Den første kosmonauten Ivan Kharlamov. To ganger Sovjetunionens helt Stepan Fedorovich Suprun Omon Ra var her

Det er sannsynlig at en borger av Sovjetunionen besøkte verdensrommet før krigen.

Dubbingen av filmen "First on the Moon" avsluttes i Sverdlovsk Film Studio. Regissøren av filmen, Alexey Fedorchenko, hevder at filmen ble laget i skjæringspunktet mellom to sjangre – dokumentar og fiksjon. Ifølge ham er dette først og fremst en dokumentarisk etterforskning og alle fakta i filmen er ekte.

Manuset holdes strengt konfidensielt, men "Interlocutor" klarte å få tak i den fullstendige redigeringsplanen til den berømte dokumentarregissøren Vladimir Nakhimov. Dessverre døde forfatteren uten å fullføre arbeidet sitt, men hans studenter Alexander Gonorovsky og Ramil Yamaev redigerte det allerede filmede materialet.

Det var ikke en meteoritt som eksploderte over Chile

Etterforskningen av Vladimir Semenovich Nakhimov begynner med arkivdokumenter som ble overført av ansatte i det chilenske utenriksdepartementet til en spesiell kommisjon fra Folkeforbundet opprettet i forbindelse med fallet av den gigantiske Santiago-meteoritten i 1938. Øyenvitner husker at en stein fløy fra himmelen og plutselig eksploderte. Aviser kom ut med overskriftene «Tvist blant forskere: «Hva var det? Bolide, komet, marsboere?" I 1992 fant et chilensk filmteam krasjstedet til Santiago. Blant trærne, innebygd i bakken, viklet inn i vinranker, halvt dekket med mose, lå en svart smeltet struktur. Professor i fysikk, fullverdig medlem av British Royal Scientific Society Augusto Regnana fortalte en chilensk TV-journalist at funnet var en del av et romfartøys nedstigningsmodul: «Det ser ut til at objektet under katastrofen delte seg i to deler. Og dette bekreftes forresten av kronikken... Den andre delen kan vise seg å være en levende kupé.»

Nakhimov trakk oppmerksomheten til mysteriet med Santiago-meteoritten takket være et brev fra en kvinne. Hun leste i avisene om funnet i Chile, trakk en parallell til hendelsene kjent for henne på slutten av 30-tallet av forrige århundre og bestemte seg for å skrive om alt hun visste om den første sovjetiske kosmonauten. Under etterforskningen klarte direktøren å finne ytterligere tre øyenvitner til disse hendelsene. Han oppgir ikke deres navn og etternavn, han kaller dem bare vitner. Ett vitne tjenestegjorde i Lilliputian-sirkuset. Han var ikke direkte involvert i oppskytingen av den første raketten, men var personlig kjent med astronauten. Den andre er en av dem som kom inn i den første troppen med kosmonauter (det var det kosmonautene ble kalt da). Og den tredje er en ansatt i "kompetente myndigheter" som var direkte relatert til "utviklingen" av den første kosmonauten og rakettdesigneren. Hver av dem var minst åtti på tidspunktet for filmingen.

Ivan Kharlamov - den første rompiloten

Nakhimov hevder at den første kosmonauten ("rompilot" - sa de da) var Ivan Kharlamov, en velkjent testpilot i disse årene, etter den mislykkede oppskytningen av den første - "måne" - raketten, ble navnet hans klassifisert. Så mye at Nakhimov etter et langt søk klarte å finne bare ett fotografi av Ivan - med Nadya Svetlova, en sykepleier fra flytreningsgruppen.

Vitne nr. 3 husker at "kontoret" hans i trettiårene likte å ta opp resultatene av skjult overvåking ved hjelp av et bærbart filmkamera i gammel stil. Og Nakhimov klarte å avdekke offisielle opptak av NKVD med overvåking av Kharlamov. Total overvåking begynte på ham tilbake i 1934. Selv da begynte utvalget av kandidater til avdelingen, som Ivan bestod med suksess. En kopi av en innkalling adressert til Kharlamov ble oppdaget i arkivene til Forsvarsdepartementet - "en innkalling til en spesiell medisinsk kommisjon." Sammen med Ivan ble dvergen, den profesjonelle sirkusartisten Mikhail Anatolyevich Roshchin, kalt til kommisjonen. Mikhail tjenestegjorde i samme sirkus som vitne nr. 1. Legene visste egentlig ikke til hvilket formål de valgte ut slike forskjellige kandidater.

Nakhimov fant et fotografi av kommisjonsmedlemmene. På den kan du se Fedor Fedorovich Suprun. Dette er den generelle designeren av raketten. Han var den eneste av hele kommisjonen som visste formålet med utvelgelsen som ble gjennomført. Vitne nr. 2, som også besto det utvalget, husker at de ikke visste hva slags person som satt i kommisjonen: "Det var tydelig at han var den eldste, men ikke lege. Vel, jeg tror definitivt de rekrutterer spioner! Først senere, etter uke, da vi var seks igjen, presenterte han seg..."

I 1928 brakte Fyodor Suprun tegninger av en rakett til Kreml. Og fem år senere jobbet millioner av mennesker allerede med dette prosjektet...

Samtidig gjennomgikk astronautene grundig opplæring: reaksjonstester, vestibulære apparattrening, utholdenhetstester, simulering av vektløshet i saltvannsbasseng, sentrifuge og skytebane. Den verste skytteren var en liten mann, sirkusartisten Roshchin. Den beste er Kharlamov. Det andre vitnet husker: "Kanskje det var morsomt for noen at det var en dverg i avdelingen. Men ikke for oss, da vi fikk vite at det kanskje ikke var nok luft i raketten for en normal person. Mens designerne var flinke , Roshchin var hovedkonkurrenten.»

Ved en resolusjon fra statskommisjonen datert 25. september 1937 ble imidlertid Ivan Sergeevich Kharlamov godkjent som pilot for det første romfartøyet. Vinteren 1938, ved en kosmodrom hundre og førti kilometer sør for Saratov, sto en utskytningssilo klar for den første sovjetiske raketten. Lanseringen ble observert av medlemmer av statskommisjonen. Kharlamov, i en romdrakt fra 1938, okkuperte nesten hele volumet av rakettrommet. Den ene etter den andre ble lukene lukket med et lett sus. Kontroll nedtelling. Raketten buldrer, vibrerer og stiger sakte. Vitne nr. 2 husker: "Det hele begynte fra oppskytingen. Helt i begynnelsen ble en del av huden og navigasjonsinstrumentene revet av raketten. Det var en slik lyd når arkene falt! Sint. Og så var forbindelsen tapt. Tolv minutter senere... Stille... Bare en knitrende lyd i høyttalerne... Som om ingenting hadde skjedd..."

Raketten lettet, men for øvrig anså alle oppskytingen som mislykket, og Kharlamov var død.

I dag, på stedet for den første kosmodromen, er det en skog. Her og der kan du se betongplater, fundamenter og vegger. Midt i en tett granskog er det et svart gruvehull. Rakettoppskytingen var mislykket videre arbeid Av romprogram Sovjetunionen ble erklært lite lovende. Først etter den store patriotiske krigen vendte den sovjetiske regjeringen tilbake til grandiose planer for romutforskning. Hva skjedde med hoveddeltakerne i prosjektet etter raketteksplosjonen?

Designer Suprun forsvant snart sporløst. Og på slutten av livet ble han oppdaget i Italia. Hvordan Suprun klarte å bli et italiensk subjekt forblir et mysterium for regissør Nakhimov.

Retur fra verdensrommet via Kina

I august 1939, under kampene i Khalkhin Gol-elven, rapporterte sjefen for den tredje bataljonen av den andre rifle- og maskingeværbrigaden til sine overordnede om interneringen av en ukjent person, som identifiserte seg som Ivan Sergeevich Kharlamov, en kaptein fra avdelingen av militær enhet 16450. Når du sjekker listene over enheter 1 Denne enheten ble ikke oppdaget av hærgruppen. Fra medisinsk rapport: «Fangstens tilstand (svak syn, talevansker, nedsatt motoriske funksjoner i lemmene) er et resultat av en langvarig traumatisk hjerneskade... Generell fysisk utmattelse av kroppen... Det er mange arr på hodet og kroppen... Dårlige ansiktsuttrykk... Pupillene er ujevne... Muligheten for hallusinasjoner kan ikke utelukkes...»

Den 29. oktober ble Kharlamov plassert på det psykiatriske sykehuset i Chita. Det var der han møtte selve kvinnen som startet Nakhimov-etterforskningen. NKVD gjennomførte en undersøkelse rett ved klinikken. På grunn av sin fysiske tilstand klarte ikke Kharlamov å tydelig vise hvor han landet. Alt som er kjent er at han måtte ta seg gjennom Polynesia (øya Nuku Hiva), Buku, Kina. Nakhimov fant et øyenvitne i Polynesia som husker en syk mann som seilte på en malaysisk minesveiper. Ivan Kharlamov gikk hele Kina fra sør til nord. Komiteens medlemmer var forvirret over hvordan de klarte å overvinne territoriet okkupert av japanerne. Ivan hevdet at han filmet gjennom hele flyturen og filmen ble liggende i rakettens stue (den samme som chilenerne aldri fant). Fra et notat fra sjefen for den tredje spesialavdelingen til NKVD: "Som et resultat av en undersøkelse av en ansatt i enheten som er betrodd meg, ble det fastslått at "objekt nr. 497" ikke kan indikere stedet for hans landing. Hans helsetilstand gir ikke grunn til å stole på vitnesbyrdet gitt av ham. "Objekt" behov i langtidsbehandling på sykehus..."

Vitnet hevder at Kharlamov selv først ønsket å bli behandlet og tålte alle prosedyrer, inkludert elektroterapi. Vitne: "Ivan stakk av i høst. Et år senere... Behandlingen ga ingen spesielle resultater... Han snakket like vanskelig, begynte å nekte prosedyrer... Jeg prøvde å lære ham å skrive igjen.. ... Det fungerte ikke... Ingenting fungerte.” .

I arkivene fant Nakhimov dokumenter med vedlagte fotografier av menn. Trettisju personer dukker opp i "saken". Ingen av dem er identifisert som Kharlamov. Det viser seg at de lette etter Ivan til 1951. De søkte, men fant den aldri.

Men Vladimir Nakhimov kan ha funnet den. Han trakk den eneste gjenværende tråden - kunstneren Roshchin, en venn av Kharlamov. Vitne nr. 1, en kunstner fra Tambov Lilliputian Circus, hevder at han sist så Roshchin i 1937, da han ble tatt inn i gruppen av kosmonauter. Så forsvant Mikhail. Vitnet identifiserte kosmonaut Kharlamov fra et fotografi, men ikke veldig sikkert. Han kjente ham under artistnavnet Gulliver. Første vitne: "Han kom til sirkuset vårt i 1946. Han sa det etter sykehuset. Han spurte om Roshchina. Og han ble. Først passet han på dyrene. Og så kom Tolstoy, vår kunstneriske leder, opp med et nummer og et pseudonym for ham. Bare med en illusjonist i brystet kunne han ikke prestere - han var redd for lukkede rom.» Var Gulliver Ivan Kharlamov? Ukjent. Uansett er dette den mest sannsynlige versjonen av ham. Gulliver forsvant sporløst fra sirkuset i slutten av 1951.

Eksperimentet endte med døden

Vladimir Nakhimov selv trodde ikke helt på resultatene av etterforskningen: "Nei, jeg vil ikke bevise noe... Hva slags bevis er det? Det var en mann, og det er ingen mann... Prosjektet er stengt, menneskene har forsvunnet... Det er ingen spor... Nå ser det ut til at det ikke var tid... Men raketten var...» Han henvendte seg til eksperter ved Moskva-instituttet for fysikk og teknologi. Etter å ha studert fotokopier av gamle diagrammer av romfartøyskomponenter, uttalte eksperten: "Trettiårene?... Dette ser ut som en bløff. Amerikanerne foreslo en slik løsning for bare tre år siden... Den er satt sammen riktig, du kan føle stilen. .. Du har samlet omfattende materiale... Men jeg tror ikke. Vet du hvor mye det koster i Vesten i dag å tegne en slik tegning? Ved samme institutt satte studentene sammen en modell av en rakett i målestokk 1:43 ved å bruke tegningene de fant. Den eksperimentelle lanseringen ble utført i utkanten av Dolgoprudny. Raketten eksploderte. Og Vladimir Nakhimov døde to dager etter lanseringen.

Jeg gikk akkurat ut og falt med ansiktet først i snøen...

Ekaterina Barova.

Den første kosmonauten Ivan Kharlamov Gagarin var den andre?.. I 1938 dukket det opp en meteoritt på himmelen over Chile, som fikk navnet "Santiago". Den kom inn i atmosfæren og eksploderte plutselig foran mange hundre øyenvitner. I 1992 snublet en gruppe forskere ved et uhell over «restene av en meteoritt». Det viste seg at "Santiago" ikke var en meteoritt i det hele tatt, men restene av en smeltet struktur av et sovjetisk romskip. I tillegg var det en fremdriftsblokk, mens det ikke ble funnet oppholdsrom. Nyheten om denne oppdagelsen spredte seg over hele verden. Samme år dukket de første vitnene opp som snakket om det som var innhyllet i mystikk. En uavhengig etterforskning av Santiago-saken ble ledet av den sovjetiske dokumentarregissøren professor V. Nakhimov. I august 1993 mottok han et brev fra en kvinne, hvis etternavn han ikke oppgir. Brevet sa at på 30-tallet jobbet denne kvinnen i et laboratorium med vakuum og lavtrykk, hvor astronauter ble trent for å fly ut i verdensrommet. I brevet forteller kvinnen om to kandidater for romfart. Hun indikerte all kjent informasjon om dem. Nakhimov klarte også å finne vitner: en person som var personlig kjent med en av kosmonautene, og en person som jobbet med utformingen av den første raketten... Ifølge professoren var den første kosmonauten en viss Ivan Kharlamov, en testpilot. Det var ikke tilfeldig at han ble tatt med på kandidatlisten. Det er nok for ham lang tid overvåking ble utført. NKVD-filmingen falt nylig i hendene på Nakhimov. I tillegg til Kharlamov ble flere personer valgt ut som kandidater til romavdelingen, og blant dem var Mikhail Roshchin, en profesjonell sirkusartist. Det ble gjennomført en streng utvelgelse basert på en rekke tester. Til slutt, ved en resolusjon fra statskomiteen datert 25. september 1937, ble det besluttet å sende Ivan Kharlamov ut i verdensrommet. I desember 1938 ble den første raketten med en person om bord skutt opp fra Saratov-kosmodromen! Feil og mangler i rakettdesignet ble avslørt umiddelbart ved oppskytingen. Noen av huden og navigasjonsinstrumentene ble revet av under takeoff. Oppskytningen var mislykket, og Kharlamov ble erklært død. I august 1939 ble noen som kalte seg Ivan Kharlamov ført til Chita psykiatriske klinikk. Han hadde fysisk utmattelse, alvorlig traumatisk hjerneskade, usammenhengende tale og nedsatt bevegelsesfunksjon i bena. Denne mannen sa at han landet i Polynesia, derfra dro han til Malaysia og vandret over hele Kina fra nord til sør. En annen mann hevdet å være en astronaut. I november flyktet Kharlamov fra klinikken og ble aldri sett igjen. Nakhimov fortsatte sin forskning og plukket opp Roshchins spor. En bekjent av ham, som hadde jobbet lenge med ham på sirkuset, dukket opp. I følge historiene hans, etter at Roshchin ble akseptert i kosmonautkorpset, forsvant han også sporløst. Mest sannsynlig mislyktes Roshchin en rekke utvalgstester, og derfor ble han, som et unødvendig element, tvunget til å "råtne" i fangehullene til NKVD, som andre medlemmer av avdelingen. Vladimir Nakhimov selv trodde ikke helt på resultatene av etterforskningen: "Nei, jeg vil ikke bevise noe ... Hva slags bevis er det? Det var en mann, og det er ingen mann... Prosjektet er stengt, menneskene har forsvunnet... Det er ingen spor... Nå ser det ut til at den tiden aldri skjedde... Men raketten var det. ...". Han henvendte seg til eksperter ved Moskva-instituttet for fysikk og teknologi. Etter å ha studert fotokopier av gamle diagrammer av romfartøyets komponenter, sa eksperten: «Trettiårene?... Dette ser ut som en bløff. Amerikanerne foreslo en slik løsning for bare tre år siden ... Den er satt sammen kompetent, du kan føle stilen ... Du har samlet uttømmende materiale ... Men jeg tror det ikke. Vet du hvor mye det koster å tegne en slik tegning i Vesten i dag?» Ved samme institutt satte studentene sammen en modell av en rakett i målestokk 1:43 ved å bruke tegningene de fant. Den eksperimentelle lanseringen ble utført i utkanten av Dolgoprudny. Raketten eksploderte. Og Vladimir Nakhimov døde to dager etter lanseringen. Jeg gikk akkurat ut og falt med ansiktet først i snøen...

I I det siste god science fiction har blitt mangelvare (i gjennomsnitt én stor film hvert annet år), så vi må rette oppmerksomheten mot historiens dyp, hvor det også er mye interessant. Det er spesielt gledelig når du uventet oppdager, om ikke mesterverk, så i det minste veldig verdifulle eksempler fra verdens filmindustri, og av de mest forskjellige sjangrene.

Nylig anmeldte nettstedet filmen «Apollo 18», filmet av amerikanere, men produsert av T. Bekmambetov. Unødvendig å si var filmen en stor suksess. Forfatterne klarte å skape en deprimerende, men samtidig dynamisk atmosfære av ekspedisjonens uunngåelig nærmer seg katastrofe, der de ble sterkt hjulpet av bruken av gamle filmkameraer fra 1960-tallet. Men av en eller annen grunn er det nesten ingen som vet det tilbake på slutten av 1990-tallet. Russiske filmskapere kom opp med en lignende idé.

Så, la oss gå tilbake til dagene på de "fantastiske 90-tallet", da dollaren kostet 5 russiske rubler, og VAZ-2110 ble ansett som kronen på verket til den russiske bilindustrien. Det ble laget få filmer da, men nesten hver eneste premiere gikk ikke upåaktet hen. Det var da, i 1998, at manusforfatterne Alexander Gonorovsky og Ramil Yamaleev brakte til Mosfilm manuset til en fremtidig film kalt "First on the Moon", som fortalte historien om den sovjetiske ekspedisjonen til månen, som fant sted... i 1938! Dessuten ble historien fortalt på den nå fasjonable semi-dokumentariske måten. Produsentene likte ideen med filmen, men i august var det en standard og budsjettet ble kuttet.

Omtrent tre år gikk og regissør Alexey Fedorchenko fra Jekaterinburg begynte å jobbe, bokstavelig talt "fanget" manuset på Internett. Nå vet vi neppe hvor mye penger de planla å bevilge til innspillingen av denne filmen i 1998, men i 2003-2005. De brukte nesten nøyaktig 1 million dollar på det. For disse pengene, i tillegg til å leie paviljonger og betale arbeidet til alle personene som var involvert i filmen, var det mulig å filme på Chelyabinsk Institute of Aviation med ekte simulatorer. I tillegg sparte de ikke på mock-ups i full størrelse - for eksempel ble raketten bygget, som de sier, "full lengde" og dens totale lengde var 80(!) meter.

Arbeidet til russiske filmskapere ble deretter høyt verdsatt. Det er nok å si at filmen «First on the Moon» vant tre White Elephant-priser, en pris for beste dokumentar i konkurranseprogrammet «Horizons» (Venice Horizons Documentary Award), priser for «Beste debut» og The Guild of Film Kritikere på festivalen " Kinotavr ", samt prisen "Golden Stroller" på festivalen i Zagreb. Og alt dette skjedde i løpet av 2005.

Dessuten tok Ilm sin hovedpris i dokumentarsjangeren. Det var faktisk en viss sannhet i dette, fordi Fedorchenko prøvde å lage en film i sjangeren "fiktiv dokumentar", og han lyktes. Etter en så utvilsom suksess ble imidlertid "First in Space" helt glemt. En betydelig rolle i dette ble generelt spilt av negative anmeldelser som dukket opp etter at filmen ble utgitt, men det var også mer trivielle øyeblikk.

Historien begynner med «dokumentar»-opptak filmet i Chile av Lia Nations-ekspedisjonen, sendt til dette fjerne landet for å undersøke omstendighetene rundt en viss «ildkule». Det er ganske naturlig at de fleste forskere var enige om den "kosmiske" opprinnelsen til dette objektet (bolide, komet). Men som det viser seg noen minutter senere, var dette fenomenet ikke noe mer enn en nødlanding av det første sovjetiske romfartøyet. Dette etterfølges i sin tur av intervjuer med deltakere i disse hendelsene, inkludert den eneste overlevende av de første sovjetiske rompilotene.

I følge filmens handling, tilbake i 1928, presenterte ingeniør Fedor Fedorovich Suprun et prosjekt for en romrakett, som umiddelbart skulle gå til Månen med en mann om bord. Etter 5 år ble prosjektet akseptert for gjennomføring, og i 1936 valgte de ut til rompilotavdelingen. Totalt fire personer ble valgt ut: Nadya Svetlaya (idrettsutøver), Mikhail Roshchin (dverg, sirkusskuespiller), Hanif Fattakhov (atlet) og Ivan Kharlamov (militærpilot).

Etter flere måneder med hard trening ble Ivan Kharlamov valgt til å fly til månen. Underveis blir vi fortalt om biografien til sjefsdesigneren Suprun, innspillene til NKVD og tilstedeværelsen av tyskerne i rompilottrening. Det ville nok vært unødvendig å snakke om hemmeligholdet i dette prosjektet. Men til slutt ble raketten skutt opp med suksess 16. mars 1938... men etter 2 minutter ble forbindelsen med den tapt. Suprun og Fattakhov dro for å lete etter raketten på himmelen ved hjelp av et kraftig teleskop på Krim, men alt var til ingen nytte.

Og så, den 24. mars samme år, faller en "komet" i Chile. En moderne ekspedisjon som gikk dit i vår tid finner etterkommere av de menneskene som var vitne til fallet. En av dem viser til og med et stykke av et "himmellegeme" - dette er en del av instrumentpanelet til en sovjetisk rakett. Skjebnen til den første sovjetiske rompiloten er imidlertid fortsatt uklar.
Ytterligere etterforskning viser at Ivan Kharlamov overlevde fallet, men fikk mange skader og mistet delvis vettet.

Det tok ham nesten et år å nå hjemlandet. Stillehavet og nådde høydene av Khalkhin Gol i mai 1939, hvor han ble arrestert av NKVD. Siden de ikke hadde noen anelse om hvor den slørete russiske kom fra bak japanske linjer, ble Kharlamov avhørt og lagt inn på et psykiatrisk sykehus. Noen år senere hjalp en sykepleier ham å rømme, og etter det gikk spor etter rommannen tapt. Selv om en av tidligere agenter KGB innrømmer senere at han av en eller annen grunn i Sør-Afrika overvåket vakten på en lokal kirkegård.

Skjebnen til de andre hovedpersonene viste seg å være lite misunnelsesverdig. Sjefdesigner Suprun forsvant sporløst 6 dager etter lanseringen, og Nadya og Mikhail ble forgiftet slik at de ikke skulle fortelle noen om dette grandiose, men mislykkede prosjektet. Bare Hanif overlevde, som ble syk av dysenteri og ble uinteressant for NKVD.

På slutten av filmen prøver de å skyte opp en modell av en sovjetisk månerakett, hvis tegninger ble studert ved et av de vitenskapelige instituttene. Oppskytingen ender i en ulykke – raketten eksploderer allerede før den kommer i luften. Derfor virket det i 1938 umulig for den å ta av.

Slik endte det hele trist. Men helt på slutten av filmen blir seeren vist unike opptak som viser Ivan Kharlamov inne i raketten og den sovjetiske månemodulen etter landing på månen ...

Som du kan se, viste "First on the Moon" seg å være et ganske verdig verk, som er verdt å se minst en gang. Så hvorfor fikk ikke den russiske filmen samme popularitet som den amerikanske "Apollo 18"? Tross alt ble begge filmene spilt inn i samme sjanger, og i «Apollo» er det visuelle vagt og uklart noen steder.

Etter min mening var problemet med den russiske filmen at manusforfatterne og regissøren tok for mye hensyn til jordiske forhold og viste nesten ingen plass i det hele tatt. Nei, selvfølgelig, det var nødvendig å vise bakhistorien, men jeg tror det absolutt ikke var verdt det å overmette filmen med kommentarer fra "vitner" og historier om innspillene til den blodige "NKVD".

Vi bør imidlertid ikke glemme at "Apollo 18" ble filmet på en mye kraftigere produksjonsbase og budsjettet var $5 millioner (som heller ikke er mye i dagens tider). I tillegg laget amerikanerne spillefilmer som kunne hente inn kostnadene, og russerne innrømmet allerede før premieren at de ikke forventet kassasuksess og var interessert i selve muligheten for å lage en film i verdensklasse i Russland. Jeg tror det var akkurat det de fikk til. Så, som de sier, jeg anbefaler å se den.