggen eller fra et tre. Grinka stormet hodestups fra brua under bredden, rett til eieren, som lå og slumret over fiskestengene sine. Med en løpende start slo gutten nesten kjøpmannen i vannet.
- Onkel Akindin! Åpne broen raskt! – ropte han andpusten.
Kupchina grøsset og åpnet øynene.
– Hva gjør du, Grishka?! - han gråt. - Å, din fordømte djevel! Du skremte bort all fisken for meg, ødela alt bittet!
Akindin Chernobay reiste seg tungt, tok tak i guttens skulder, og stakkar, stakk han knyttneven i ansiktet. Grinka rykket på hodet, hulket og blødde over ham. Han skrek ikke: han visste at dette ville gjøre ting enda verre. Han hadde til og med nok grunn til å flytte fra eieren, for ikke å få blodet til å strømme fra nesen hans på Akindins hvite skjorta. Grinka vaklet, nærmet seg vannet og bøyde seg over det. Vannet nær kysten ble brunt av blod.
Chernobai klappet rolig bort sanden fra de vide buksene de var stukket inn i toppen, rettet det strikkede ullbeltet på magen og tok plutselig Grinkas hånd og løsnet den: gutten hadde ingen inntekt. Da ble eieren enda mer rasende.
Men så snart han åpnet munnen for å forbanne, hørtes en forferdelig knekk fra en knust stang ovenfra, fra broen, og i samme øyeblikk skar selve den tykke broporten med en fløyte gjennom luften og ploppet inn i Klyazma. Spray fløy i alle retninger.
Kjøpmannen ble sprutet med vann.
Med et truende utydelig brøl: "A-a" - hastet Akindin Chernobay til represalier.
Den reisende var allerede i selen igjen.
Uten å se rytteren personlig, tok den vanvittige broarbeideren ham i stigbøylebeltet bakfra og dro stigbøylen mot seg.
Han skyndte seg og frøs: han kjente igjen prinsen.
Lange ferdigheter med å trene før hans overordnede antydet en helt annen bevegelse enn Chernobays hender: han tok angivelig ikke tak i stigbøylen, men klemte rytterens ben:
- Prins!.. Oleksandr Yaroslavich?.. Beklager... Jeg talte feil! – mumlet han, krabbet og presset det svette, røde kruset sitt mot det støvete marokkoen på prinsstøvelen.
Alexander Yaroslavich var stille. Han gjorde bare en bevegelse med foten for å fri henne fra bromakerens omfavnelse. Han slapp støvelen og tørket ansiktet med skjorteermet.
- Kom! – sa prinsen stille. Mange kjente denne stemmen. I kamper og på folkemøtet hørtes stemmen til Alexander Nevsky ut som en trompet. Det blokkerte brølet og brølet fra kampene ...
Kjøpmannen hoppet øyeblikkelig opp til hestens gress og muntret opp foran prinsens øyne.
Chernobays stumpe, tykke fingre skalv og rettet opp beltet og den lange silkeskjorten.
– Hvorfor vedlikeholder du, min kjære, bybroene så oppriktig? – spurte Alexander høyt.
"Jeg... jeg..." mumlet Akindin og stammet.
Alexander påpekte for ham broens mangler:
- Brudd i broen... Har de satt deg her for å ødelegge menneskene? EN?
Prinsens stemme ble høyere og høyere.
Chernobai, fortsatt ute av stand til å kontrollere tungen sin, fortsatte å mumle det samme:
Det er ingen tømmerstokker, ingen hauger ... de gir meg ingen hauger, hauger ...
- Hauger?! – Alexander støttet seg plutselig på ham med hele stemmen. – Ja, du er en drittunge!
Samtidig ristet ridderen lett med den tett knyttet knyttneven over stangen på salen. Chernobay frøs av frykt. Han kunne ikke unngå å tenke at kanskje denne prinsens knyttneve virkelig kunne drive ham i bakken som en haug.
Kjøpmannens ansikt ble enda rødere. Lepper ble blå. Han snorket. Med en krampaktig håndbevegelse rev han av knappene på skjorten som holdt på å kvele ham...
Ikke lenger strøk i hans retning, kalte Yaroslavich gutten til seg. Grinka hadde allerede klart å stoppe blodet fra den forslåtte nesen ved å tette begge neseborene med biter av burdock. Da gutten hørte prinsens stemme, hoppet han ut under banken. Utseendet hans var ynkelig og morsomt.
Alexander Yaroslavich smilte...
- Hvem sin er du? – spurte han gutten.
«Jeg er Nastasin,» svarte han med en matt stemme, for burdokkene stakk fortsatt ut i nesen hans. Grinka.
- Hvordan kan det være Nastassin? Hva het faren din?
– Det var ingen far
- Vel, du vet!.. Ja, dette skjer ikke!.. - Og prinsen rakk opp hendene. - Og heter du Grigory?
– Grinka.
- Og hvor gammel er du?
Gutten forsto ikke dette spørsmålet.
Da spurte prinsen annerledes:
– Hvilken vår?
- Den tiende.
Alexander Yaroslavich ble overrasket:
"Jeg trodde du var syv år gammel, åtte på det meste." Hvorfor vokste du opp så lat? Og for en tynn en!
Grinka var stille.
– Hvorfor tetter du neseborene med en burdock? – spurte prinsen og løftet litt på haken. - Så stemmen din er slørete!
Gutten ble flau.
- Vi vil? – Alexander gjentok spørsmålet sitt.
«Disse burdokkene stopper blodet!» svarte Grinka til slutt.
"Se!" sa prins Alexander med et snev av forundring. - Og i hvilken kamp utøste du blodet, ikke sant?
Gutten senket hodet: den formidable eieren sto i nærheten og kunne høre alt! Grinka var stille. Tårene begynte å fylle øynene hans...
- Vel, bror, dette er ikke bra! – sa Alexander Yaroslavich med en stemme skjelvende av medlidenhet. - Kriger å gråte! I en kamp vet du aldri hva som kan skje!
"De slo meg," mumlet Grinka knapt hørbart.
– Så... Vel, er du en kalv, eller hva? Og du ville ha slått ham!
Som svar på disse ordene til prins Grinka ristet han bare negativt på hodet og sa ingenting, ingenting.
Prinsen skjønte alt og så. Ja, og han hørte Chernobai rope på gutten.
«Det er det!» sa Alexander og kikket sidelengs på Chernobay med streng forakt. Så snudde han seg mot Grinka igjen. – Vel, si deg hva, Grigory, liker du å ri på hest?
- Jeg elsker.
– Liker du å slåss?
- Gjerne det.
- Vet du hvordan?
"Jeg kan..." Og guttens ansikt lyste opp. Han tok krusene ut av nesen og kastet dem. - Det er borte, er det greit? – sa han med munter stemme.
"Det er bra," sa Nevsky. "Du bare vet: den som elsker å slåss og vet hvordan man kjemper, kommer så godt overens at det ikke er nesen hans som blør, men noen andres!"
Gutten rødmet.
"Men han er eieren..." svarte han, flau og dyster.
"Det er problemet, eieren..." sa Alexander. "Du vil ikke lære noe bra her." «Vil du komme til meg, Nastasin?» spurte han plutselig med en godmodig og truende stemme.
– Jeg går til deg! – uten å tenke, svarte Grinka.
Nevsky ble overrasket.
- Vel, kjenner du meg? – spurte han.
- Jeg vet.
- Vel, hvem er jeg?
Guttens ansikt brøt opp i et lurt salig smil.
«Du er Nevsjskoy,» sa han med en barnslig slurk.
Yaroslavich brøt ut i latter.
– Å, honningsopp! – utbrøt han fornøyd med guttens svar. Og plutselig beordret han bestemt: "Kom igjen, sett deg ned!"
Overrasket spurte Grinka forvirret:
-Hvor skal du sitte?
- Hvor? Ja, på hesten, ved salen. Vel, la meg hjelpe.
Og Alexander Yaroslavich strakte venstre hånd ned. Imidlertid var jeg sent ute. Raskere enn et ekorn som klatret opp i en granstamme, klatret Nastassin lett fast i toppen av prinsens støvel, klatret øyeblikkelig opp på den svarte og satte seg over sadelstøvelen...
- Hold fast i frakken din! – beordret Nevskij ham: "Kan du holde deg?"
Men han mistet stemmen, og han kunne bare riste den årlige. Nevsky kjente et lite hjerte hamre i ryggen...
Alexander rørte ved hesten sin.
Da broen allerede hadde dundret under hovene, da rytteren allerede var langt unna. Chernobai, som fortsatt sto med hodet kastet bakover, rettet seg opp og så etter Alexander med rasende sinne.
- Vi er allerede nummerert, prins! – bommet han truende. - Vent, Alexander Yaroslavich, Gud vil snart la deg tappe ditt fyrsteblod!

Kapittel to

Storhertugen av Vladimir Andrei Yaroslavich, Nevskijs bror, to år yngre enn ham, sto i solen midt i en stor, velutstyrt kennelgård, omgitt av følget hans, jegere og falkonerere.
Han var fortsatt en ung mann, ennå ikke tretti. En snøhvit skjorte med åpen krage på det mørke, sterke brystet, gjemt under blåmønstrede bukser, lyse sitronfargede støvler - alt dette hjemmekoselige antrekket gjorde prinsen enda mer ungdommelig. Hans mørke hengende bart og den skarpe, forsiktig barberte haken utstråler dyktighet og hurtighet. Andrei Yaroslavich var sint. Foran ham sto ydmykt, uten hatt, den gamle jegeren, herskeren over alle jaktens fyrster.
– Du må trene en hund når den er sulten! – ropte prinsen rasende til ham.
Den gamle jegeren prøvde ikke engang å rettferdiggjøre seg selv:
– Jeg ble forkjølet, prins, tilgi meg! Men storhertugen av Vladimir i dag roet seg ikke på lenge. Fra dette ropet og fra Andrei Yaroslavichs ustøe gang, visste tjenerne og hundene allerede at etter å ha blitt full om morgenen etter gårsdagens drikkeøkt, hadde han igjen fått for mye.
Prinsens følge fulgte lydløst etter: to smarte gutter, de såkalte sverdbærerne, og fem-seks adelige gutter, fortsatt unge i alder, men som prinsen førte nærmere ham utelukkende fordi de kjente falkejakt godt.
For dette bebreidet byfolket i Vladimir åpenlyst storhertugen på torgene.
"Nei," sa de, "selv om han er prins Nevskijs bror, men det viser seg at han er langt fra i slekt!" Tilsynelatende, selv om to epler faller fra samme epletre, ruller de langt fra hverandre!... Alexander Yaroslavich - han bryr seg om det russiske landet, husker om oss bønder. Og denne vil bare drikke seg full, underholde strupehodet og gjennomsøke skogene med hunder og falker. Passering! – folket snakket både trist og hånende om storhertugen av Vladimir.
Og dette kallenavnet - Passing - ble sittende fast i ham.
...Prinsen gikk rundt kennelen sin. Hunder - mynder og hunder, gamle og unge, av alle pelser, stiler og kallenavn - noen la seg ned, andre gikk, andre klappret med tenner og plukket ut lopper. Lapping og slurping kunne høres. Maten helles i trauene sprutet.
Andrei Yaroslavich stoppet plutselig. Det virket for prinsen som om det kom damp fra den flytende mosen som den unge fyren, den såkalte korytniken, nettopp hadde helt ut til hundene: Dette betydde at mesken ikke var avkjølt?
Storhertugen av Vladimir fortjente å dyppe fingeren i selve rotet. Og han hoppet umiddelbart vekk fra trauet med en forbannelse. Selv gjennom hans mørke hudfarge ble prinsens ansikt lilla.
- Hva gjør du?! – ropte han rasende. "Jeg skal si dere skal kutte nesen, dere skurker!"
En av ungdommene løp opp og tørket raskt, men forsiktig, prinsens finger med et silkelommetørkle.
"Hva er dere skurker," fortsatte prinsen å rope, "vet dere ikke at varm mat ødelegger magen og sansene til en hund?!"
Den gamle utspekulerte jegeren innså at i dag kunne det ende ille for ham og for mange. Han gjorde et betydelig tegn til en av hundene.
Og han, med en respektfull bue, brakte prinsen en bred, skrånende kurv, dekket på innsiden med hvitt lin på toppen av et tykt sengetøy. Bevingede, velnærede, storflekkede valper med blank pels lekte og fløtret i kurven.
Ved ett blikk på dem sank storhertugens hjerte.
«Å du, å du!...» brast han ut.
De la ham en klappstol med lav reim, og Andrey, jeg satte meg ned, bøyde seg over kurven med valpene.
Enten plystret han med dem og klikket med fingrene, eller kjørte begge hendene helt til bunnen og veltet den ene eller andre valpen med den perlerosa magen sin, begynte å undersøke dem, vurdere og fordele dem.
Plutselig, rett ved prins Andreis øre, hørtes hviskingen fra en av ungdommene:
- Prins, se deg rundt...
Andrei Yaroslavich løftet hodet og ble lamslått: omtrent ti skritt fra ham, sterkt opplyst av solen, sto bror Alexander.

Kapittel tre

Nevsky smilte og så på broren.
Det var som om et pust av frykt plutselig rant over ansiktene til alle de som omringet prins Andrei. Ja, kanskje Andrei Yaroslavich selv var redd. Han var fortsatt redd for sin eldre bror, selv om Alexander Nevsky bare ble ansett som appanage-prinsen til Pereslavl-Zalessky i Vladimir-regionen, og Andrei var storhertugen av Vladimir.
Rus var under åket. De mongolsk-tatariske khanene bestemte hvem som skulle være seniorprinsen i Russland. Og de var redde for å gi den store regjeringen til Alexander Nevsky. De visste at mens han fortsatt var en ungdom, beseiret han både de svenske og tyske ridderne, de visste at han var smart og modig, og derfor var de redde for at Nevskij, etter å ha blitt hovedprinsen i hele det nordlige og østlige Russland. ville bli for sterk og begynne å hisse opp folket mot horden.
Alexander måtte gå langt bort for å regjere - til Novgorod på Volkhov ville de mongolske khanene ha drevet ham bort derfra, men Novgorod den store anerkjente ennå ikke den mongolsk-tatariske makten. Han overlevde den forferdelige Batu-invasjonen i 1238. Det mektige mongolsk-tatariske kavaleriet klarte ikke å bryte gjennom tusenvis av mil med tette skoger, gjennom katastrofale sumper og sumper.
Men i Novgorod alene ville Nevsky fortsatt ikke være i stand til å samle en stor hær mot mongol-tatarene. Rike kjøpmenn og gutter styrte der. De inviterte kun fyrster som militære ledere. Hvis prinsen prøvde å ta makten, sparket de ham ut av hans regjeringstid.
Dette skjedde mer enn en gang med Alexander Nevsky. Mongol-tatarene visste om dette. De visste også at tyskerne og svenskene hang over Novgorod som en svart sky. Så snart Nevskij reiser seg mot dem, vil de svenske, tyske, danske ridderne umiddelbart flytte sin enorme hær til Novgorod.
Derfor så Khan Batu og broren Berke rolig på det faktum at Alexander Nevsky regjerte i Novgorod.
Da Alexander, mektig og tøff, kranglet med Novgorod-bojarene og de tok hans regjeringstid, dro han til sitt lille fyrstedømme - til Pereslavl-Zalessky. Og da kunne han overhodet ikke reise en stor styrke mot mongol-tatarene: en liten apanage-prins i Vladimir-regionen, under armen til broren Andrei!
...Og likevel var Andrei redd for den formidable Alexander. I følge eldgamle skikker er den yngre broren forpliktet til å adlyde sin eldre bror, akkurat som han adlød sin far. Det var det de sa: «En eldre bror hører hjemme i en fars sted!»

- Sasha?! – Prins Vladimirskij ropte forvirret, men samtidig gledelig, og slapp valpen fra hendene til bunnen av kurven. Han bare knirket.
Andrei Yaroslavich reiste seg og ga en av ungdomstjenerne sin venstre skulder. Ungdommen kastet en fyrstelig kappekurv på ham.
Andrei klarte imidlertid ikke å feste kåpespennen selv: hendene skalv.
La merke til dette og gjette umiddelbart at broren var full igjen. Nevsky sa godmodig og hånende:
- Det er nok for deg! Ikke vær flau: Tross alt finner jeg deg på jobb, faktisk ...
Andreys sjokk gikk over. Han åpnet armene:
- Sasha, min kjære! - han gråt. - Du er lyset i mine øyne!.. Tilgi meg at jeg ikke tok imot deg i herskapshusene!..
– Det hadde vært slik for lenge siden! – svarte Nevsky – La oss endelig kysse!
Brødrene klemte og kysset tre ganger. Andrey luktet vin. Nevsky så strengt inn i brorens øyne.
Han prøvde noe masete å distrahere sin eldre brors tanker til siden. Blikket hans satte seg på Grinka. Gutten, engstelig og forvirret, sto bak Alexander Yaroslavich.
- Hva slags ny eiker er dette? – spurte prins Andrei overrasket og med åpenbar hån av Grinkas ynkelige utseende.
- A! - Og Alexander snudde seg et øyeblikk mot gutten og så på ham med godkjennelse: ikke vær feig, sier de!
Et ynkelig smil dukket opp i ansiktet til Nastassin.
– Og for en godseier han blir! – svarte Nevsky og lo. – Han elsker å slåss.
Andrey brøt ut i latter:
«Å slåss er en god, mannlig ting,» sa han. – Hvorfor kledde du denne ridderen så dårlig?
Prins Grinka gråt nesten av denne frekke spøken. De fyrstelige tjenerne bare stirret på ham. Nastassin senket hodet. Litt til - og tårene ville ha rant fra øynene hans.
Plutselig kjente han en sterk, modig hånd legge faderlig og kjærlig på hodet hans. Grinka så opp fra under denne håndflaten, uten å våge å bevege hodet, og så at det var Alexander Yaroslavich. Etter dette ble Alexanders godmodige, tykke stemme hørt:
– Ja, kanskje er ikke krigeren min kledd godt. Vel, bry deg ikke: han vil få rike klær i kamper!
I mellomtiden kalte Andrei Yaroslavich til ham en av hans praktfullt kledde ungdommer, den som var kortere, og sa noe stille til ham. Gutten gikk til side, og snart sto han foran Nastassin og holdt sin gullbroderte kaftan på de utstrakte armene.Nastassin beveget seg bort fra ham. Han beveget hodet og indikerte at det var nødvendig, sier de, å ta det på seg, at det var prins Andreis vilje.
Grinka spratt opp og blinket med øynene.
- Jeg vil ikke ha på meg andres klær! – ropte han, dekket ansiktet med hendene og brølte...

Kapittel fire

Nevsky kom til Vladimir om en veldig viktig statssak. Og samtidig var det en familiesak. Nevsky planla å gifte seg med sin enkebror Andrei med datteren til den mektige prinsen av hele Karpaterussland - Daniil Romanovich. Denne prinsessens navn var Aglaya Dubravka.
Under den mongolsk-tatariske invasjonen besto Rus av mange separate fyrstedømmer. Disse fyrstedømmene var dårlig forbundet med hverandre, og fyrstene var i fiendskap og kjempet med hverandre. Det er grunnen til at Rus ikke overlevde.
Da det mongolsk-tatariske åket ble etablert, begynte Batu og Berke med tvang å hindre de russiske fyrstene i å forene styrkene sine. De holdt et våkent øye med dette!
Mongol-tatarene innså umiddelbart at gjennom ekteskapet mellom prins Andrei og prinsesse Dubravka, så det ut til at Carpathian Rus i Daniils person og Vladimir-Suzdal Rus i personene til Andrei og Alexander gikk inn i en hemmelig allianse.
Khanene kunne ikke forby dette ekteskapet: de russiske prinsene, selv om de var sideelver til horden, bar sølvstenger og dyrebare pelsverk dit, men var frie i deres familie og inter-prinselige anliggender.
Imidlertid grep Khan Batu et forferdelig sinne da han fikk vite om det kommende bryllupet til Andrei og Dubravka. Allerede avfeldig på den tiden ble Batu til og med syk av sinne og tok seg til sengs. Khan Berke oppildnet på alle mulige måter sin eldre brors sinne mot Andrei og Alexander. Han oppfordret Batu til umiddelbart å flytte en straffehær mot Vladimir. Batu var imidlertid redd for å gjøre dette: akkurat på den tiden ble Volga-riket truet med en vanskelig krig med andre mongolsk-tatariske riker - i Persia og Kaukasus. Derfor var Batu redd for å brutalisere det russiske folket med en ny militær invasjon. Han nektet foreløpig å sende en straffehær mot prins Andrei.
- La dette bryllupet finne sted! - sa den gamle khanen. – Men vi skal være på vakt.
Så sendte den lumske og onde Berke i all hemmelighet sin nevø Khan Chagan til Vladimir i spissen for en stor avdeling. Han beordret Chagan å jakte på alle mulige måter prins Andreis ugjerninger og krenkelser mot mongol-tatarene.
Om natten, i dyp hemmelighet, tok gamle Berke imot Chagan i teltet sitt. De satt i kors på teppeputer. Berke ga sin nevø instruksjoner, og Chagan, som den yngste, bare nikket på hodet og sa av og til «ja».
"Du vil holde et årvåkent øye med denne prins Andrei," refset gamle Berne Chagan. – Prins Andrew hater styrken din og navnet vårt. Prins Alexander hater også. Men denne er klok. Han går stille, som en leopard! Andrey er bråkete og arrogant. Sett en snare for ham, og han skal selv bryte inn i den. Gjør det slik at han fornærmer kongens navn eller skjender det som er hellig blant vårt folk.
Plutselig kom det en ondsinnet, lumsk tanke inn i hodet til Khan Berke. Han klikket ondsinnet med tungen og pekte betydelig med hånden på treskålen med kumiss.
Tsarevich Chagan forsto plutselig ikke onkelen sin. Så beordret den gamle khanen ham til å bevege seg enda nærmere og vippe øret. Og selv om det uansett ikke var fremmede i teltet, og ingen kunne overhøre dem: teltet ble vaktsomt voktet, likevel gikk gamle Berke over til hvisking.
Chagan forsto. Han nikket på hodet, og hans frekke ansikt brøt ut i et ondt glis.

Kapittel fem

Bryllupsfesten til Andrei Yaroslavich og Dubravka dundret i det hvite steinpalasset, skapt under Nevskijs bestefedres tid av fantastiske Vladimir-arkitekter, steinhoggere, utskjærere og malere.
Dette palasset var fantastisk fra utsiden!
Det er ikke for ingenting at det russiske folket i antikken kalte sine arkitekter og kunstnere "håndverkere"! Og faktisk: de kunne gjøre alt. Kronikøren snakker stolt om dem: "Og de lette ikke etter håndverkere fra tyskerne, men deres egne håndverkere og steinhoggere kom. Og noen kunne støpe tinn og kobber, andre kunne dekke tak og kalke vegger, og forunderlig steinskjæring og løsning...» Blant dem er malere.
Palasset ble bygget av store plater og bjelker, blendende hvite, hugget. Ytterveggene var dekket med fantastiske utskjæringer; På avstand virket denne steinutskjæringen som blonder.
To enorme verandaer bar sine gyldne topptak på tønneformede, tykke balustre laget av den samme hvite steinen.
Her og der kunne man se steinskulpturer av merkelige, fabelaktige dyr.
Men det mest fantastiske med denne steinbygningen var at den ikke så ut til å være laget av stein, men som om laget av tre, men bare spesiell, enestående, hvit som snø.
Det var en palass-terem.
Den vakre hytta med øredobber og anheng utskåret i tre, bojarens tømmerhus med balustere, verandaer, skøyter, drager og til slutt prinsens gyldne kuppeltårn - alt dette var nedfelt i hvit stein.
...festen var i full gang. Noen av guttene var allerede så fulle at de stille sank under bordet og snorket der, dekket med en duk fra alle øyne.
Grinka Nastassin ble både underholdt og overrasket over dette. «Dette er fantastisk!» tenkte han, og sto bak Aleksandr Jaroslavitsjs stol med en sølvøks på skulderen, som seg hør og bør for en sverdbærer. «De er tross alt gamle, men de er så fulle!»
Men han løftet ikke et øyenbryn og sto pyntet og strengt, slik den gamle prinsens butler lærte ham. Grinka var fylt av stolthet. Hvorfor! Nevsky fortalte ham selv: "Vel, Nastassin, vær livvakten min, beskytt meg: dette er farlige tider!"
På avstand lignet Grinka på en sukkerstatue: han var helt hvit. På hodet hans sto en hermelinhette, som i omrisset lik en uveltet hvit og smal bøtte. Kaftanen med stående krage var også laget av hvit fløyel.
Og bak Andrei Yaroslavichs stol var det også en sverdbærende gutt. Men er det mulig å sammenligne ham med Grinka?
For Nastassin var alt nytt, alt forbløffet ham: den lyse utsmykningen av kamrene, de rike bordredskapene og silkekappene til prinser og prinsesser, gutter og adelskvinner, besatt med gull og edelstener. Lyset fra mange lamper - bronse og sølv - var blendende.
Bilder av mennesker og dyr malt direkte på veggen, speilstein, utskåret mammutbein og forskjellige fargede utstillinger dekorerte bankettkammeret på en fantastisk måte.
Imidlertid var hvelvene og veggene i det enorme kammeret ikke høye. Alexander, med sin enorme høyde, kunne lett nå det malte taket med hånden. Vinduene i kammeret var også små, med cloisonné-rammer av bly som så ut som honningkaker.
Bordene til det enorme palasset var arrangert i form av bokstaven "P". Foran bordet satt prinsen selv på en åpen, baldakin trone laget av ibenholt, med en fôr av gullplater og hvalrossstøttenner.
Ved siden av brudgommen, til venstre, på samme trone, bare mindre, satt den unge prinsessen Dubravka.
Den mest ærefulle plassen - ved siden av brudgommen - ble okkupert av Nevsky.
Antall retter som ble servert på festen nådde opp i hundre. Prinsens drikkeforsyning var enorm og uuttømmelig...
Lunsj begynte med forretter: kaviar, sterlet, stør. Deretter ble det servert varm kålsuppe. Og så kom stekene: biff, lam, gås, kalkun, ryper og hasselryper. Det ble også servert stekte svaner. De gigantiske fuglene ble bakt på en slik måte at all hvitheten og skjønnheten i fjærdrakten deres forble intakt. To tjenere bar hver fugl på et forgylt brett.
... Festen fortsatte etter midnatt. De begynte å servere pærer, druer og alle slags søtsaker og snacks: hauger av pepperkaker, vinbær, rosiner, rips, dadler, skallet valnøtter, mandelkjerner og til slutt vannmelon- og melonstrimler kokt i honning.
Musikken dundret nesten kontinuerlig i korene, sølv og kobberrør, små voksvinger, sølvorganer blåst opp gjennom belg av én person, harpister og guslarer skranglet.
Alt gikk med et ord som det skulle i fyrstebryllup.
Plutselig, fra den ytre inngangen, fra gangen, hørtes de dempete stemmene fra en stor krangel, støyen fra en kamp, tramping og til slutt et klagende rop. Så, over støyen, kom en guttural, skrikende stemme som ropte noe på et fremmed språk.
Guttenes skjegg frøs over bordene.
Nevsky lyttet. Så så han på broren sin og løftet hendene i sint forvirring.
– Tataren skriker! - han sa.
Grinka kunne se fra plassen sin hvordan prinsesse Dubravka rettet seg opp og frøs. Til og med leppene hennes ble kritthvite...
En ung mongolsk-tatarisk adelsmann brast raskt inn i bryllupspalasset, akkompagnert av væpnede vakter. Han gikk raskt og tyngende inn, som inn i sitt eget telt. I den plutselige stillheten kunne det susende suset fra den fargede silkekappen hans høres. Han var høy, med et arrogant mørkt ansikt, på høyre side var det et hvitt arr fra en fiendtlig sabel. Arrogant og trassig stoppet han rett foran hovedbordet, foran prins Andrei og Dubravka.
- Hallo! – sa han og vendte seg mot Andrei Yaroslavich med rampete frekkhet.
Pelsørene på den treørede hatten hans var halvt senket og stakk ut til sidene, og svaiet litt, som de svarte vingene til en flaggermus.
Alexander og Andrey gjenkjente ham umiddelbart: det var Tsarevich Chagan, en helt og militærleder, berømt i kamp, men deres verste fiende, akkurat som onkelen Khan Berke.
"Vel, tydeligvis ble han sendt med uflaks!" – tenkte Nevskij. Og uten å avsløre sin strenge forsiktighet, forberedte Alexander seg på hva som helst.
Generell stillhet var det første svaret til mongol-tataren.
Grinka Nastassin sydde av sinne. "Vent litt?" truet han Chagan i tankene. "Så snart Alexander Yaroslavich reiser seg og piskes deg med et sverd, vil han kutte deg til salen!"
Riktignok var det ingen sal. Grinka visste dette, men dette er hva folk alltid sa om Alexander Yaroslavich:
"Slå uten å gå glipp av et slag til salen!" "Eller kanskje han ber meg, Alexander Yaroslavich, å trekke sverdet mitt? "Vel, hold da fast!" tenkte Grinka og knyttet det lange håndtaket på sølvøksen hans, og forberedte seg på å skynde seg mot Chagan.
Og han, etter å ha ventet litt på svar, fortsatte med et enda frekkere blikk:
- Du vet hvem jeg er. Dette er hva Yasa-loven pålegger oss: Når du kjører forbi og ser noen spise, går du av hesten og setter deg ned og spiser uten å spørre. Og må det være ille for de som bestemmer seg for å kjøre deg vekk fra gryta!
Og så plutselig, til Nastassins forbauselse og krenkelse, var det ikke Alexander Yaroslavich som ga en sint irettesettelse til mongol-tataren, men Andrei. Han reiste seg impulsivt fra tronen og ropte med blodskutte øyne, kvalt av sinne, til Chagan:
- Og blant oss ... blant det russiske folk ... helt siden dere, de skitne, kom til landet vårt, har dette ordet levd: "En ubuden gjest er verre enn en tatar!"
Andreys hånd knyttet til en knyttneve. Et annet øyeblikk, og prinsen ville ha hastet mot Chagan. Han så det. Dette var det han trengte, og det er derfor den mongol-tatariske Khan brøt inn så frekt! Hans hemmelige beregning var veldig enkel: hvis de fornærmer ham som svar på invasjonen, vil de i hans person fornærme Batu selv og til og med den store Khan Mengu, som er der i Mongolia; Russere vet godt at Chagan er en slektning ikke bare av Batu og Berke, men også til den store khanen selv. Og hvis de fornærmer ham, Chagan, vil han ha rett i øynene til Batu når han beordrer livvaktene sine til å utgyte blod. Da er alt lov til ham. Han vil behandle dem som han gjorde da han tok en opprørsk by. Så vil han beordre denne unge og vakre prinsessen til å bli tatt som en fange, en slave, til vognen hans!
Og Chagan fortsatte å stå midt i selskapslokalet og så arrogant og skamløst på alle som satt ved bordene.
En hel mengde av hans væpnede livvakter hadde allerede brutt inn den åpne døren etter lederen deres. Dette var alle mektige og høye mennesker med hissige ansikter. Våpnene deres var buer og sabler. Fjærene av forferdelige piler stakk ut fra koggene; pilene var enorme - de stakk gjennom skjell i to hundre skritt!
Og Chagans livvakter ventet bare på et tegn fra sin herre for å tegne sablene sine...
Da Andrei Yaroslavich rundet Nevskys stol og beveget seg mot Chagan, klemte Nevsky, ubemerket av andre, håndleddet på brorens pubertære hånd med sin kraftige hånd. Det var en hemmelig ordre fra eldstemann: roe ned, sier de, stopp. Og prins Andrei adlød. Fortsatt med ansiktet lilla av sinne, pustet tungt, vendte han likevel tilbake til plassen sin.

Og så reiste Nevskij seg rolig og majestetisk.
Med en vellydende stemme som fylte hele rommet, henvendte han seg til Chagan på et fremmed språk:
"Jeg ser," sa Alexander, "at du er langt, prins, fra mildhetens og beskjedenhetens vei." Og jeg beklager at... Bedre bane vei for vennskap og harmoni!.. I deg ærer vi kongens navn, og blodet og kongens bein... Men vi kjenner deg også: du sa med rette ! Du er Chagan. Vi, det russiske folket, har også kloke ord. En av dem sier: «Ung i årevis, men gammel med sår!» Dette er det jeg legger ved for deg.
Ved disse ordene pekte Nevsky, med en majestetisk håndbevegelse, på det hvite sabelarret på Chagans kinn.
Og ansiktet til den unge mongolen endret seg umiddelbart. Det var ikke lenger spor i ham av den støtende frekkheten han nettopp hadde sett på Dubravka med, og av den trassige arrogansen han så på alle med.
Et brøl av godkjennelse for Alexanders ord kom fra mengden av Chagans livvakter.
Og Nevsky, etter et øyeblikks stillhet, avsluttet sin tale slik:
"Det er heller ikke vårt folks skikk å skille selv en tilfeldig reisende fra gryten." Og du kom til bryllupsfesten. Så kom inn i festen vår og ta denne koppen av vennskap og ære rett fra oss!
Alexander reiste et sølvbeger, fullt til randen, drakk selv av det, etter skikk, og overrakte det til hordeprinsen. Så forlot han plassen sin for å gi den til den utenlandske gjesten.
Chagan, tilsynelatende sterkt opphisset av Nevskys ord og handlinger, bøyde seg for ham fra midjen og la hendene på brystet.
Så rettet han seg opp igjen, så seg rundt i hele festsalen og svarte Nevskij på sitt eget språk og holdt sin tale høytidelig og storslått. Slik skulle adelsmenn snakke etter Horde-skikken.
– Russere er et flott og tallrik folk. Og du, Iskander (som mongol-tatarene kalte Alexander), og blant slike mennesker skiller du deg ut over alt! Og folket vårt kjenner kallenavnet ditt: "Den som vant på Neva." Ditt navn er respektert blant de fire hav. Og det er ikke for ingenting at Batu – velsignet være hans navn! - holder deg nær hjertet sitt!
I det øyeblikket reiste prinsesse Dubravka seg bestemt og stolt fra tronen og forlot bryllupsfesten. Tante prinsesse Olena fulgte etter henne.
Chagan la merke til at Dubravka dro og innså at den unge prinsessen ved dette uttrykte sinne og avsky mot ham. Øynene hans smalnet sint. Men, utspekulert og forrædersk som jeg er, undertrykte han umiddelbart raseriet.
Imidlertid innså han med irritasjon at Nevskij hadde overlistet ham. Nå var Chagan en gjest som hadde akseptert en invitasjon til bordet, og kunne ikke lenger forårsake blodsutgytelse: ved å gjøre det ville han vanære familiens ære!
Nevsky var også sint over Dubravkas uautoriserte avgang. Men det var en helt annen grunn til dette sinnet. Alexander visste at bryllupet til Andrei og Dubravka forårsaket irritasjon i Horde! Han visste at hvis Batu ikke reagerte på tilnærmingen til de to russiske fyrstedømmene med en umiddelbar straffekampanje mot Vladimir, var det bare fordi styrkene hans det året var bundet opp i kampen med khanen til den persiske horden - Hulagu.
Alexander Yaroslavich var imidlertid ikke i tvil om at Chagan ble sendt for et dårlig formål. Hvis nå han, Alexander, ikke hadde klart å slukke krangelen og blodet hadde blitt utøst, ville kanskje troppene til Khan Nevruy, som streifet i nærheten, ha ødelagt Vladimirov-regionen dagen etter... Dubravkas avgang fra festen var utvilsomt bitter og fornærmet Chagan. "Jente, sta!..." tenkte Nevsky indignert. "Hvis du bare visste hvor mange uskyldige liv denne djevelen kan ødelegge, hvis bare du kunne gi ham en grunn! Hvis du bare visste hva slags makt som adlyder hans ene ord!... Nei, hvor mange.» Min forståelse er nok, jeg vil ikke la dem utøse elver av russisk blod igjen! Og med deg, storhertuginne av Vladimir, vil jeg snakke igjen...»
Slike tanker fløt gjennom hodet til Alexander. Men utad var han fortsatt rolig og behandlet Chagan som en gjestfri vert.
Den utspekulerte mongol-tataren, som blottet tenner i et smil, spurte Alexander hvor den unge prinsessen hadde forsvunnet og om hun ble skremt av hans ankomst. Som svar forsikret Alexander ham om at prinsesse Aglaya Dubravka hadde dårlig helse; dessuten tok hun nylig en lang og vanskelig reise - fra Karpatene til Klyazma. Og nå følte hun seg ekstremt trøtt, og derfor tok moren henne bort for å hvile.
Chagan lot som han trodde Nevskij. Og jeg tenkte for meg selv:
"Nei, Berke sier riktig at Batu er en gammel kvinne. Han ble avfeldig og forlot krigens vei, stien som ble testamentert til ham av oldefaren. Yasa sier at det er best å gjøre slutt på fienden. Denne russiske prinsen gikk utenom Batu og forhekset ham! Med en som Iskander, - tenkte han og så sidelengs på Nevskij, - er det virkelig nødvendig å forholde seg til mildhet? Dette er en leopard, men med all revens list..."
Men Chagan sa høyt, smilte høflig og bøyde seg ned til Alexanders øre:
– Og du beordrer henne, Dubravka-Khatun, kona til prins Vladimir, til å drikke kumiss; fra kumiss vil det bli sunt og blomstrende. Kumis er gudenes drink!
Nevskij bøyde hodet i takknemlighet. Andrey fulgte etter.
Plutselig reiste Horde-prinsen seg fra setet og snudde seg raskt mot den overraskede Alexander.
«Beklager, prins Iskander,» sa han, «jeg må dra.» Ikke vondt ment. Jeg ber deg fortelle Dubravka-khatun at vi var veldig lei oss for at vi ikke kunne vente på at månen skulle stige på ansiktet hennes over dette kammeret, hvor det var blitt så mørkt uten henne. Fortell henne at jeg skal sende henne den beste kumissen fra hoppene mine. Ha det!

Tegninger av Peter Paslinov.

Det faktum at den fremtidige legendariske divisjonssjefen Vasily Ivanovich Chapaev hadde evnen til å være en talentfull sjef ble kjent tilbake i første verdenskrig, hvor sersjantmajoren viste seg å være en modig, avgjørende sjef. Helt Borgerkrig, ble han også preget av sin egensindige karakter; Divisjonssjef Chapaev kom mer enn en gang i konflikt med sine overordnede og handlet på sin egen måte.

Modig korsfarer

Chapaev hadde 3 St. Georgs kors og en St. Georgs medalje for sin deltakelse i første verdenskrig. Dette indikerer at sersjant-major Chapaev var en modig kommandør, "han gjemte ikke hjertet sitt bak guttenes rygg." I et av kampene nær byen Kuta under den offensive operasjonen "Brusilovsky-gjennombruddet", ble Vasily Ivanovich, etter å ha hevet enheten sin til angrep, såret, men etter bandasje kom han igjen i formasjon og skyndte seg inn i kamp. For dette slaget ble Chapaev tildelt "George" av 2. grad.

Første store seier

Da revolusjonen skjedde, ble ikke Chapaev umiddelbart bolsjevik - først sluttet han seg til de sosialistiske revolusjonærene, deretter anarkistene, og først da ba han om å melde seg inn i bolsjevikpartiet. Da de var i Nikolaevsk, hvor Chapaev hadde tjenestegjort i reserveregimentet siden sommeren 1917, begynte de å danne en konsolidert divisjon for å konfrontere de hvite, Vasily Ivanovich hadde allerede for alvor bevist seg som en arrangør og sjef for den røde hæren. Etter å ha sikret seg støtte fra det lokale vararådet, tok han kommandoen over regimentet, Chapaev ble valgt til distriktets folks kommissær for indre anliggender. Vasily Ivanovich spredte distriktet zemstvo; med en avdeling på flere hundre sabler skyndte han seg kontinuerlig fra landsby til landsby og undertrykte White Guard-opprørene.

Vasily Ivanovich organiserte 14 avdelinger av røde vakter i distriktet og begynte å danne det første Nikolaevsky-regimentet. Snart ledet Chapaev den tre tusende brigaden til Nikolaev-regimentene. Forresten, brigadesjefen beveget seg oftest på en pansret bil, og ikke på en flott hest - såret mottatt på den tyske fronten hadde en effekt.

Den første store seirende handlingen til brigadesjef V.I. Chapaev var frigjøringen av byen Nikolaev fra tsjekkoslovakene i august 1918. Vasily Ivanovich var forsettlig - han adlød ikke ordren fra Nichdiv, sendte enheten sin over Bolshoy Irgiz-elven, og som et resultat av angrepet fra Chapaevittene fant tsjekkerne seg avskåret fra de hvites hovedstyrker. De ble tvunget til å overgi byen.

Han visste hvordan han skulle overbevise

Tallrike øyenvitneberetninger om V.I. Chapaevs kommandostil koker ned til det faktum at selv om han var en tøff, noen ganger selvtilfreds og påstridig militærleder, hadde han ubestridelig autoritet blant troppene. Til og med kommissæren for Chapaevs divisjon, Dmitry Furmanov, som Chapai selv hadde et veldig vanskelig forhold til, snakker om dette.

I den superpopulære filmen "Chapaev" på den tiden er det bilder av retretten til utrente bønder fra den røde hær angrepet av tsjekkoslovaker og uralkosakker. De som flyktet kastet våpnene sine i elven. Chapaev stoppet dette stormløpet, returnerte de som trakk seg tilbake til sine tidligere stillinger og tvang dem til å finne forlatte rifler og maskingevær. Som et resultat av angrepet som ble utført etter den skammelige hendelsen, ble fiendens enheter slått tilbake og bosettingen som slaget ble utkjempet for ble tatt av Chapaevitene. Vasily Ivanovich mottok to gratulasjons-telegrammer for denne handlingen - han ble rost av øverstkommanderende Vatsetis selv og hærsjef Khvesin.

Dette er hva en av hans tidligere underordnede, Hero, sa om Chapaevs lederegenskaper Sovjetunionen N. M. Khlebnikov, sjef for artilleridivisjonen i den sivile divisjonen i Chapaevs divisjon. Nikolai Mikhailovich kaller Vasily Ivanovich en svært begavet kommandør. Chapai, ifølge Khlebnikov, før en militær operasjon gjorde dette: han samlet alle befalene, lot dem uttrykke sin taktiske visjon om det fremtidige slaget, og trakk seg deretter tilbake i lang tid med kartet. Neste morgen kalte han alle sammen igjen og sa hva han hadde bestemt seg for. Da slaget begynte, ble befalene overrasket over Chapaevs oppfinnsomhet, planen hans viste seg å være så korrekt. Som mange av hans kolleger trodde, hadde Chapai en fenomenal framsynthet, og visste på forhånd hva fienden ville gjøre. Selv om Vasily Ivanovich, som du vet, ikke ble uteksaminert fra "akademiet" - Chapaev forlot akademiet for generalstaben til den røde hæren uten å studere der i to måneder - han varte ikke. Imidlertid stoler kameratene til den legendariske divisjonssjefen på det naturlige talentet til strategen og taktikken til Chapaev - ikke-standard tenkning og uventede beslutninger førte ofte til vellykkede operasjoner, inkludert nederlaget til Kolchaks tropper. Og Kolchak var mye mer utdannet enn Chapaev i militære termer.

DEL EN

KAPITTEL FØRSTE

Onkel Akindin, vognene vil over broen! – roper han et sted ned i skyggen av et stort, spredte piletre like ved brua.

De ga den bort! – roper Grinka til eieren.

Akindin Chernobay - en velstående kjøpmann, pengeutlåner og eier av broen over Klyazma, en feit, fuktig middelaldrende mann, mørk i huden, med hovne øyne - sitter i kulden under et piletre, løfter lat sin høyre hånd og trekker tauet nedenfra. Dette tauet dingler over skulderen hans. Bruporten der oppe reiser seg sakte som en brønnkran, og vognene passerer over brua. Men Chernobay blinker ikke engang med et øye. Han holder fortsatt blikket festet på vannet; Den våte sanden på kysten nær asfalteringsmaskinen er full av fiskestenger, og Chernobay må holde et øye med flytene: biter de?...

Grinka skynder seg av sted og overleverer reisekortet til sin onde eier.

Ting ble verre for fangstmannen også.

Ellers overvant de de fyrstelige kravene, og prinsene krever hyllest for tataren, og betaler for kirken, og gir den så til Tsjernobai også!

På søndager likte Akindin Chernobay å få fortauet selv. En stor skinnveske med messinglås hang fortsatt på siden hans.

Og så – ve offeret!

Hva, har du gjort noe galt, min venn?... Betal nå, rist lommeboken!

Hvis bonden gjorde motstand, dro Akindin Chernobai ham fra vognen. Og han vil slå deg i ansiktet med knyttneven...

Hvor mange hester har mennene ødelagt på grunn av ham!

En gang kastet bøndene ham fra en bro inn til Klyazma. Han svømte ut.

Full, skrøt Chernobai:

«Prinsens butler er min gudfar. Han døpte barnet mitt... Mange guttesønner står i gjelden min. Og de har ingenting å betale dem med. Åh-ho-ho! Og storhertug Andrei Svet Yaroslavich kjenner meg selv, den dårlige! Vel, hvis prinsen og jeg ikke kommer overens, så er jeg ikke stolt, jeg drar til Novgorod den store. Og der kjenner de meg, stakkar. De vil registrere meg som kjøpmann der også.»

Hele utseendet hans var fylt med høy, skarp og modig skjønnhet. Bølget blondt, gyllent hår trukket tilbake. Øynene er store, truende blå, med lange svarte øyevipper. Utseendemessig hadde han nettopp gått inn i perioden med sitt første mot. Et lite brunt skjegg trimmet haken hans. Gjennom brunfargen lyste kinnene hennes av en skarlagenrød rødme.

Fra tid til annen reiste rytteren seg i stigbøylene og kikket tilbake: langt bak ham løp følget bak ham - flere ryttere i ringbrynje og hjelmer glitrende i solen og flere mennesker i rike kapper.

Byen kom nærmere, flyttet fra hverandre, ble større. På sin høye, bratte bredd så hovedstaden i Nord-Russland på avstand ut som en enorm hvit og gyllen kappe, oversådd med blå, skarlagenrøde og asurblå flekker.

Den brede og forhøyede delen av kappen var hvit og gylden, og hjørnet nedover var mørkt og nesten helt uten hvite og gylne flekker.

Hvit er tårnene og murene til Kreml, templer og klostre. Gyldne kors og kupler av kirker og kjemmede tak av fyrste kamre og guttetårn dekket med forgylt kobber. Denne delen av Vladimir ble kalt den øvre byen, fjellet, Kreml.

I det mørke hjørnet av den gigantiske kappen kunne man på lang avstand se en bybosetning fullstendig ulukket av murer. Her bodde håndverkere, Vladimir-gartnere og forstadsbønder fra kloster- og gutteland.

Nå virket den mektige rytteren og hesten hans ikke større enn et valmuefrø mot byen...

På den andre siden, i bunnen av den bratte skråningen, på den grønne kanten av elven, store blåaktige, som smidde, kålhoder, kaklende, fete gjess, og til og med lyse flekker og mønstre på skjerf og solkjoler til kvinner som arbeider. i hagen ble godt synlig.

Gjennom Klyazma begynte de ringende, ringende stemmene til gartnere å bli hørt, som ropte til hverandre som et sted i skogen.

Her er broen. Ridderen tøylet hesten sin. Fra salen kunne han se at broen var tynn: hesten kunne snuble. Rytteren rynket pannen og ristet på hodet. Så steg han av og tok hesten i hodelaget.

Broporten ble senket og sperret inngangen. Ridderen stanset forvirret: det var som om en spurvelignende liten gutt nettopp hadde sittet her, sittende på akkurat denne tverrstangen, og plutselig, som vinden, var han blåst bort!

I mellomtiden, nedenfor, under piletreet, var dette det som skjedde. Da Grinka så rytteren, skjønte han umiddelbart at det var en fra adelen som red. Og så kjente han ham igjen. Og hvordan kunne man ikke innrømme det, når gutten så mange ganger pleide å stirre på denne mannen på sine hyppige besøk i Vladimir, ivrig se på ham sammen med andre barn, klamrende et sted til takryggen eller fra et tre! Grinka stormet hodestups fra brua under bredden, rett til eieren, som lå og slumret over fiskestengene sine. Med en løpende start slo gutten nesten kjøpmannen i vannet.

Onkel Akindin! Åpne broen raskt! – ropte han andpusten.

Kupchina grøsset og åpnet øynene.

Hva gjør du, Grishka? - han gråt. - Å, din fordømte djevel! Du skremte bort all fisken for meg, ødela alt bittet!

Akindin Chernobay reiste seg tungt, tok tak i guttens skulder, og ja, den stakkars fyren, og dyttet knyttneven hans i ansiktet. Grinka rykket på hodet, hulket og blødde over ham. Han skrek ikke: han visste at dette ville gjøre ting enda verre. Han hadde til og med nok grunn til å flytte fra eieren, for ikke å få blodet til å strømme fra nesen hans på Akindins hvite skjorta. Grinka vaklet, nærmet seg vannet og bøyde seg over det. Vannet nær kysten ble brunt av blod.

Chernobai klappet rolig bort sanden fra de vide buksene de var stukket inn i toppen, rettet det strikkede ullbeltet på magen og tok plutselig Grinkas hånd og løsnet den: gutten hadde ingen inntekt. Da ble eieren enda mer rasende.

Men bare han åpnet...

Modig hjerte

Historisk historie

En historisk historie om hendelsene som fant sted i Rus' på 1200-tallet under Alexander Nevskys regjeringstid. I sentrum av historien står skjebnen til gutten Grinka.

DEL EN

KAPITTEL FØRSTE

Onkel Akindin, vognene vil over broen! – roper han et sted ned i skyggen av et stort, spredte piletre like ved brua.

Hvorfor roper du? Vil du skremme bort fisken?.. Dette er ikke den første dagen du sitter på broen min, du bør selv vite: ta fortauet fra de forbipasserende - det er alt du har å gjøre. Hvis de gir deg billettprisen, løft stangen og la dem passere...

De ga den bort! – roper Grinka til eieren.

Akindin Chernobay - en velstående kjøpmann, pengeutlåner og eier av broen over Klyazma, en feit, fuktig middelaldrende mann, mørk i huden, med hovne øyne - sitter i kulden under et piletre, løfter lat sin høyre hånd og trekker tauet nedenfra. Dette tauet dingler over skulderen hans. Bruporten der oppe reiser seg sakte som en brønnkran, og vognene passerer over brua. Men Chernobay blinker ikke engang med et øye. Han holder fortsatt blikket festet på vannet; Den våte sanden på kysten i nærheten av asfalteringsmaskinen er fulle av fiskestenger, og Chernobay må holde øye med flytene: biter de?

Grinka skynder seg av sted og overleverer reisekortet til sin onde eier.

Ting ble verre for fangstmannen også.

Ellers overvant de de fyrstelige kravene, og prinsene krever hyllest for tataren, og betaler for kirken, og gir den så til Tsjernobai også!

På søndager likte Akindin Chernobay å få fortauet selv. En stor skinnveske med messinglås hang fortsatt på siden hans.

Og så – ve offeret!

Hva, har du gjort noe galt, min venn?.. Betal nå, rist lommeboka!

Hvis bonden gjorde motstand, dro Akindin Chernobai ham fra vognen. Og til og med slå ham i ansiktet...

Hvor mange hester har mennene ødelagt på grunn av ham!

En gang kastet bøndene ham fra en bro inn til Klyazma. Han svømte ut.

Full, skrøt Chernobai:

"Min gudfar er prinsens butler. Han døpte barnet mitt... Jeg har mange guttesønner i gjeld. Og jeg har ingenting å betale dem med. Å-ho-ho! Og storhertugen Andrei Svet Yaroslavich kjenner meg selv, stakkars en! Vel, å "Hvis vi ikke kommer overens med prinsen, så er jeg ikke stolt, jeg drar til Novgorod den store. Og der kjenner de meg, stakkar. De vil melde meg på som en kjøpmann der også."