Drift av varmtvannskjeler rs d2000. Industrielle vannvarmekjeler RS-D

Kjeler merke RS-D

Hensikt

Kjeler i RS-D-serien er vannoppvarmingsvannrørkjeler av hydronisk type med gasstett brannkammer, som opererer på naturlig og flytende gass og lett diesel.
Bruksområder: varme- og ventilasjonssystemer, varmtvannsforsyning til industrielle, administrative, kommunale og landbruksanlegg, levering av termisk energi teknologisk utstyr.
RS-D kjeler masseproduseres i et merkeeffektområde fra 250 kW til 10 000 kW.
RS-D kjeler har stabile bærende støtter og kan monteres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament.

På forespørsel fra kunden er kjelene utstyrt med gass, flytende brensel eller kombinerte brennere, både innenlands og importert.

Merking

Vannvarmekjeler i "RS-D"-serien produseres med følgende effektområde:

Egendommer

Den spesielle "tilgivende" utformingen av varmeveksleren, fritt flytende i kjelens ramme, gir mulighet for plutselig avkjøling og oppvarming uten forekomst av mekanisk stress;

• effektiv sirkulasjon av kjølevæsken gjennom forbrenningsrørene med en hastighet på 2 m/sek øker varmevekslingsintensiteten med omtrent 8 ganger;
• på grunn av den høye hastigheten på vannsirkulasjonen skapes en turbulent strømning i forbrenningsrørene, noe som reduserer kalkavleiringer på veggene til rørene flere ganger;
• på grunn av bruken av kryssfinnede rør i ovnen, har kjelen en relativt lav vekt og lav termisk treghet;
• det eksepsjonelt lille vannvolumet gjør kjelen tryggere når driftstrykket overskrides eller når vannet overopphetes;
• lav motstand av gassbanen lar deg utvide kontrollområdet til brennerenheten;
• det store volumet til brennkammeret og den lave termiske spenningen til brennkammeret gjør det mulig å opprettholde lave NOx-utslipp i røykgassene
• alle sveiser på forbrenningsrørene er plassert utenfor brennkammeret, noe som gjør dem lettere tilgjengelige ved reparasjon av kjelen;
• Frontdekselet med brenneren montert på kan åpnes til høyre eller venstre etter behov, noe som sikrer enkel vedlikehold av kjelen.

Design og operasjonsprinsipp

Kjeler i "RS-D"-serien er varmtvannskjeler med en vannrør høyhastighets varmeveksler. Kjelene tilhører den hydroniske klassen, det vil si at vannhastigheten i varmevekslerrørene som utgjør brennkammeret når 2 m/sek. Kjelens brannkammer er dannet av horisontale ribberør anordnet rundt en sirkel og koblet til en spole.

I en kjele, avhengig av størrelsen, er det fra 1 til 6 parallelle spoler. Den bakre endeveggen til brennkammeret er laget i form av en flat plate med et sylindrisk vannkammer, delt langs omkretsen i to separate hulrom; alle varmevekslerrør og vanninnløps- og utløpsrør er innebygd i den. Den fremre endeveggen til brannboksen er laget i form av en flat plate med et ukjølt åpningslokk plassert på den. Lokket er beskyttet fra innsiden med brannsikkert materiale.
For å forbedre spylingen med røykgasser og øke intensiteten av varmeoverføringen, er det installert gassdelere, som er profilplater laget av varmebestandig stål, på utsiden av de ribbede ovnsrørene. Dermed er kjelens brannkammer innelukket i en forseglet gassboks fra utsiden. Forbrenningsprodukter fra kjeleovnen passerer mellom de ribbede silrørene og avgir varme til dem og kommer inn i gassboksen, hvorfra de fjernes gjennom røykrøret. Et særtrekk ved denne kjelen fra vannrørkjeler fra andre produsenter er at det, takket være bruken av ribberør, var mulig å kombinere strålings- og konveksjonsvarmeflatene til én, noe som gjorde det mulig å redusere metallforbruket og redusere betydelig. vekten av kjelen og dens dimensjoner.
Relativt lav vekt og dimensjoner gjør kjelen uunnværlig når den skal installeres i blokkmodulære kjelehus, hvor dimensjoner og vekt er kritiske.

Den spesielle "tilgivende" utformingen av varmeveksleren, fritt flytende i kjelens ramme, muliggjør rask avkjøling og oppvarming uten at det oppstår mekaniske påkjenninger. Varmevekslerrørene er laget i form av spoler, stivt festet bare til bakveggen av kjelen; termisk ekspansjon av rørene skjer fritt mot forsiden av kjelen; rotasjoner av rørene kompenserer i tillegg for mulige termiske forvrengninger.
Rørsvingene er plassert utenfor brennkammeret for å lette tilgangen til sveiser under reparasjoner.
Sammenlignet med reversible brannrørskjeler, har ovnen til kjelen vår mindre aerodynamisk motstand, siden ikke alle røykgasser går tilbake til frontveggen, men går direkte inn i røykkanalen over hele ovnsområdet, noe som lar oss velge mindre brennere og redusere støynivået ved brennerdrift på full effekt.

Tekniske egenskaper for kjeler RS-D250 - RS-D2500

Tekniske egenskaper for kjeler RS-D3000 - RS-D10000

Total- og tilkoblingsmål for kjeler RS-D250 - RS-D600

Merke kjele Mål, mm

Total- og tilkoblingsdimensjoner for kjeler RS-D800 - RS-D10000

Merke kjele Mål, mm For kjeler RS-D6000 - RS-D10000 stikker ikke kontrollpanelet utover dimensjonene (B1< В).

Kjele brannkammer dimensjoner

Kjelemerke Mål, mm Størrelsesendringer er mulig som en del av ytterligere tekniske forbedringer.

Valg og installasjon av brenner

På kundens forespørsel kan kjeler utstyres med blandeblokkgass, flytende brensel eller kombinerte brennere av både innenlandsk og importert opprinnelse. I grunnversjonen er kjelen utstyrt med brennere fra det italienske selskapet CIB-ltal av Unigas-merket. For å bestille en varmtvannskjele komplett med gassbrenner gasstrykk må spesifiseres.
Hvis du velger en brenner selv, må du når du bestiller en kjele fortelle oss modellen, så lager vi en brennerplate i henhold til størrelsen på brenneren du har valgt.
Når du velger en brenner, sjekk at den stemmer forbindelsesdimensjoner og dimensjoner på flammehodet til kravene til dette teknisk beskrivelse. Gasstoget til brenneren må ha en antivibrasjonskompensator. Dette lar deg avlaste mekanisk belastning på gassrørledningen under drift av kjelen og under reparasjonsarbeid (åpning og lukking av frontplaten). Flammehodet skal stikke ut i brennkammeret 50 -100 mm fra kjelens frontvegg. Mellomrommet mellom brennerens flammehode og kantene på brenneråpningen til inngangsdøren må tettes med ildfast materiale.
Unigas-brenneren inkluderer en brenner, en dobbel gassventil, et gassfilter, en antivibrasjonsinnsats, en lekkasjekontrollenhet (for brennere 1500 kW og mer), et drivstoffilter og tilførselsslanger L = 1 m (for dieselbrennere) .

Pumper inkludert

På kundens ønske kan kjeler utstyres med sirkulasjonskjelepumper fra italiensk selskapet "Calpeda", optimalt tilpasset en gitt kjelestørrelse. Sentrifugalpumper av utkragende type er monoblokk med en direkte motor-pumpe-tilkobling og en felles aksel. Pumpehuset er av støpejern med et aksialt sugerør og et øvre radialt tilførselsrør. Akseltetningen er karbon-keramisk NBR-kobling. Arbeidstrykk - opptil 1 MPa, driftstemperatur - opptil 140 °C. Lavt strømforbruk, lave støyegenskaper.

Montering av RS-D kjeler

RS-D kjeler har stabile bærende støtter og kan monteres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament.
For å sikre nødvendig varmefjerning og forhindre at vann koker i forbrenningsrørene, hastigheten på vannet som passerer gjennom røret må være minst 1,5 m/sek, og vannstrømmen gjennom kjelen er ikke mindre enn verdiene som er oppgitt tekniske spesifikasjoner. Tilstrekkelighet av vannstrøm gjennom kjelen kan bedømmes av temperaturforskjellen ved innløp og utløp - i alle driftsmoduser bør det ikke overstige 30 °C.
Det er å foretrekke å inkludere kjelen i sirkulasjonskretsen ved hjelp av en hydraulisk separator. Dette vil sikre pålitelig vannsirkulasjon i kjelene, uavhengig av tilstanden til forbrukerens varmenettverk.
For fullstendig hydraulisk uavhengighet fra eksterne nettverk, anbefales det å slå på kjelene i henhold til en uavhengig krets gjennom mellomvarmevekslere.

Uavhengig koblingsskjema

1. Platevarmeveksler, 2. Blandeventil

Avhengig koblingsskjema

1. Hydraulisk separator, 2. Sirkulasjonsjumper (montert som alternativ til sirkulasjonsutskilleren), 3. Blandeventil

Instrumentering

Når BA 47-29-maskinen er slått på, tilføres strøm til brenneren, brenneren går i "Standby"-modus. Hvis terminalene 3-4 på brenneren er lukket, går den inn i "Start"-modus og tenner i henhold til det angitte programmet. Mellom terminalene 3-4 er kontaktene til alle sensorer (trykk, strømning, temperatur) koblet i serie. Denne kretsen kalles "aktiveringskretsen". Når noen av de overvåkede parametrene går utover de angitte grensene, åpnes den "tillatelige" kretsen, brenneren slutter å fungere og går inn i "Standby"-modus. En indikatorlampe på kontrollpanelet lyser, og indikerer årsaken til ulykken. Når de kontrollerte parametrene går tilbake til det normale, slukkes indikatoren og brenneren tennes automatisk. I tillegg har kontrollpanelet en "Brenner" indikatorlampe, som signaliserer at brenneren er blokkert på tenningsstadiet.
Fjernkontrollen har også en "Test"-knapp for å kontrollere brukbarheten til indikatorlysene.

Parametre kontrollert av kontrollpanelet:

• kjølevæske strømmer gjennom kjelen,
• kjølevæsketrykk (nedre grense),
• kjølevæsketrykk (øvre grense),
• maksimal kjølevæsketemperatur,
• forhåndsinnstilt kjølevæsketemperatur (trinn 1 og 2),

Industrikjeler med installert viftebrenner. Drivstoff - naturgass, flytende gass, diesel.

Kjeleffekt fra 200 kW til 15 MW.

Kjelens effektivitet er minst 95 %.

Kjeler i RSD-serien er vannoppvarmende vannrørkjeler av den hydroniske typen med en horisontal sylindrisk gasstett brannboks, som opererer under trykk på naturlig og flytende gass og lett diesel.

Avhengig av hvilken type brenner som brukes, kan kjeler også operere på biogass, kunstig gass, biodiesel eller fyringsolje.

Industrikjelen RSD er designet for produksjon av fjernvarme varmt vann med en maksimal temperatur på opptil 115°C ved et tillatt driftstrykk på opptil 0,8 MPa (1,0 på spesialbestilling) og fungerer kun i lukkede systemer varmetilførsel.

De foretrukne bruksområdene for RSD industrikjeler er store varme- og ventilasjonssystemer, varmtvannsforsyning, varmeforsyning, varmtvannsforsyning, industriell produksjon, boligområder, kommunale og sosiale infrastrukturanlegg.

Kjelene leveres ferdig termisk isolerte, klare for installasjon og drift.

RSD-kjeler har stabile bærende støtter og kan installeres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament.

På kundens forespørsel er kjelene utstyrt med blandeblokkgass, flytende brensel (diesel) eller kombinerte brennere.

Funksjoner og prinsipp for drift av kjeler i RSD-serien

• Et særtrekk ved denne kjelen fra vannrørkjeler fra andre produsenter er at det, takket være bruken av ribberør, var mulig å kombinere strålings- og konveksjonsvarmeflatene til én, noe som gjorde det mulig å redusere metallforbruket og redusere betydelig. vekten av kjelen og dens dimensjoner.

• Relativt lav vekt og dimensjoner gjør kjelen uunnværlig når den skal installeres i blokkmodulære kjelehus, hvor dimensjoner og vekt er kritiske.

• Den spesielle "tilgivende" utformingen av varmeveksleren, fritt flytende i kjelens ramme, muliggjør rask avkjøling og oppvarming uten at det oppstår mekaniske påkjenninger.

• Effektiv sirkulasjon av kjølevæsken gjennom forbrenningsrørene øker intensiteten av varmeoverføringen med omtrent 8 ganger.

• På grunn av den høye hastigheten på vannsirkulasjonen skapes det en turbulent strømning i forbrenningsrørene, noe som reduserer kalkavleiringer på veggene i rørene.

• Takket være bruken av kryssfinnede rør i brennkammeret har kjelen en relativt lav vekt og lav termisk treghet.

• Det eksepsjonelt lille vannvolumet gjør kjelen tryggere når driftstrykket overskrides eller når vannet overopphetes.

• Den lave motstanden til gassbanen lar deg utvide brennerens kontrollområde.

• Det store volumet til brennkammeret og den lave termiske spenningen til brennkammeret gjør det mulig å opprettholde lave NOx-utslipp i røykgassene.

• Frontdekselet med brenneren montert på kan åpnes til høyre eller venstre etter behov for enkelt vedlikehold av kjelen.

Varmevekslerrørene er laget i form av spoler, stivt festet bare til bakveggen av kjelen; termisk ekspansjon av rørene skjer fritt mot forsiden av kjelen; rotasjoner av rørene kompenserer i tillegg for mulige termiske forvrengninger.

Sammenlignet med reversible brannrørskjeler, har ovnen til kjelen vår mindre aerodynamisk motstand, siden ikke alle røykgasser går tilbake til frontveggen, men går direkte inn i røykkanalen over hele ovnsområdet, noe som lar oss velge mindre brennere og redusere støynivået ved brennerdrift på full effekt.

Den fremre endeveggen til brannboksen er laget i form av en flat plate med et ukjølt avtagbart lokk plassert på den. Lokket er beskyttet fra innsiden med brannsikkert materiale.

Kjelens brannkammer er utvendig innelukket i en forseglet gassboks. Forbrenningsprodukter fra kjeleovnen passerer mellom de ribbede silrørene og avgir varme til dem og kommer inn i gassboksen, hvorfra de fjernes gjennom røykrøret. Et særtrekk ved denne kjelen fra vannrørkjeler fra andre produsenter er at takket være bruken av ribberør var det mulig å kombinere strålings- og konveksjonsvarmeflatene til én, noe som gjorde det mulig å redusere metallforbruket og redusere betydelig. vekten av kjelen og dens dimensjoner.
Relativt lav vekt og dimensjoner gjør RS-D industrikjelen uunnværlig når den skal installeres i blokkmodulære kjelehus, hvor dimensjoner og vekt er kritiske.

Valg og installasjon av brenner

Kjelen i RS-D-serien kan etter kundens forespørsel utstyres med en blandegass, flytende brensel (diesel) eller kombibrenner av importert produksjon. I grunnversjonen er kjelen utstyrt med brennere fra det italienske selskapet "CIB-Ital" av merket "Unigas". Gasstoget til brenneren må ha en antivibrasjonskompensator. Dette lar deg avlaste mekanisk belastning på gassrørledningen under drift av kjelen og under reparasjonsarbeid (åpning og lukking av frontplaten).

For å bestille en vannvarmekjele komplett med gassbrenner, må du angi gasstrykket. Hvis du velger en brenner selv, må du angi modellen når du bestiller en kjele, og brennerplaten vil bli laget i henhold til størrelsen på brenneren du har valgt. Når du velger en brenner, er det nødvendig å kontrollere at dens tilkoblingsdimensjoner og dimensjonene til flammehodet samsvarer med kravene i den tekniske beskrivelsen. Flammehodet skal stikke ut i brennkammeret 50 - 100 mm fra kjelens frontvegg. Mellomrommet mellom brennerens flammehode og kantene på brenneråpningen til inngangsdøren må tettes med ildfast materiale. "Unigas"-brenneren inkluderer en brenner, en dobbel gassventil, et gassfilter, en antivibrasjonsinnsats, en lekkasjekontrollenhet (for brennere 1500 kW og mer), et drivstoffilter og tilførselsslanger L = 1 m (for diesel) brennere).

RS-D-kjelen har stabile bærende støtter og kan monteres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament. For å sikre nødvendig varmefjerning og forhindre at vann koker i forbrenningsrørene, er hastigheten på vannpassasjen gjennom kjelen ikke mindre enn verdiene gitt i de tekniske spesifikasjonene. Tilstrekkeligheten av vannstrøm gjennom kjelen kan bedømmes av temperaturforskjellen ved innløpet og utløpet - i alle driftsmoduser bør det ikke overstige 30 grader.

Det er å foretrekke å inkludere kjelen i sirkulasjonskretsen ved hjelp av en hydraulisk separator. Dette vil sikre pålitelig vannsirkulasjon i kjelene, uavhengig av tilstanden til forbrukerens varmenettverk.

For fullstendig hydraulisk uavhengighet fra eksterne nettverk, anbefales det å slå på kjelene i henhold til en uavhengig krets gjennom mellomvarmevekslere.

De er vannoppvarmingsvannrørkjeler av den hydroniske typen med en gasstett brannboks, som opererer på naturlig og flytende gass og lett diesel.

Bruksområder for RS-D-kjeler er varme- og ventilasjonssystemer, varmtvannsforsyning til industrielle, administrative, kommunale og landbruksanlegg, som gir termisk energi til teknologisk utstyr.

De er masseprodusert i Tuymazy i merkeeffektområdet fra 250 kW til 5000 kW.

De har stabile bærende støtter og kan monteres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament.

Etter kundens ønske utstyres RS-D kjeler med gass, flytende drivstoff eller kombinasjonsbrennere importert produksjon.

Funksjoner og fordeler

. den spesielle "tilgivende" utformingen av varmeveksleren, fritt flytende i kjelens ramme, gir mulighet for plutselig avkjøling og oppvarming uten forekomst av mekanisk stress;
. effektiv sirkulasjon av kjølevæsken gjennom forbrenningsrørene med en hastighet på 2 m/sek øker varmevekslingsintensiteten med omtrent 8 ganger;
. på grunn av den høye hastigheten på vannsirkulasjonen skapes en turbulent strømning i forbrenningsrørene, noe som reduserer kalkavleiringer på veggene til rørene flere ganger;
. på grunn av bruken av kryssfinnede rør i ovnen, har kjelen en relativt lav vekt og lav termisk treghet;
. det eksepsjonelt lille vannvolumet gjør kjelen tryggere når driftstrykket overskrides eller når vannet overopphetes;
. lav motstand av gassbanen lar deg utvide kontrollområdet til brennerenheten;
. det store volumet til brennkammeret og den lave termiske spenningen i forbrenningsrommet gjør det mulig å opprettholde lave NOx-utslipp i røykgassene;
. alle sveiser på forbrenningsrørene er plassert utenfor brennkammeret, noe som gjør dem lettere tilgjengelige ved reparasjon av kjelen;
. Frontdekselet med brenneren montert på kan åpnes til høyre eller venstre etter behov, noe som sikrer enkel vedlikehold av kjelen.

Design og prinsipp for drift av RS-D kjelen

De er vannvarmekjeler med en vannrør høyhastighets varmeveksler. Kjelene tilhører den hydroniske klassen, det vil si at vannhastigheten i varmevekslerrørene som danner ovnen når 2 m/sek. Kjeleovnen er dannet av horisontale ribberør plassert rundt omkretsen og koblet til en spole.

1 - utløpsrør for kjølevæske; 2 - innløpsrør for kjølevæske; 3 - eksosuttak; 4 - dekorativt foringsrør; 5 - termisk isolasjon; 6 - ramme; 7 - varmeveksler; 8 - frontplate; 9 - bakplate; 10 - dekke.

I en kjele, avhengig av størrelsen, er det fra 1 til 6 parallelle spoler. Den bakre endeveggen til brennkammeret er laget i form av en flat plate med et sylindrisk vannkammer, delt langs omkretsen i to separate hulrom; alle varmevekslerrør og vanninnløps- og utløpsrør er innebygd i den. Den fremre endeveggen til kjeleovnen er laget i form av en flat plate med et ukjølt åpningslokk plassert på den. Kjellokket er beskyttet fra innsiden med brannsikkert materiale.

For å forbedre spylingen med røykgasser og øke intensiteten av varmeoverføringen, er det installert gassdelere, som er profilplater laget av varmebestandig stål, på utsiden av ovnens ribberør.Dermed er ovnen til RS-D kjelen er innelukket i en forseglet gassboks fra utsiden. Forbrenningsprodukter fra kjeleovnen passerer mellom de ribbede silrørene og avgir varme til dem og kommer inn i gassboksen, hvorfra de fjernes gjennom røykrøret.

Et særtrekk ved denne kjelen fra vannrørkjeler fra andre produsenter er at det, takket være bruken av ribberør, var mulig å kombinere strålings- og konveksjonsvarmeflatene til én, noe som gjorde det mulig å redusere metallforbruket og redusere betydelig. vekten av kjelen og dens dimensjoner.

Relativt lav vekt og dimensjoner gjør kjelen uunnværlig når den skal installeres i blokkmodulære kjelehus, hvor dimensjoner og vekt er kritiske.

Den spesielle "tilgivende" utformingen av varmeveksleren, fritt flytende i kjelens ramme, muliggjør rask avkjøling og oppvarming uten at det oppstår mekaniske påkjenninger. Varmevekslerrørene er laget i form av spoler, stivt festet bare til bakveggen av kjelen; termisk ekspansjon av rørene skjer fritt mot forsiden av kjelen; rotasjoner av rørene kompenserer i tillegg for mulige termiske forvrengninger.

Rørsvingene er plassert utenfor brennkammeret for å lette tilgangen til sveiser under reparasjoner.

Sammenlignet med reversible brannrørskjeler, har ovnen til kjelen vår mindre aerodynamisk motstand, siden ikke alle røykgasser går tilbake til frontveggen, men går direkte inn i røykkanalen over hele ovnsområdet, noe som lar oss velge mindre brennere og redusere støynivået ved brennerdrift på full effekt.

Montering av RS-D kjele

RS-D kjeler har stabile bærende støtter og kan monteres på et flatt, solid gulv uten ekstra fundament.

For å sikre nødvendig varmefjerning og forhindre at vann koker i ovnsrørene, må hastigheten på vannet som passerer gjennom røret være minst 1,5 m/sek, og vannstrømmen gjennom kjelen må ikke være mindre enn de oppgitte verdiene i tekniske spesifikasjoner. Tilstrekkeligheten av vannstrøm gjennom kjelen kan bedømmes av temperaturforskjellen ved innløpet og utløpet - i alle driftsmoduser bør det ikke overstige 30 grader.

Det er å foretrekke å inkludere kjelen i sirkulasjonskretsen ved hjelp av en hydraulisk separator. Dette vil sikre pålitelig vannsirkulasjon i kjelene, uavhengig av tilstanden til forbrukerens varmenettverk.

For fullstendig hydraulisk uavhengighet fra eksterne nettverk, anbefales det å slå på kjelene i henhold til en uavhengig krets gjennom mellomvarmevekslere.

Valg og installasjon av brenner

Kjeler, på forespørsel fra kunden, kan utstyres med blandeblokkgass, flytende brensel eller kombinert brennere importert produksjon. I grunnversjonen er kjelen utstyrt med brennere fra det italienske selskapet "CIB-Ital" av merket "Unigas". For å bestille en vannvarmekjele komplett med gassbrenner, må du angi gasstrykket. Hvis du velger en brenner selv, må du når du bestiller en kjele fortelle oss modellen, så lager vi en brennerplate i henhold til størrelsen på brenneren du har valgt. Når du velger en brenner, kontroller at dens tilkoblingsdimensjoner og flammehodedimensjoner samsvarer med kravene i denne tekniske beskrivelsen. Gasstoget til brenneren må ha en antivibrasjonskompensator. Dette lar deg avlaste mekanisk belastning på gassrørledningen under drift av kjelen og under reparasjonsarbeid (åpning og lukking av frontplaten). Flammehodet skal stikke inn i brennkammeret 50-100 mm fra kjelens frontvegg. Mellomrommet mellom brennerens flammehode og kantene på brenneråpningen til inngangsdøren må tettes med ildfast materiale. "Unigas"-brenneren inkluderer: en brenner, en dobbel gassventil, et gassfilter, en antivibrasjonsinnsats, en lekkasjekontrollenhet (for brennere 1500 kW og mer), et drivstoffilter og tilførselsslanger på 1 m (for dieselbrennere).

Pumper inkludert

På kundens forespørsel kan kjelene utstyres med sirkulasjonskjelepumper fra det italienske selskapet "Calpeda", optimalt tilpasset den gitte kjelestørrelsen. Sentrifugalpumper av utkragende type er monoblokk med en direkte motor-pumpe-tilkobling og en felles aksel. Pumpehuset er av støpejern med et aksialt sugerør og et øvre radialt tilførselsrør. Akseltetning: karbon-keramisk NBR-kobling. Arbeidstrykk - opptil 1 MPa, arbeidstemperatur - opptil 140 grader. Lavt strømforbruk, lave støyegenskaper.