Utenlandske prosa bestselgere. Beste samtidsprosa

På nettsiden vår er det lett å forstå variasjonen som tilbys moderne prosa. De beste bøkene konkurrerer og streber etter å komme inn i toppsamlingene av selektive lesere. Russisk samtidsprosa rangerer ofte høyt i portalens rangeringer.

Moderne prosa, de beste bøkene – hvordan velge?

For raskt å navigere på sidene i portalen og velge et godt verk som vil være lett å lese og samtidig være nærende mat for sinnet, vær oppmerksom på de høyest rangerte, så vel som de nyeste bøkene. Moderne prosa kjennetegnes ved at den ligger tett på leseren. I den finner du karakterer som ligner på deg, dine barn, venner og slektninger.

Vær oppmerksom på våre beste bøker; moderne prosa fra denne listen samsvarer best med vår tids realiteter og lar deg oppleve følelsene til mennesker som er nær vår tids ånd.

Moderne russisk prosa og hvordan den fengsler leseren

Dette er hovedoppgaven til boken - å tiltrekke leseren, plassere karakterene i flest mulige livssituasjoner. Det særegne som moderne russisk prosa har er å overføre bevisstheten til observatøren til situasjoner som er kjent for ham og til og med steder hvor han har vært mer enn en gang i virkeligheten.

Hvis forfatteren gjør en slik bevissthetsoverføring smertefritt, befinner leseren seg i sitt hjemlige miljø, men allerede på sidene i boken. I dette tilfellet vil leseren føle sterkere med verkets helt og vil kunne tro sterkere på det som skjer på sidene i boken.

Er det lett å tro på karakterene som kommer ut av sidene i en bok? Moderne prosa uten kutt gjenspeiler livet til mennesker i vår tid, så svaret på dette spørsmålet er Ja, tro meg.

Moderne utenlandsk prosa

Redigert av A.V. Tatarinov

For studenter, hovedfagsstudenter og lærere ved filologiske fakulteter ved universiteter.

2. utgave, stereotypisk

* * *

"Moderne utenlandsk prosa" som en enkelt tekst

A.V. Tatarinov

Det er ikke den letteste oppgaven i den litterære skjønnlitteraturens verden å holde styr på nåværende Og uferdig, registrere dannelsen av nye ideologiske og estetiske modeller og trekke konklusjoner om den nåværende tilstanden til den litterære prosessen og dens utsikter.

For to år siden ble en slik oppgave satt ved Institutt for utenlandsk litteratur og komparative kulturstudier ved Kuban State University. Det er ikke første året det undervises i emnene «Moderne utenlandsk litteratur» og «Moderne litterær prosess». Møter i "XXI Century"-klubben ble holdt regelmessig for å diskutere den siste prosaen. Emner som krever oppmerksomhet til våre dagers litteratur har dukket opp i læreplanene for spesialist-, bachelor- og mastergrader. Det fantes ingen læremidler.

Poenget er selvfølgelig ikke i tykke lærebøker som fjerner alle historiske og eksistensielle spørsmål fra studentens sinn. Vi overvurderer langt fra verkene som forvandler litteraturen til et system med klassifiseringsformler. Det som er viktig her er ikke resultatet, ikke det entydige resultatet, men den viljesterke beslutningen om å presentere den siste utenlandske prosaen som et komplekst rom der det er mulig å fremheve de dominerende navnene, ideene og bildene. Det er viktig å ikke glemme at hver historisk epoke (og årtusenskiftet er alltid Tid!) har sitt eget litterære univers. Og den inneholder motiver som er direkte knyttet til filosofi og religion, psykologi og politikk. Derfor avsluttes denne boken med artikkelen " Nå for tiden som en litterær tid."

Vi har forlatt den standard elitære tilnærmingen til å lage lærebøker, som er skrevet av svært erfarne professorer som er i stand til enhver konseptualisering. Moderne krever ungdom, eller mer presist, en kombinasjon av erfaring, et modent syn på bevegelsen av litterær materie og sunn ungdommelig arroganse, berettiget dristig i tolkningen av ikke-kanoniske fakta i litteraturen. Forfatterne av «Modern Foreign Prose» er doktorer i vitenskap og masterstudenter, kandidater og hovedfagsstudenter. Det var også elever som da boken ble utgitt hadde fått en annen filologisk status. Talent og lyst til å si ifra var kriteriene for valg av forfattere av artiklene. Interessen til unge hermeneuter ble forhåndsbestemt av tilstedeværelsen i læreboken til M. Cunningham og A. Nothomb, W. F. Gibson, J. Littell og A. Baricco.

Dette betyr ikke at det ikke var noen enhetlig strategi. Det manifesterer seg i handlingen og komposisjonsorganiseringen av prosjektet vårt - forskning og utdanning på samme tid. britisk, amerikansk, fransk- egne seksjoner. I dem presenteres hver forfatter holistisk: fra en kort biografi til poetikkens dominerende trekk. Med en obligatorisk beskrivelse av den kreative veien, de viktigste kunstneriske prestasjonene og, som regel, med en detaljert analyse av romanen, som forfatteren av artikkelen anser som nøkkelen i forfatterens arbeid. Noe mer komplisert - med tysk: Vi lyktes ikke med verkene om K. Wolf, G. Müller, G. Grasse. Dette betydelige fraværet kompenseres delvis for av oversiktsartikkelen «Moderne tysk prosa».

I avsnittet "Fra Italia og Portugal til Argentina og Japan" følger vi også det monografiske prinsippet, som sørger for biografi, portretter og analyser i forhold til forfatterens nåværende kreative vei. Det er artikler om nylig avdøde klassikere, uten hvem det er vanskelig å forestille seg vår tids litterære prosess (G. G. Marquez, J. Saramago), og om levende ordmestere som ikke er særlig godt kjent for den russiske leseren (R. Galanaki) , for eksempel).

Tilstedeværelsen av H. L. Borges kan reise tvil. Har den argentinske forfatteren som døde i 1986 noe med moderne litteratur å gjøre? For Borges bestemte vi oss for å gjøre et unntak: denne klassikeren fra det 20. århundre, i betydningen av hans kunstneriske system og moralfilosofi, er fortsatt en av de innflytelsesrike deltakerne i litterær modernitet, en apologet for versjoner, intertekstuelle spill og hypoteser, så viktige. for retorikk, som finner sitt grunnlag på grensen mellom modernisme og postmodernisme.

Den siste delen er "Forfatterens verden i utvalgte verk." La oss være ærlige: Om M. Pavic, O. Pamuk eller K. McCarthy, vil redaktøren gjerne se komplette verk som tilfredsstiller kravene i første og andre seksjon. Men det vi ser foran oss viste seg. En slik tilnærming til å representere kunstneriske verdener er også mulig. Disse forfatterne, samt D. Kovelart, D. Coe, D. Fforde, M. Shalev og H. Luntiala, er til stede i separate tekster – ganske passende for å løse problemet med forfatterindividualitet.

Og en siste ting. Stemmene til profesjonelle og vanlige lesere blir ofte hørt som benekter kvaliteten på moderne litteratur. Det er, sier de, ingen tidligere storhet, det er bare personlige spill av ikke veldig talentfulle drømmere, opptatt av sine egne komplekser og oppsiktsvekkende plott som lar dem vinne over potensielle forbrukere. Boken vår viser at det ikke er slik. Det er en litterær prosess! Det er ikke færre prestasjoner enn fall og tap.

Britisk prosa

Julian Barnes

V. V. Bogdan

I et av intervjuene hans nevnte Julian Barnes Faulkners uttalelse om at den beste nekrologen for en forfatter er: "Han skrev bøker og han døde," og bemerket deretter at dette er akkurat den typen anonymitet man bør strebe etter, selv om det er i vår tid. det er nesten umulig. Men likevel har Julian Barnes nesten nådd målet sitt, og med absolutt sikkerhet kan man bare si om ham hva han skrev om seg selv på sin offisielle nettside på Internett. Nemlig: han ble født 19. januar 1946 i byen Leicester i det sentrale England, fikk en god utdannelse - fra 11 til 18 år studerte han ved City of London School, og gikk deretter inn på Magdalene College ved Oxford University. I 1987 ble han uteksaminert fra universitetet med utmerkelser. Etter eksamen fra universitetet jobbet Julian Barnes i tre år som leksikograf-kompilator av Oxford English Dictionary, i 1977 begynte han å jobbe som spaltist og litterær redaktør for magasinene New Statesman og New Review, og fra 1979 til 1986 jobbet han som en TV-kritiker. Følgende er en lang liste med litterære priser og priser, inkludert: Man Booker-prisen for The Sense of an Ending (2011), Somerset Maugham-prisen for debutromanen Metroland (1981), Medici-prisen for Flauberts papegøye (1986) , og også Order of Arts and Letters (1995, 2004). Julian Barnes skrev mange noveller, romaner og essays, og oversatte også Alphonse Daudets dagbok fra franskmennene. Den siste setningen i Julian Barnes' korte selvbiografi er denne: Barnes bor i London. Med andre ord, hvis vi forkaster de tallrike datoene (som Julian Barnes forresten selv ikke liker) og den noe upersonlige opplistingen av arbeidssteder, så blir det akkurat som Faulkner lærte: Julian Barnes lever og skriver bøker. I følge Barnes er slik kunnskap nok for leserne: «Jeg foretrekker at folk leser bøkene mine i stedet for å prøve å forstå hva slags person jeg er.»

Men Julian Barnes har også en bakside – en fascinerende biografi for de leserne som den magre sannheten ikke er nok for. I begynnelsen av sin litterære karriere skrev han flere detektivhistorier under pseudonymet Dan Kavanagh, som ble positivt mottatt av kritikere som gode eksempler på sjangeren. På baksiden av disse bøkene presenterte Barnes en helt annen biografi - fiktiv, men veldig "hot": Dan Kavanagh ble født i County Sligo i 1946. Etter å ha viet ungdommen sin til lediggang, promiskuitet og småtyveri, dro han hjemmefra i en alder av på sytten og registrerte seg som dekksmann på et liberiansk tankskip. Etter å ha hoppet i Montevideo, krysset han Amerika, jobbet som cowboy, som servitør på rulleskøyter i et drive-thru spisested, og som sprett i en homobar i San Francisco. Han jobber for tiden i London, men som han helst ikke vil spesifisere av, men bor i North Islington. Dessuten, fra bok til bok, endret Kavanaghs biografi seg veldig betydelig, uten å miste imidlertid sin åpenbare absurditet. Selvfølgelig er disse beskrivelsene en spøk. Mens vi leser dem, kan vi nesten høre Julian Barnes ler av oss. I det tredje kapittelet av Flauberts papegøye skriver han: "Hva er sjansene selv for de mest erfarne biografene for at gjenstanden for oppmerksomheten hans, som ser på forfatteren av en fremtidig biografi, ikke vil tenke på å spille ham?" Disse forfatternes fabrikasjoner er et eksempel på en slik vits.

Julian Barnes kompenserer paradoksalt nok fullt ut for sin taushet angående sitt personlige liv med sin fortellerstil, involverer leseren i dialog, og tvinger ham til å følge tråden i resonnementet og se og forestille seg det han selv ser og forestiller seg. Julian Barnes, en tilsynelatende reservert mann, viser seg å være en frittalende forfatter. Han vil at leseren skal være så nærme forfatteren som mulig: «Jeg liker å se for meg at forfatteren og leseren sitter sammen, ikke ansikt til ansikt, men side om side og ser i samme retning, som gjennom et kafévindu. Og i manuset mitt spør forfatteren leseren: «Hva synes du om henne? Han ser rar ut, gjør han ikke? Jeg lurer på hvorfor de slåss?» Leserens blikk er rettet parallelt med forfatterens blikk; forfatteren legger rett og slett merke til alt først."

Vi begynte å lese mindre. Det er mange grunner til dette: fra overfloden av forskjellige dingser som tar tid til den store mengden verdiløse litterære lo som fyller hyllene til bokhandler. Vi har samlet de 10 beste bøkene i moderne prosa som definitivt vil appellere til leseren og få dem til å se på litteraturen med andre øyne. Rangeringen ble satt sammen under hensyntagen til meningene til lesere av store litterære portaler og kritikere.

10. Bernard Werber "Den tredje menneskeheten. Jordens stemme"

Boken ligger på 10. plass i rangeringen av de beste verkene innen moderne prosa. Dette er den tredje romanen i "The Third Humanity"-serien. I den diskuterer forfatteren emnet for planetens økologiske fremtid. Werbers bøker er alltid fascinerende lesning. I Europa kalles sjangeren han jobber i fantasy, og i Sør-Korea regnes mange av forfatterens romaner som poetiske verk. Verber ble berømt takket være sin roman "Maur", som han skrev i 12 år. Et interessant faktum er at leserne ble forelsket i forfatterens romaner lenge før kritikere begynte å snakke om ham, som så ut til å ha oversett forfatteren i mange år.

9.

- nok en bok av en kjent blogger på 9. linje av de 10 beste bøkene i sjangeren moderne prosa. Den latviske forfatteren Vyacheslav Soldatenko gjemmer seg under pseudonymet Slava Se. Da hans noveller og notater fra hans personlige blogg begynte å bli populær, inviterte et stort forlag forfatteren til å gi ut en bok basert på dem. Opplaget ble utsolgt i løpet av få dager. "Your My Knee" er en annen samling av forfatterens notater, skrevet med humor. Bøker av Slava Se er en fin måte å bekjempe tristhet og dårlig humør på.

De færreste vet at Slava Se jobbet som rørlegger i rundt 10 år, selv om han er psykolog av yrke.

8.

Donna Tartt med romanen "Gullfinken" på 8. plass i våre topp 10 beste verk av moderne prosa. Boken ble tildelt den høyeste utmerkelsen i den litterære verden, Pulitzer-prisen i 2014. Stephen King uttrykte sin beundring for ham, som sa at slike bøker dukker opp ekstremt sjelden.

Romanen vil fortelle leseren historien om tretten år gamle Theo Decker, som etter en eksplosjon i et museum fikk et verdifullt lerret og ring fra en døende fremmed. Et gammelt maleri av en nederlandsk maler blir den eneste trøsten for et foreldreløst barn som vandrer blant fosterfamilier.

7.

Romanen er på den syvende linjen av våre topp 10 beste bøker i sjangeren moderne prosa. Leserne vil oppdage en verden der trollmenn lever side om side med mennesker. De underkaster seg det høyeste styrende organet - rådet for hvite hekser. Han overvåker strengt renheten til blodet til magikere og jakter på halvraser, som Nathan Byrne. Selv om faren hans er en av de mektigste svarte trollmennene, redder dette ikke den unge mannen fra forfølgelse.

Boken er et av de mest spennende nye verkene i moderne litteratur i 2015. Den sammenlignes med en annen kjent serie med romaner om trollmenn - Harry Potter.

6. Anthony Dorr "Alt lyset vi ikke kan se"

På sjette plass i rangeringen av de beste bøkene i sjangeren moderne prosa - nok en nominert til Pulitzerprisen. Det er nytt. Handlingen handler om den rørende historien om en tysk gutt og en blind fransk jente som prøver å overleve krigens vanskelige år. Forfatteren, som forteller leseren en historie satt på bakgrunn av andre verdenskrig, klarte å skrive ikke om dens redsler, men om fred. Romanen utvikler seg flere steder og til ulike tider.

5.

Roman Mariam Petrosyan “Huset der...”, som inntar en femteplass blant de 10 beste bøkene, kan skremme leseren med sitt betydelige volum på tusen sider. Men så fort du åpner den, ser det ut til at tiden står stille, en så spennende historie venter på leseren. Tomten sentrerer seg om huset. Dette er en uvanlig internatskole for funksjonshemmede barn, hvorav mange har fantastiske evner. Her bor den blinde mannen, Herren, sfinksen, tabakiene og andre innbyggere i dette merkelige huset, der en dag kan romme et helt liv. Hver nykommer må avgjøre om han er verdig æren av å være her, eller om det er bedre for ham å dra. Huset holder på mange hemmeligheter, og dets egne lover opererer innenfor murene. Internatet er et univers av foreldreløse og funksjonshemmede barn, hvor det ikke er adgang for uverdige eller åndssvake.

4.

Rick Yancey og hans første roman i en trilogi med samme navn "5. bølge"– på 4. linje i rangeringen av de beste verkene i moderne prosa. Takket være en rekke science fiction-bøker og filmer har vi lenge dannet oss ideer om hva planen for erobring av jorden av fremmede skapninger vil være. Ødeleggelsen av hovedsteder og store byer, bruk av teknologi som er ukjent for oss - dette er omtrent slik det blir sett. Og menneskeheten, som glemmer tidligere forskjeller, forenes mot en felles fiende. En av romanens hovedpersoner, Cassie, vet at alt er galt. Aliens, som har observert utviklingen av jordisk sivilisasjon i mer enn 6 tusen år, har grundig studert alle modeller for menneskelig atferd. I "5th wave" vil de bruke sine svakheter, beste og verste karaktertrekk mot mennesker. Rick Yancey skildrer den nesten håpløse situasjonen der den menneskelige sivilisasjonen befinner seg. Men selv den klokeste fremmede rase kan gjøre feil i å vurdere evnene til mennesker.

3.

Paula Hawkins med sin fantastiske detektivroman "Jenta på toget" tar tredjeplassen blant de 10 beste bøkene i sjangeren moderne prosa. Mer enn 3 millioner eksemplarer ble solgt de første månedene etter utgivelsen, og et av de kjente filmselskapene har allerede begynt arbeidet med sin filmatisering. Hovedpersonen i romanen ser på livet til et lykkelig ektepar fra togvinduet dag etter dag. Og så forsvinner plutselig Jess, Jasons kone. Før dette klarer Rachel å legge merke til noe uvanlig og sjokkerende fra vinduet til et passerende tog i gården til et ektepar. Nå må hun bestemme seg for om hun skal kontakte politiet eller selv prøve å finne årsaken til at Jess forsvant.

2.

På andre plass i vurderingen vår er romanen, filmet i 2009. Susie Salmond ble brutalt myrdet i en alder av 14. En gang i sitt personlige paradis, observerer hun hva som skjer med familien hennes etter jentas død.

1.

Førsteplassen i rangeringen av de beste bøkene i sjangeren moderne prosa går til Diana Setterfield og hennes roman «The Thirteenth Tale». Dette er et verk som åpnet opp for leseren den lenge glemte sjangeren «nygotisk». Det mest fantastiske er at dette er forfatterens første roman, rettighetene til den ble kjøpt for enorme mengder penger. Når det gjelder salg og popularitet, gikk den forbi mange bestselgere og ble oversatt til andre språk. vil fortelle leseren om eventyrene til Margaret Lee, som mottar en invitasjon fra en kjent forfatter til å bli hennes personlige biograf. Hun er ikke i stand til å nekte slik flaks og kommer til et dystert herskapshus, der alle påfølgende hendelser vil utfolde seg.