Coniugare i verbi tedeschi - Tedesco online - Start Deutsch. Coniugazione dei verbi forti Verbi tedeschi con vocale radicale che cambia
Nell'ultima lezione abbiamo esaminato la coniugazione dei verbi forti e deboli in tedesco. Resta da scoprire come si coniugano i verbi misti e irregolari e cosa significano generalmente questi nomi.
Coniugazione dei verbi misti
Sotto misto comprendiamo quei verbi che, quando formano forme, combinano le caratteristiche sia dei verbi forti (cambiando la vocale della radice) che dei verbi deboli (suffissi -te, -t).
Il numero di verbi misti non è elevato, ce ne sono otto in totale, senza contare i verbi da essi derivati. I verbi di coniugazione mista includono verbi kennen, nennen, rennen, brennen, senden, wenden, Bringen, denken.
Le forme di questi verbi sono presentate nella tabella. Come puoi vedere, questi verbi cambiano radicalmente le vocali, si mantengono i suffissi formativi -te, -t.
Infinito | Präteritum | Partecipazione II | Ausiliario | Traduzione |
---|---|---|---|---|
rennen | rannte | gerannt | sein/haben | correre, correre |
brennen | Brannte | gebrant | haben | bruciare, bruciare |
Kennen | kannte | gekannt | haben | essere familiare, conoscere |
nennen | nannte | genant | haben | chiamare, nominare, nominare |
senden | sabbia | Gesandt | haben | inviare, inviare |
Denken | dachte | gedacht | haben | pensare, pensare, pensare |
portare | brachte | gebracht | haben | portare, portare |
Wenden | vuoi | gewant | sein/haben | girare, girare |
La coniugazione di questi verbi segue la stessa regola discussa nella lezione precedente - aggiungendo desinenze personali. Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi "kennen" - avere familiarità, conoscere.
Come puoi vedere, non si verificano cambiamenti quando si coniugano verbi misti al presente.
Coniugazione dei verbi irregolari
Sotto irregolare per verbi si intendono quei verbi che hanno le loro caratteristiche uniche nella coniugazione e nella formazione delle forme (vedi tabella).
Ci sono anche pochi verbi di questo tipo. Questi includono: sein, haben, werden, gehen, stehen, Bringen, tun.
Presta attenzione alla coniugazione dei verbi sein, haben, werden e tun.
Consideriamo la coniugazione del verbo “sein” - essere, essere.
Nelle sue funzioni, questo verbo è vicino al verbo “essere” in inglese e cambia forma a seconda del numero e della persona.
Verbo "haben" - avere, ha anche alcune caratteristiche speciali. Praticamente non cambia forma, ma nella 2a e 3a persona singolare la lettera “b” scompare da questo verbo.
Verbo "werden" - diventare, che di solito viene usato per denotare il futuro, perde la lettera “d” solo nella 2a persona singolare, e nella 2a e 3a persona dello stesso numero la vocale “e” si alterna con “i”. Anche nella terza persona singolare del verbo Non assume la desinenza “t”.
Caratteristica del verbo "tun" - fareè che alla base del verbo non viene aggiunto il consueto suffisso “en”, ma solo “n”. Altrimenti questo verbo si coniuga secondo la regola, come i verbi gehen, stehen, Bringen.
Spero che tu abbia studiato attentamente il materiale di questa lezione e che quindi tu possa completare facilmente i seguenti esercizi!
Compiti delle lezioni
Esercizio 1.
Rispondi alle seguenti domande:
- Quali sono le caratteristiche dei verbi misti?
- Le vocali radicali cambiano quando si coniugano i verbi misti al presente?
- Come si chiamano i verbi che hanno caratteristiche uniche quando coniugati?
- Quale verbo tedesco ha una funzione simile al verbo inglese “to be”?
Esercizio 2.
Indica a quale gruppo appartengono i seguenti verbi (misti o irregolari):
sein (essere), haben (avere), rennen (correre), denken (pensare, riflettere), gehen (andare), tun (fare, fare), kennen (conoscere).
Esercizio 3
Coniugare i seguenti verbi:
senden (inviare), stehen (stare in piedi), nennen (nominare), haben (avere), sein (essere).
risposta 1
- I verbi misti cambiano la vocale alla radice, ma mantengono le desinenze -te, -t.
- No, non cambiano.
- Verbi irregolari.
- Il verbo "sein".
Verbi irregolari: sein, haben, gehen, tun.
Verbi misti: rennen, denken, kennen.
Verbi tedeschi, come i russi, sono costituiti da una base e da una fine -en O -N.
Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi usando un semplice esempio:
imparare en
Il verbo lernen (traduzione: insegnare, studiare) è costituito da una radice (rossa) e da una desinenza (blu)
Le desinenze dei verbi, a loro volta, cambiano a seconda della persona, del numero e del tempo in cui viene utilizzato il verbo.
In tedesco, come in russo, c'è
singolare: io, tu, lui, lei, esso, tu (forma gentile), donna, gatto, ragazzo
e plurale: noi, tu, loro, tu (forma gentile), persone, città, libri
Ci sono anche dei tempi. In tedesco ce ne sono solo sei, ma ne vengono utilizzati solo cinque.
Inizieremo con la coniugazione dei verbi imparare nel tempo presente Prasens
Coniugazione dei verbi deboli in Präsens
In tedesco dicono anche: io insegno, tu insegni, lei insegna, noi insegniamo e così via.
Noterai che le forme per er, sie, es e ihr sono le stesse e hanno la desinenza -T, anche la forma verbale di wir, sie, Sie è simile alla forma iniziale del verbo, cioè all'infinito del verbo e ha una desinenza -en.
Caratteristiche della coniugazione dei verbi al presente
Se la radice del verbo (debole o forte, senza cambiare la vocale radicale) termina in -d, t o una combinazione di consonanti chn, ffn, dm, gn, tm (ad esempio antworten, bilden, zeichnen), allora tra la radice del verbo e la desinenza personale è inserita la vocale e.
Se la radice del verbo (debole o forte) termina in -s, -ss, -ß, -z, -tz (ad es. grüßen, heißen, lesen, sitzen), allora nella 2a persona singolare la s finale è droppato, e i verbi ottengono la desinenza -t.
Tieni presente che la forma del verbo usato in modo educato (il pronome tu) in tedesco è la stessa della 3a persona plurale.
Vedi che i verbi forti hanno anche caratteristiche di coniugazione al presente.
Le coniugazioni di tali verbi possono essere studiate attentamente su una tabella appositamente sviluppata dal team di Start Deutsch
Oltre ai verbi deboli, il tedesco ha verbi forti:
a) I verbi forti alla 2a e 3a persona singolare modificano la vocale radicale:
a, au, o ricevi una dieresi (ad esempio fahren, laufen, halten)
la vocale e diventa i o ie (geben, lesen)
b) Per i verbi forti con una vocale radicale flessa, la cui radice termina in -t, nella 2a e 3a persona singolare non viene aggiunta la vocale connettiva e, e nella 3a persona non viene aggiunta nemmeno la desinenza (ad esempio, halten - du hältst, er hält), e nella seconda persona plurale (dove la vocale radicale non cambia) essi, come i verbi deboli, ricevono una connettiva -e- (ihr haltet).
Anche nella lingua tedesca ci sono verbi la cui coniugazione va imparata a memoria. Questi includono:
Verbi ausiliari
sein (essere)
haben (avere)
werden (diventare)
a modo loro caratteristiche morfologiche si riferiscono a verbi irregolari che, se coniugati al presente, presentano una deviazione dalla regola generale.
Guarda e impara la coniugazione dei verbi ausiliari al presente Präsens. Quando impari il tedesco, devi conoscere questi verbi , perché non vengono utilizzati solo al presente, ma con il loro aiuto formano anche il passato, il futuro e il passivo, che è importante nella lingua tedesca.
E verbi modali Devi anche impararlo a memoria!
Tieni presente che i verbi modali alla 1a e alla 3a persona singolare non ricevono una desinenza -e e alcuni perdono l'umlaut nella coniugazione.
Se questo argomento non ti è ancora chiaro, puoi guardare un video sulla coniugazione dei verbi tedeschi al presente.
Passiamo ora alla coniugazione dei verbi al passato semplice Präteritum.
Costruire una frase al passato semplice Präteritum devi conoscere la formazione delle tre forme del verbo e scegliere la 2a forma Präteritum
1 modulo - Infinito(forma verbale iniziale)
2 modulo - Präteritum(usato per formare il passato semplice Präteritum)
3 forma - Patrizio 2(è usato per formare il passato complesso Perfetto)
Prendiamo lo stesso verbo imparare. Come già sai, il verbo lernen è un verbo debole. Per farti comprendere meglio questo tu, coniugheremo anche il verbo forte fahren. Per prima cosa dobbiamo selezionare la forma del verbo di cui abbiamo bisogno (evidenziata in grigio). Quindi guarda la tabella e sostituisci le terminazioni necessarie.
imparare - lernte - gelern
fahren - fuhr - gefahren
Cioè, nel punto della tabella dove c'è un trattino, viene usata la forma Präteritum (lernte, fuhr, ecc.)
Devi solo ricordare le terminazioni in questa forma e identificare correttamente anche la seconda forma del verbo. È tutto! Abbastanza semplice, vero?
Si coniugano utilizzando lo stesso principio verbi ausiliari nel Präteritum:
Attenzione! Verbi modali si usano al passato solo al Präteritum, anche se parli in Perfetto!
Pertanto, è necessario memorizzare i verbi modali nella forma Präteritum!
Tutto non è così complicato come sembra a prima vista :)
Buona fortuna per imparare il tedesco!
Svetlana Kizhikova,
Coniugazione dei verbi in tedesco di per sé è abbastanza semplice. Per fare ciò, devi sapere a quale gruppo di verbi appartiene un particolare verbo. Quindi coniugare i verbi tedeschi non sarà difficile.
Verbi forti in tedesco sono un gruppo separato di verbi, caratteristica distintiva che è un cambiamento nella lettera vocale nella radice della parola quando la declinazione del verbo viene effettuata da persone al presente. In tedesco si chiamano Starke Verben. Quando si coniugano i verbi tedeschi forti in presente nella seconda persona plurale la vocale radicale non cambia.
Questo gruppo di verbi è diviso in diversi sottogruppi, a seconda di quale vocale nella radice della parola cambia in quale.
Cambiare la vocale da a in ä
Quando coniugati da persone, questi verbi hanno una vocale UN la radice della parola cambia in ä . Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi forti nella lingua tedesca di questo gruppo.
Ich | Du | Ehm/Sì | Wir | Ora | Sì | |
---|---|---|---|---|---|---|
backen (cuocere al forno) | backe | indietro | indietro | back | retro | back |
blasen (soffiare) | blasfemo | raffica | raffica | blasen | raffica | blasen |
fahren (andare) | fahre | prima | fahrt | fahren | fahrt | fahren |
fangen (catturare) | zanna | fangst | fangt | fangen | zanna | fangen |
graben (scavare) | afferrare | prendi | prendi | afferrare | preda | afferrare |
halten (tenere) | fermare | halst | fermati | fermare | halt | fermare |
carico (invito) | carico | lädst | ladt | carico | lattato | carico |
lassen (permettere) | lasse | lässt | lässt | lassen | ultimo | lassen |
schlafen (dormire) | schlafe | schläfst | schläft | Schlafen | schlaft | Schlafen |
schlagen (battere) | schlage | schlägst | schlägt | schlagen | schlagt | schlagen |
tragen (portare) | tragedia | trägst | tragt | tragen | trascina | tragen |
wachsen (crescere) | guarda | wächst | wächst | wachsen | wachst | wachsen |
waschen (lavare) | wasche | wäschst | wäscht | waschen | wascht | waschen |
Cambiare la lettera vocale da au a äu
Questo gruppo di verbi ha un tandem vocale auè sostituito da una combinazione au. Ci sono solo due di questi verbi.
Ich | Du | Ehm/Sì | Wir | Ora | Sì | |
---|---|---|---|---|---|---|
laufen (correre) | lauf | läufst | lauft | laufen | lauf | laufen |
saufen (ubriacarsi) | sicuro | sicuro | säuft | Saufen | sicuro | Saufen |
Cambiando la vocale e in i
Questi verbi hanno una vocale e la radice della parola diventa vocale io quando ci si china sul viso. Questo è il gruppo più numeroso di verbi forti.
Ich | Du | Ehm/Sì | Wir | Ora | Sì | |
---|---|---|---|---|---|---|
abnehmen (perdere peso) | nehme ab | nimmst ab | nimmt ab | nehmen ab | nehmt ab | nehmen ab |
ausbrechen (scappare) | breche aus | brichst aus | bricht aus | brechen aus | brecht aus | brechen aus |
brechen (rompere) | breccia | brichst | bricht | brechen | brecht | brechen |
erschrecken (spaventare) | erschrecke | erschrickst | erschrickt | erschrecken | erschreckt | erschrecken |
essen (è) | saggio | isst | isst | essen | est | essen |
fressen (mangiare (animali)) | fresse | per prima cosa | per prima cosa | fressen | più fresco | fressen |
geben (dare) | gebe | gibst | gibt | geben | gebt | geben |
gelten (essere attivo) | gelté | dorato | dorato | gelten | geltet | gelten |
Helfen (aiuto) | aiuto | hilfst | ascensore | helfen | aiuto | helfen |
Messen (misurare) | pasticcio | signorina | signorina | Messen | disordine | Messen |
nehmen (prendere) | nehme | nimmst | niente | nehmen | nehm | nehmen |
quellen (versare) | Quelle | Quillst | trapunta | quelen | quellt | quelen |
schmelzen (sciogliere) | schmelze | schmilzst | schmilzt | schmelzen | schmelzt | schmelzen |
sprechen (parlare) | spreché | sprichst | spritz | sprechen | sprecht | sprechen |
stechen (pungere) | steche | punto | punto | stechen | stecht | stechen |
sterben (morire) | sterbe | stirbst | agitato | sterben | sterbt | sterben |
treffen (incontrare) | treffe | triffst | trifft | treffen | trefft | treffen |
treten (calpestare) | prova | trittst | tritt | prova | tretet | prova |
verderben (rovinare) | verderbe | verdirbst | verdetto | verderben | verderbt | verderben |
vergessen (dimenticare) | vergesse | vergisst | vergisst | vergessen | vergesst | vergessen |
werfen (lancio) | Werfe | wirfst | wirft | Werfen | trama | Werfen |
zunehmen (aumento di peso) | nehme zu | nimmst zu | nimmt zu | nehmen zu | nehmt zu | nehmen zu |
Cambiando la vocale e in ie
E infine, una caratteristica distintiva di questo gruppo è la sostituzione della vocale e sulle vocali tandem cioè.
Ich | Du | Ehm/Sì | Wir | Ora | Sì | |
---|---|---|---|---|---|---|
befehlen (smaltire) | befehle | befiehlst | befiehlt | befehlen | befehlt | befehlen |
empfehlen (da consigliare) | empfehle | empfiehlst | empfiehlt | empfehlen | empfehlt | empfehlen |
diminuire (leggere) | locazione | più bugiardo | più bugiardo | diminuire | per timore | diminuire |
sehen (vedere) | sì | siehst | sieht | visto | visto | visto |
stehlen (rubare) | stehle | stiehlst | stiehlt | stehlen | stehlt | stehlen |
In questa lezione esamineremo i verbi con vocale flessa. Qui dovresti essere paziente, poiché i verbi sono la parte più importante del sistema della lingua tedesca. Parleremo molto di più dei verbi. Non puoi vivere senza di loro, quindi è molto importante usarli correttamente.
Abbiamo già conosciuto le desinenze dei verbi dati. Tuttavia non tutti i verbi tedeschi si coniugano in questo modo. In questo passaggio faremo conoscenza con il secondo gruppo di verbi, in cui cambia non solo la desinenza, ma anche la parte centrale della parola (più precisamente, una vocale nel mezzo della parola).
Ad esempio, verbo essen- mangiare (prendere cibo):
ich | saggio | wir | essen |
du | io sst | io | est |
ehm/sì/es | io sst | Si/si | essen |
Cosa sta succedendo qui? La vocale nel mezzo della parola cambia, e solo con du E eh/sie/i . Cioè, le modifiche si verificano solo nella prima colonna. Ci sono parole in cui e sta cambiando io O cioè , così come le parole in cui UN cambia in ä . Dobbiamo solo ricordare queste parole. Di seguito sono riportati i verbi più comuni con vocale flessa.
e ➙ cioè
ich | locazione | wir | diminuire |
du | l cioè st | io | per timore |
eh/sie/i | l cioè st | Si/si | diminuire |
empfehlen | du empfiehlst, er empfiehlst | consigliare |
befehlen | du befiehlt, er befiehlt | ordine |
diminuire | dut bugie, ehm bugie | Leggere |
visto | du siehst, er sieht | guarda |
stehlen | du stielst, er stielt | rubare, rubare |
e ➙ i
essen | du ist, ehm ist | C'è |
geben | du gibst, ehm gibt | Dare |
helfen | du hilfst, er hilft | aiutare |
nehmen | du nimmst, er nimmt | Prendere |
sprechen | du sprichst, er spricht | parlare |
vergessen | du vergisst, er vergisst | dimenticare |
werden | du wirst, er wird | diventare |
brechen | du brichst, er bricht | rompere, rompere |
sterben | du stirbst, er stirbt | morire |
gelten | du gilst, er dorato | essere considerato, relazionarsi |
treffen | du triffst, er trifft | Incontrare |
prova | du trittst, er tritt | avanzare |
Werfen | du wirfst, er wirft | gettare |
a ➙ä
Esempio di verbo con vocale modificata a ➙ ä:
ich | cadere | wir | caduto |
du | F ä lst | io | cascate |
ehm/sì/es | F ä llt | Sì/sì | caduto |
fahren | du fahrst, er fährt | guidare |
fangen | tu fai, sei falso | prendere, prendere |
caduto | sei caduto, è caduto | Piace |
caduto | du fallt, ehm fallt | caduto |
laufen | du läufst, er läuft | correre |
tragen | du trägst, er trägt | Indossare |
waschen | du wäschst, er wäscht | lavare |
schlagen | du schlägst, er schlägt | colpo |
wachsen | du wächst, er wächst | crescere |
lassen | du lässt, er lässt | Partire |
fermare | sei fermo, sei fermo | Presa |
carico | du lädst, er lädt | carico |